Adorava murmurar bonitas declarações nos ouvidos dos humanos, trazendo-lhes confiança e prazer.
2
Certa vez, deu por si a murmurar a promessa dos quatro membros:
3
Demorou para entender e aceitar aquela informação, e depois só pôde murmurar:
4
Fitou-a por um longo momento, com uma expressão inquisitiva, antes de murmurar:
5
Ouvi Aquiles murmurar alguma coisa ao meu lado; em seguida, ele desapareceu.
1
Ou, como quase poderíamos ouvir Ângela Merkel sussurrar entre dentes: Querem crescimento?
2
O silêncio prosseguiu por um longo tempo, até a voz fraca sussurrar:
3
Leila pôde ouvir Brendan sussurrar a situação dela para alguém no grupo.
4
Ele a predeu por tempo suficiente para sussurrar próximo a sua orelha:
5
Tudo a respeito do homem subitamente pareceu sussurrar promessas de coisas terríveis.
1
A sua pergunta obrigou-me a soprar para longe as sombras do passado.
2
Mas, durante o dia, o vento começa a soprar no sentido contrário.
3
Lavrava a descrença e descontentamento; começava a soprar uma aragem de revolução.
4
Em resposta, sentiram as duas uma forte brisa soprar em seus rostos.
5
A pergunta chegou até os seus ouvidos como o soprar do vento.
1
Não tinha esperado isso na Austrália; fez-me suspirar pelos trópicos ainda mais.
2
Para mim, de todas as burrices a maior é suspirar pela Europa.
3
A imagem é tão clara e vívida que me faz suspirar fundo.
4
Titus voltou a suspirar e piscou; de repente tinha recuperado a dignidade.
5
Sofía Vergara completa 46 anos esta terça-feira e continua a fazer suspirar.
1
Aquiles ouve o leve sibilar da haste um segundo antes do impacto.
2
Os outros cumprimentos foram abafados pelo sibilar hidráulico deumaplataforma ajustável.
3
Ouvimos o vestido de seda sibilar, e a senhora desceu os degraus.
4
Um sibilar repentino quebrou o silêncio, pontuado por estalidos e pequenos estouros.
5
Apenas o sibilar eletrônico, de asa de inseto, deumalinha aberta.
1
E quase imediatamente os outros cavalos começaram a rir e a cochichar.
2
De noite, os espíritos dessas coisas todas põem-se a cochichar entre si.
3
Ka e Muhtar ouviram-no cobrir o fone e cochichar para os colegas.
4
Ao me ver levantar, alguns começaram a cochichar, outros me olhavam desconfiados.
5
Do outro lado da sala, dois funcionários curvaram-se e começaram a cochichar.
1
No momento seguinte fez-se um silêncio assustador, atenuado pelo rumorejar da fonte.
2
Um rumorejar mais excitado ao fundo do salão indiciava uma presença importante.
3
Aproximou-se deumajanela e prestou atenção num abafado rumorejar de trovoada.
4
Aí percebeu pouco a pouco que naquele rumorejar havia uma música escondida.
5
Para de rumorejar sobre isso, ó nuvem de chuva em plena manhã!
1
As mulheres viram Arlen atravessar o mercado e começaram a segredar entusiasmadas.
2
Zenão não ouviu o segredar do cónego convidando-o a aproximar-se da senhora.
3
O hospedeiro me fingiu segredar, sabendo que o outro escutava com gravidade:
4
Talvez seus passarinhos possam segredar o nome do homem a quem pertence.
5
Depois a veia saltou, a minha mãe recolheu à poltrona a segredar
1
Assim arejar significa uma produção repetida do ar, murmurejar um murmurar amiudado, etc.
2
Em resposta ao murmurejar que percorria a mesa, ergueu uma de suas mãos.
3
A música de fundo desse complicado espetáculo interior é ainda o murmurejar daquelas águas.
4
Frustrado, Norfolk assume um tom vermelho-escuro e começa a murmurejar.
5
Lá corre o Tinto a murmurejar; aqui está o leito e a noiva a sorrir.
1
Fiquei tão perturbada que só consegui mussitar que não devíamos chegar tarde.
2
Ouviu-se um mussitar dentro da casa.
3
Houve cochichos, entre rapazes; donzelas mussitavam, como despeitadas contra a formosa novata.
4
O salão aquietava-se, mas os Sacerdotes ainda mussitavam em discordância.
5
-Milagros -mussitou o frade tentando reconhecê-la entre as pessoas, na escuridão.
1
Filinto Elísio criou ruidar de ruído.
2
Nisso, o falcão começa a ruidar nas vigas do teto, batendo as asas cortadas como numa crise de desespero.
3
Um surdo rumor, como o eco das ondas quebrando nas praias, ruidava ali.
4
E que eu nunca ruidasse enquanto em visita aos Caldas.
1
Outros rumoram, mais longe.
1
Só ao longe, no alto, brilhava uma lâmpada da iluminação pública, uma estrela perdida na escuridão soturna, cheia de tristeza, invadida pelo murmulhar do rio.
2
A estrada já não subia, e o arroio agora murmulhava a seu lado.
1
Rugitar -É um verbo de minha composição parao qualpeçovênia.
1
Entrei na luz do pátio vi minha mãe surdinando um canto.
2
Surdinava canções de embalar, as mesmas que aprendera dele.
3
A voz surdinava suspeita, cava, Rosa notou o embornal também suspeito e o sorriso cáustico.
4
Certo acorde, determinada harmonia nova, esta ou aquela entrada ganhavam eficiência surpreendente, empolgante, por meio duma entonação inesperadamente surdinada.
5
Foi preciso que outra madrugada surgisse com o coral das alegrias, radiosa, para que a má impressão surdinasse um pouco.
Ús de ciciar en portuguès
1
Da sala, no entanto, vinha um ciciar de vozes sutil e íntimo.
2
A sua voz emagrece ainda mais, não restando senão um esfumado ciciar.
3
A sua voz era um ciciar dolorido, num arrulhar cioso e perturbador.
4
Indignada, surpreendi Nereior, o mais velho dos conselheiros do rei, a ciciar:
5
Ao confirmar que despertara a minha atenção, reuniu alento para ciciar:
6
Era um passo manco, cada vez mais nítido entre o ciciar do vento.
7
E disse apenas uma palavra, murmurada num ciciar compadecido e triste:
8
E, toda afogueada, acrescentou num ciciar de palavras, que só ele podia ouvir:
9
Por entre os arquejos do sufoco que ainda me afligia, pareceu-me ouvi-lo ciciar:
10
Escutava os sons que emanavam das trevas, especialmente o ciciar agudo das cigarras.
11
Deixou escapar um suspiro que rivalizou com o ciciar do incêndio.
12
Ouvia-se uma espécie de sucção no ar, um ciciar no asfalto.
13
Um ciciar entre ele e Deus que pedia sabedoria, ponderação, iluminação.
14
Ouvia o suave ciciar das folhas e flores como se elas falassem comigo.
15
Peçaas à minha mulher disse com o ciciar do seu lábio de coelho.
16
Um silêncio terrível, sufocante, interrompido pelo suave ciciar das máquinas que mantinham Elizabeth viva.