TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
chocalhar
en portuguès
anglès
rattle
català
tritllejar
Tornar al significat
Agitar.
agitar
algazarra
estrépito
balbúrdia
chacoalhar
rufo
mover-se ruidosamente
fazer retinir
català
tritllejar
Ús de
chocalhar
en portuguès
1
A bandeja bateu contra a mesa, provocando um estrondo e um
chocalhar
.
2
Esperei o clique seco do solenóide e o
chocalhar
que logo engasgaria.
3
De fora de sua cela chegou-lhe o
chocalhar
de correntes de ferro.
4
Avançavam calados, com o
chocalhar
dos seus tarecos, arrependidos antes de começar.
5
O loiro mexeu-se desconfortavelmente e tornou a
chocalhar
as moedas no bolso.
6
Podia ouvir o
chocalhar
mecânico e o zumbido das engrenagens do relógio.
7
O
chocalhar
de cubos de gelo nos copos se derreteu e cessou.
8
Enquanto refletia, Elisabet ouviu
chocalhar
à distância e desatou novamente a correr.
9
Era o único jeito de evitar que os dentes começassem a
chocalhar
.
10
Então ouviram-se batidas de cascos, gritos, e o
chocalhar
de velhos ossos.
11
Steel ergueu-se lentamente, fazendo
chocalhar
os grilhões que lhe prendiam os pés.
12
Apertou os olhos e sacudiu a cabeça até que esta pareceu
chocalhar
.
13
Uma rajada de vento sacudiu os biombos, fazendo
chocalhar
toda a cabana.
14
Suspendeu o Tio pelos colarinhos e o fez
chocalhar
dentro da roupa.
15
Fazendo
chocalhar
as chaves, ela abriu a porta e entrou no corredor.
16
Não soldados; não havia nenhum som metálico, nenhum
chocalhar
de armas ou esporas.
Més exemples per a "chocalhar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
chocalhar
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
fazer chocalhar
chocalhar de correntes
chocalhar metálico
chocalhar de chaves
chocalhar de ossos
Més col·locacions
Translations for
chocalhar
anglès
rattle
català
tritllejar
fer soroll amb la matraca
tustar
Chocalhar
a través del temps
Chocalhar
per variant geogràfica
Brasil
Comú