Term Gallery logo

Significats de trégua en portuguès

anglès
truce
català
armistici
espanyol
alto el fuego

Cessar-fogo.

armistici
Ús de trégua en portuguès
1
Uma cacofonia dos mesmos argumentos: trégua; dinheiro; rendição; guerra fria; guerra quente.
STAR WARS - Marcas da Guerra
2
Peço um período de trégua, para podermos discutir assuntos de mútua importância.
Fundação II
3
As Nações Unidas tentaram impor uma trégua para pôr fim aos combates.
O Terceiro Templo
4
Algumas fontes afirmam que a­penas uma facção da guerrilha aderiu à trégua.
Jornal de Angola
5
Ambos alegam que Moscou não respeita seus compromissos de trégua na Ucrânia.
Agência Brasil
6
É a terceira trégua em 19 anos de conflito armado no Afeganistão.
Jornal de Angola
7
Diplomatas disseram que os dois lados violaram a trégua durante as negociações.
Jornal de Angola
8
Uma razão adicional: ele aceitará a trégua porque será oferecida como permanente.
Gai-Jin
9
Financiamentos internacionais do Banco Mundial reforçaram essa guerra sem trégua à mata.
História do Futuro - o Horizonte do Brasil No Século XXI
10
A trégua decretada ontem por Afonso Dhlakama é a terceira desde Dezembro.
Jornal de Angola
11
Poderíamos até combinar uma trégua paraa viagem,se osenhordesejar.
Shogun
12
No entanto, o míssil, comprado durante a trégua de 1998, não funcionou.
Jornal de Negócios
13
No terceiro dia do conflito, oficiais do Egito buscaram mediar uma trégua.
Palestina, uma guerra sem fim
14
A trégua entre nossos lados é o único prazo que importa agora.
Tormenta - Fallen - vol. 2
15
Entendo que nossa trégua está suspensa no momento, então queria seu conselho.
Amanhecer
16
É claro que não havia alianças, lados, tratos, negociações, misericórdia nem trégua.
O Oitavo mago
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for trégua
Trégua a través del temps
Trégua per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Més varia