TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dar adeus
in portuguès
anglès
quit
espanyol
marchar
Back to the meaning
Sair.
sair
partir
despedir-se
dizer adeus
anglès
quit
Sinònims
Examples for "
sair
"
sair
partir
despedir-se
dizer adeus
Examples for "
sair
"
1
Negociações para acordo comercial e cooperação dos serviços secretos podem
sair
prejudicados.
2
Apoiem o acordo e o Reino Unido vai
sair
da União Europeia.
3
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria
sair
dele.
4
Os resultados finais destas eleições presidenciais podem
sair
até vários dias depois.
5
Alguns dos membros do grupo tiveram de
sair
;
a violência tornava-se insuportável.
1
É necessário inventar ou criar meios a
partir
dos grupos de trabalho.
2
Muitos produtos importados pelos britânicos chegam ao país a
partir
da França.
3
A agricultura chega ao sudeste da Europa a
partir
da Turquia atual.
4
Haverá direito de resposta a
partir
da data da escolha dos candidatos.
5
A proposta deve ser apreciada pelos deputados estaduais a
partir
de hoje.
1
Não pôde, contudo,
despedir-se
deles, conduzido à força parauma área reservada.
2
Agora, em vez de irem celebrar uma união, vão
despedir-se
de Stacey.
3
A senhora Skeeping lhe agradeceu encarecidamente; depois de
despedir-se
,
parou na porta.
4
Daniel Podence publicou uma mensagem nas redes sociais a
despedir-se
do Olympiacos.
5
Se ia ser obrigado a
despedir-se
da vida, queria fazê-lo com dignidade.
1
Devemos
dizer
adeus
às ruas e transportes públicos cheios de gente, prosseguiu.
2
Se não assumirmos isto, estaremos a
dizer
adeus
à ética da democracia.
3
Eu tinha que lidar com muitas perdas,
dizer
adeus
para várias pessoas.
4
Pois se as raízes romperem, já poderemos
dizer
adeus
ao espírito Moçambicano.
5
Você não tem coragem de
dizer
adeus
,
não era para ser assim.
Usage of
dar adeus
in portuguès
1
E quem poderá
dar
adeus
às pretensões de conquistar do título estadual.
2
Talvez tivesse que
dar
adeus
a diversas coisas que nunca imaginei abandonar.
3
E então poderá
dar
adeus
às suas misérias e terrores para sempre!
4
Uma palavra minha e você pode
dar
adeus
ao xadrez para sempre!
5
Se depender dos sauditas, pode
dar
adeus
ao seu visto de saída.
6
Dedico estas linhas a Leon Cakoff, a quem não pude
dar
adeus
.
7
Eu podia
dar
adeus
às minhas horas extras, De Zwart era assim.
8
Iskander e Veeda foram lhe
dar
adeus
,
e ela os abraçou carinhosamente.
9
Ele seria detido e podia
dar
adeus
a seu furo de reportagem.
10
Nell ergueu a mão para
dar
adeus
,
mas a porta da srta.
11
Em vez disso, virei para
dar
adeus
com a mão ao sr.
12
Ela é assim, não gosta de
dar
adeus
,
não volta atrás, não
13
Caso contrário, sabem que podem
dar
adeus
à sua carreira no serviço público.
14
Se perdermos mais um julgamento, podemos
dar
adeus
a nossos meios de vida.
15
Não queria
dar
adeus
ao carinho e pôr a violência em seu lugar.
16
Aqueles ligados a casos bombásticos podiam
dar
adeus
às suas vidas.
Other examples for "dar adeus"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
dar
adeus
dar
Verb
Noun
Translations for
dar adeus
anglès
quit
take leave
depart
espanyol
marchar
partir
Dar adeus
through the time
Dar adeus
across language varieties
Brazil
Common