TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
classificar
en portuguès
anglès
subsume
espanyol
contener
Tornar al significat
Conter.
conter
incluir
subordinar
subsumir
anglès
subsume
anglès
label
català
etiquetar
Tornar al significat
Rotular.
rotular
català
etiquetar
Sinònims
Examples for "
conter
"
conter
incluir
subordinar
subsumir
Examples for "
conter
"
1
Emprego dos meios necessários dentro do limite necessário para
conter
a agressão.
2
A denúncia deverá ser formulada por escrito e
conter
os seguintes dados:
3
A China conseguiu
conter
a doença, mas a Europa não consegue
conter
.
4
A perspectiva é que o governo tome medidas para
conter
as importações.
5
Se possível, deve
conter
alguma informação interessante ou útil parao cliente.
1
A União Europeia alargou-se, assim, até
incluir
quase todos os países europeus.
2
Estas políticas podem
incluir
crescimento económico, criação de emprego, inflação e comércio.
3
Caso contrário, a agência deverá
incluir
outras áreas para completar a licitação.
4
Medidas equilibradas As regras, além de claras, devem
incluir
sanções bem definidas.
5
A solução apresenta, porém, o risco de não
incluir
qualquer cláusula indemnizatória.
1
Entretanto, como intelectual, não tenho por que me
subordinar
a eventuais maiorias.
2
É tomar o secundário pelo principal e
subordinar
o principal ao acessório.
3
Precisa começar um movimento para armamentos científicos, e
subordinar
tudo a isso.
4
O secretário de Estado das Águas é
subordinado
do ministro em questão.
5
Apesar de sua posição
subordinada
,
ele tinha uma responsabilidade da maior importância.
1
Quando ela me
subsumir
,
todos os meus arquivos se tornarão parte dela.
2
Só queríamos consumir e
subsumir
,
ter tudo, fazer com que tudo desaparecesse.
3
Como
subsumir
,
em cada caso, nossas ações ou normas aos princípios universais adequados?
4
Em suma, ao
subsumir
,
evita-se que a vontade da sociedade, expressa nas leis, seja despeitada.
5
Dessa forma, enquanto a norma constitucional não for regulamentada, deve
subsumir
a regra do art.
Procurar.
procurar
chamar
pôr
escolher
arrumar
dividir
ordenar
nomear
selecionar
designar
Ús de
classificar
en portuguès
1
De acordo com a natureza dos documentos, podemos
classificar
os arquivos em:
2
Revela-se importante
classificar
os conflitos coletivos de trabalho em: econômicos e jurídicos.
3
Desse ponto de vista, é possível
classificar
as administrações em duas categorias.
4
FS: É muito difícil
classificar
os bairros em melhores ou piores condições.
5
Dependíamos de outros resultados para
classificar
,
hoje não dependemos mais de ninguém.
6
Ele a empregou para
classificar
alguns produtores, capazes de realizar grandes filmes.
7
Como vimos no capítulo 2, podemos
classificar
a consciência em quatro níveis.
8
Mas devem existir mais modalidades de bobos que ainda não conseguimos
classificar
.
9
Ponto final para
classificar
todos os mistérios com rótulos fáceis como histeria.
10
Em uma primeira impressão, podemos, sem pestanejar,
classificar
essa senhora como extrovertida.
11
Entretanto, não se trata de
classificar
leitores, conforme os dons do nascimento.
12
José Arcadio Segundo conseguira, além disso,
classificar
as letras criptográficas dos pergaminhos.
13
O mais importante era
classificar
,
e melhor ainda conquistar essa classificação vencendo.
14
O Brasil não pode se
classificar
como um país focado na invenção.
15
O Brasil não pode se
classificar
como um país focado na pesquisa.
16
Precisava ser um homem verdadeiramente notável para se
classificar
em primeiro lugar.
Més exemples per a "classificar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
classificar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
classificar para
classificar pessoas
classificar documentos
classificar papéis
pretender classificar
Més col·locacions
Translations for
classificar
anglès
subsume
label
espanyol
contener
català
etiquetar
Classificar
a través del temps
Classificar
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú