TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
murmurar
en portuguès
anglès
mutter
català
grunyir
espanyol
susurrar
Tornar al significat
Sussurrar.
sussurrar
soprar
mastigar
suspirar
latir
resmungar
rosnar
cochichar
mascar
grunhir
català
grunyir
anglès
mutter
català
murmurar
espanyol
musitar
Tornar al significat
Balbuciar.
balbuciar
català
murmurar
Ús de
murmurar
en portuguès
1
Adorava
murmurar
bonitas declarações nos ouvidos dos humanos, trazendo-lhes confiança e prazer.
2
Certa vez, deu por si a
murmurar
a promessa dos quatro membros:
3
Demorou para entender e aceitar aquela informação, e depois só pôde
murmurar
:
4
Fitou-a por um longo momento, com uma expressão inquisitiva, antes de
murmurar
:
5
Ouvi Aquiles
murmurar
alguma coisa ao meu lado; em seguida, ele desapareceu.
6
Lily tinha consciência disso e começou a
murmurar
alguma coisa a respeito.
7
Aliás, Saint-Hilaire sentiu necessidade de inclinar-se para fora do caramanchão e
murmurar
:
8
Elizabeth arquejava em agonia, mas de alguma forma conseguiu
murmurar
as palavras:
9
Este incidente revelou-me que se devem
murmurar
muitas coisas nas minhas costas.
10
Mesmo assim, eles levaram um momento para começar a
murmurar
seus nomes.
11
A mulher fitou-o em silêncio por um longo momento, antes de
murmurar
:
12
Pressentia-o: ele os via olhá-lo de soslaio e
murmurar
às suas costas.
13
Trémulo de emoção, o chanceler ousou
murmurar
o pedido que o sufocava:
14
Eu não era inclinada a
murmurar
nem a falar mal de ninguém.
15
Cuidado, ele pensa: não se arrisque a
murmurar
uma palavra contra ele!
16
A minha audição sempre tinha sido de primeira classe e ouvi-a
murmurar
:
Més exemples per a "murmurar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
murmurar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
murmurar para
murmurar alguma coisa
murmurar palavras
murmurar o nome
murmurar baixinho
Més col·locacions
Translations for
murmurar
anglès
mutter
croak
murmur
grumble
whisper
gnarl
mumble
maunder
mussitate
català
grunyir
xiuxiuejar
mussitar
rondinar
murmurar
queixar-se
remugar
espanyol
susurrar
murmurar
musitar
barbotar
mascullar
decir entre dientes
Murmurar
a través del temps
Murmurar
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú