TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cristãos-novos
en portuguès
rus
новые христиане
anglès
new christian
espanyol
judeo conversos
català
cristià nou
Tornar al significat
Minoria étnica.
converso
cristão-novo
conversos
cristão-novos
judeu convertido
cristãos-novos em portugal
cristã nova
Termes relacionats
minoria étnica
estratificação social
classe social
català
cristià nou
Sinònims
Examples for "
converso
"
converso
cristão-novo
conversos
cristão-novos
judeu convertido
Examples for "
converso
"
1
Quando se trata de questão de dinheiro eu sempre
converso
com ela.
2
Ao nível do distrito de Chigubo, eu
converso
com todos funcionários públicos.
3
Não é possível que todos com quem
converso
sintam a mesma coisa.
4
Não sei o que fazer, então simplesmente
converso
internamente com essa energia.
5
Parece que não
converso
com as pessoas aqui como nos Estados Unidos.
1
Costumavam dizer que o sobrenome de Clarice era de
cristão-novo
:
Braga.
2
Sou
cristão-novo
,
é verdade, mas colaboro com o arcebispado de Granada.
3
Está bem - levantou-se el-Rei para abraçar fraternalmente o velho
cristão-novo
.
4
A circunstância de ser
cristão-novo
o põe naturalmente nessa condição.
5
Nascia aí o termo que cinco séculos depois atormentaria a mente de Ioná:
cristão-novo
.
1
Não existe registro histórico, nada sobre os
conversos
depois do século XVIII.
2
Estamos perto deumaprova documental da presença dos
conversos
no Sertão!
3
E como tal, conseguiam proteger seus
conversos
em inúmeros litígios nas zonas rurais.
4
Em algumas das grandes cidades, a administração era dominada por
conversos
.
5
Apesar do preconceito que as cercava, muitas famílias de
conversos
prosperaram.
1
Normalmente, estes boticários vinham de Portugal, quase sempre
cristão-novos
de baixa condição social.
2
Na comunidade de
cristão-novos
,
Fernão de Loronha estava a ser visto como alguém que não fazia jus à herança moral do pai.
1
O autor
judeu
convertido
estaria tentando converter igualmente os habitantes do mosteiro?
2
Bundini era um
judeu
convertido
casado com uma mulher chamada Rhoda Palestine.
3
Assim se reconstitui a história do funcionário
judeu
convertido
,
ontem como hoje digna de lástima!
4
O convento das Irmãs de Sião foi fundado por um
judeu
convertido
,
o padre Ratisbone.
5
Ou ele era filho deum sacerdote, ou um
judeu
convertido
,
ou outra pessoa, inteiramente diferente.
1
Vosso irmão caçula se casou com uma
cristã
nova
,
filha de fazendeiros da Baía.
2
-E tu também minha pequena conversa, minha
cristã
nova
.
..
Ús de
cristãos-novos
en portuguès
1
O senhor e seus antepassados: eles se converteram ao cristianismo, os
cristãos-novos
.
2
Os
cristãos-novos
tornaram-se mais prudentes; o seu cristianismo forçado fez-se mais demonstrativo.
3
Foram assim cristianizados setenta mil judeus portugueses, que passaram a chamar-se
cristãos-novos
.
4
Boa parte dos
cristãos-novos
no Brasil dos séculos XVI e XVII judaizava.
5
Apesar da presença holandesa, a perseguição espreitava os judeus e os
cristãos-novos
.
6
Vários
cristãos-novos
somente o eram pela origem, levando a sério o catolicismo.
7
Pilharam, violaram e destruíram as casas daqueles que eram considerados já
cristãos-novos
.
8
A cada dia, mais e mais
cristãos-novos
eram denunciados ao Santo Ofício.
9
Seus pais eram
cristãos-novos
de Bragança, católicos de batismo, criptojudeus na fé.
10
Pregava contra o Tribunal da Inquisição, que perseguia judeus e
cristãos-novos
.
11
Não estamos a falar dos tempos dos
cristãos-novos
,
nem sequer dos da Inquisição.
12
Os
cristãos-novos
precisam de permissão dos párocos para mudar de residência.
13
Era nisso que os
cristãos-novos
de Pradogrande tinham passado a acreditar, Yonah pressentia.
14
Por tudo isso, as desavenças entre cristãos-velhos e
cristãos-novos
se agravavam.
15
Dois
cristãos-novos
,
Felipe Royz e Rafael Mendes fogem parao Maranhão.
16
Já os
cristãos-novos
,
fossem ou não judaizantes, esses, sim, foram deixados em paz.
Més exemples per a "cristãos-novos"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cristãos-novos
cristão-ovovo
Adjectiu
Masculine · Plural
cristãos-novo
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
cristãos-novos portugueses
cristãos-novos apóstatas
cristãos-novos hereges
descendente de cristãos-novos
grupo de cristãos-novos
Més col·locacions
Translations for
cristãos-novos
rus
новые христиане
конверсос
anglès
new christian
espanyol
judeo conversos
judio converso
judeoconversos
judío converso
judeo-converso
cristiano nuevo
judeoconversa
judios conversos
judeo converso
cristianos nuevos
cristianas nuevas
judeoconverso
judeo-conversos
cristiana nueva
judíos conversos
català
cristià nou
Cristãos-novos
a través del temps
Cristãos-novos
per variant geogràfica
Brasil
Comú