TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cicatrizar
in portuguès
anglès
heal
català
sanar
espanyol
sanear
Back to the meaning
Fechar.
fechar
melhorar
curar
sarar
encarnar
encourar
català
sanar
Sinònims
Examples for "
fechar
"
fechar
melhorar
curar
sarar
encarnar
Examples for "
fechar
"
1
Ontem, o PSDB decidiu por unanimidade
fechar
questão à favor da proposta.
2
O sindicato entendendo essa realidade podemos
fechar
as negociações hoje mesmo, destaca.
3
Então, para
fechar
a votação, os cinco deputados seguintes também votaram sim.
4
Eainda ainda falta
fechar
acordos de concessão e exploração dessa fonte energética.
5
A expectativa é
fechar
os termos de cooperação até março de 2019.
1
O representante continuou: Sua situação na China deverá
melhorar
muito em breve.
2
O acordo tem como objectivo
melhorar
a qualidade da oferta de serviços.
3
Essas infra-estruturas permitiram igualmente
melhorar
a qualidade de vida de muitos cidadãos.
4
Há vontade para se
melhorar
o sector da Saúde em muitos aspectos.
5
Todos nós estamos de acordo e devemos
melhorar
as condições dos funcionários.
1
A energia negativa provoca sofrimento e doenças, a energia positiva pode
curar
.
2
Agora, um novo curso pretende
curar
a vício na utilização destas plataformas.
3
Solo a luz da consciência pode te
curar
;
é uma força curativa.
4
Sabe quantas pessoas podemos
curar
se continuarmos a fazer experimentos nestes animais?
5
Ainda poderíamos realizar muitas coisas juntos, para
curar
as desordens do mundo.
1
A ferida de Throst estava com bom aspecto e a
sarar
rapidamente.
2
É impossível
sarar
,
emum dia, feridas que foram laceradas durante gerações.
3
Espero ter forças para
sarar
porque sei que isso é uma doença.
4
Por que outra razão a trouxeste contigo, senão para
sarar
o passado?
5
Tendes de dar tempo ao tempo para que as feridas possam
sarar
.
1
Quando privadas, elas representam interesses determinados; públicas, devem
encarnar
o interesse geral.
2
Os interesses daqueles passam assim a
encarnar
os interesses gerais da agropecuária.
3
Conseguiu
encarnar
um espírito, um conceito, e defendê-lo, sempre com muito respeito.
4
Os intelectuais brasileiros eram gratos a Sartre por
encarnar
o outro aspecto.
5
Com um simples movimento de caneta, vai
encarnar
o pesadelo da humanidade.
1
O homem do sertão,
encourado
e bruto, tinha parceiros porventura mais perigosos.
2
As asas
encouradas
,
os pequenos chifres, a cauda eriçada -nada faltava.
3
Carregava apenas um cesto
encourado
,
contendo uma toalha e uma pele enrolada.
4
Atrás dele vinham dois vaqueiros
encourados
,
como se estivessem de saída para catinga.
5
Eu não sou de caixas
encouradas
...
Ali o Sr. Alexandre também o viu.
Usage of
cicatrizar
in portuguès
1
Então é preciso deixar
cicatrizar
para depois vermos como foi o resultado.
2
Também ajuda a
cicatrizar
e prevenir infecções em feridas ou queimaduras superficiais.
3
A mente ainda não dispusera de tempo para
cicatrizar
,
passe a expressão.
4
A ferida começava a
cicatrizar
,
mas estava inflamada, com alguns pontos amarelados.
5
Caso demore muito para
cicatrizar
,
é melhor procurar um médico, explica Daniela.
6
Um ano era suficiente para
cicatrizar
as feridas mas não as recordações.
7
Em primeiro lugar, essa ferida demoraria a
cicatrizar
,
e apenas seus bisnetos.
8
Dava-se por satisfeito em deixá-la
cicatrizar
,
e assim se concentrava em Hunter.
9
A segunda ferida de seu coração não foi tão fácil de
cicatrizar
.
10
Quem apresenta alguma ferida deve observar se ela está demorando a
cicatrizar
.
11
E aventurou-se à terceira tentativa de
cicatrizar
a fístula da parede abdominal.
12
Eu queria tanto me ver livre daquilo e deixar aquela ferida
cicatrizar
!
13
Só vão
cicatrizar
quando as injustiças forem reparadas, quando me pedirem desculpas.
14
Precisava falar do meu arrependimento, senão a ferida não fecharia para
cicatrizar
.
15
A morte recente do marido deixou-lhe uma ferida por
cicatrizar
nas emoções.
16
Se tentar arrancá-lo da família, deixará uma ferida que jamais vai
cicatrizar
.
Other examples for "cicatrizar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cicatrizar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
cicatrizar as feridas
cicatrizar bem
deixar cicatrizar
cicatrizar quando
cicatrizar quase
More collocations
Translations for
cicatrizar
anglès
heal
mend
català
sanar
guarir
curar-se
espanyol
sanear
curar
arreglar
mejorar
Cicatrizar
through the time
Cicatrizar
across language varieties
Brazil
Common