Term Gallery logo

Significats de cubeta en portuguès

anglès
bucket
català
galleda
espanyol
cubo

Balde.

galleda
Sinònims
Examples for "balde"
Examples for "balde"
1
Nenhum balde de água gelada teria sido mais eficaz que aquelas palavras.
A História de nós Dois
2
A resposta dela é um balde de água fria nas suas esperanças:
Os aparados
3
A segunda opinião foi entendida como um balde d'água fria na fervura.
Justiça - Pensando Alto Sobre Violência, Crime E Castigo
4
A comunidade mundial de inteligência conhecia a Bélgica como um balde furado.
O Afegão
5
A verdade da afirmação atingiu Conner como um balde de água fria.
[Creed02]A Honra de Conner (Oficial)
1
A caçamba foi recolocada na posição original, e o processo se repetiu.
Inverno do mundo
2
Cousin Marv respondeu: Por que eu haveria de pagar por uma caçamba?
A entrega
3
Os Hillsam estavam em sua picape; Stucks e eu íamos na caçamba.
Garota exemplar
4
Assim que tomamos certa distância da patrulha, a agitação na caçamba recomeçou.
Suicidas
5
Para começar, metade dos transeuntes não poderá vê-lo por causa da caçamba.
A Casa da Dor
Ús de cubeta en portuguès
1
Acabava de sair da sala de operações e trazia nas mãos uma cubeta.
O Retrato Vol.II
2
Mostrou-lhe a cubeta dentro da qual um rim humano boiava num líquido viscoso laivado de sangue.
O Retrato Vol.II
3
Carbone largou o telefone, tornou a apanhar a cubeta e acercou-se de Rodrigo, que recuou um passo.
O Retrato Vol.II
4
Carbone aproximou perigosamente a cubeta do peito de Rodrigo, que deu mais um passo à retaguarda; - O gramofone?
O tempo e o vento (V Único)
5
Carbone aproximou perigosamente a cubeta do peito de Rodrigo, que deu mais um passo à retaguarda;
O Retrato Vol.II
6
Sentava-se atrás deumaenorme escrivaninha curva -maior do que a do DIM -e despachava os papéis empilhados na cubeta de "Pendente".
A Chave de Rebeca
7
Gostava especialmente da sala de revelação, onde misturava os compostos químicos nas cubetas.
O Emblema do Traidor
8
A mesa estava coberta pelas cubetas de revelação.
O Emblema do Traidor
9
Não há muita gente capaz de suportar seus serrotes e cubetas de sangue, mas você nem sequer arqueia uma sobrancelha.
O Comodoro - Mestre dos Mares - Vol.17
10
Quando terminava de preparar o dna, Leonard tinha que colocá-lo na eletroforese, o que significava lidar com o gel das cubetas.
A trama do casamento
Col·locacions frequents
Translations for cubeta
anglès
bucketpail
espanyol
cubo
Cubeta a través del temps