TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
deliberar
en portuguès
anglès
debate
català
discutir
espanyol
discutir
Tornar al significat
Resolver.
resolver
discutir
tratar
decidir
determinar
consultar
conferir
debater
animar
ousar
català
discutir
Sinònims
Examples for "
resolver
"
resolver
discutir
tratar
decidir
determinar
Examples for "
resolver
"
1
O deputado perguntava: seria possível uma pacificação eficaz sem
resolver
essas questões?
2
Mas se queremos
resolver
o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
3
Esta iniciativa educativa deverá ajudar a
resolver
o problema a longo prazo.
4
Como é que podemos
resolver
muitos dos problemas em vários países africanos?
5
Dinheiro: Sem stress nem preocupações poderá
resolver
todos os seus problemas financeiros.
1
Especialistas dos países membros do Conselho reuniram-se ontem para
discutir
a proposta.
2
Caberá, por isso, ao próximo Parlamento Europeu
discutir
o reforço deste fundo.
3
Se não se pode
discutir
o futuro no parlamento, onde podemos fazê-lo?
4
Porém, para melhor
discutir
esta questão, convém situarmo-nos no melhor governo possível.
5
Nesse encontro, lideranças do país devem
discutir
reformas políticas, entre outros temas.
1
Mas esse problema teria que esperar; havia assuntos mais importantes a
tratar
.
2
Na prática, no entanto, o assunto tem sido
tratado
com medidas paliativas.
3
No próximo capítulo o assunto será
tratado
:
proteger como prática de violência.
4
O Conselho da Europa analisa hoje como a OMS
tratou
este assunto.
5
No entanto, é evidente que se
trata
deum documento de importância.
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda
decidir
por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai
decidir
questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia
decidir
no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional
decidir
algo em contrário.
5
Assim, para
decidir
quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
Mais uma vez, deverá
determinar
as acções da Europa a longo prazo.
2
A votação deveria
determinar
a vontade, organização e actividade do poder político.
3
No entanto, os governos podem aprovar medidas para
determinar
a vacinação compulsória.
4
Essa questão que mais a preocupava:
determinar
para si mesma o motivo.
5
O ponto de encontro deverá ser em região desabitada ainda por
determinar
.
1
PROTECÇÃO DE DADOS Poderá
consultar
a nossa política de privacidade em ….
2
Infelizmente, não tem nenhuma autoridade de verdade para
consultar
a respeito disso.
3
Para saber data e horário, basta
consultar
as redes sociais dos participantes.
4
Em caso de confusão ou esquecimento, será suficiente
consultar
a seguinte lista:
5
Sobre isto, é fácil saber o que pensar: basta
consultar
a experiência.
1
Espero apenas que haja mais justiça no sentido
conferir
justiça e equidade.
2
A Sociedade deveria aceitar, proteger e
conferir
direitos civis especiais aos pedófilos?
3
Após
conferir
com Mug questões de importância tribal, checou os novos recrutas.
4
Pelo link, é possível
conferir
um passo a passo para se cadastrar.
5
Hoje em dia, serve apenas para
conferir
maior segurança às relações jurídicas.
1
Contudo, ainda não se sabe quando o Parlamento poderá
debater
esta proposta.
2
Para hoje está agendado um Conselho Europeu extraordinário para
debater
a situação.
3
Para quinta-feira está agendado um Conselho Europeu extraordinário para
debater
a situação.
4
O PE deverá agora
debater
a questão na sessão plenária de Julho.
5
O Parlamento está a
debater
um pacote legislativo e a nova Constituição.
1
Portanto, trate de
animar
o meu dia com alguma notícia realmente útil.
2
Naturalmente, alguns estudantes começaram a se
animar
enquanto outros fingiam estar assustados.
3
Ao longo do percurso actuarão várias bandas musicais, para
animar
o ambiente.
4
Porém, em vez de o
animar
,
a atenção extra só parecera irritá-lo.
5
Pelo menos até o prenúncio da guerra começar a
animar
nosso passo.
1
Será que devo
ousar
expressar minha opinião acerca desse assunto tão controverso?
2
Não podemos
ousar
perder o tempo que seria necessário para buscar reforços.
3
A cantora Pitty resolveu
ousar
nas redes sociais e conseguiu muitos elogios.
4
Enlouquecia só de pensar que alguém fosse capaz de
ousar
tal atitude.
5
Katherine Rose, que apresentou-me uma proposta
ousada
de reforma do trâmite jurídico.
1
Contudo, agradeci-lhe o seu bom conselho e prometi
ponderar
sobre o assunto.
2
Digo a mim mesma que haverá tempo de
ponderar
a questão amanhã.
3
Porém, é necessário
ponderar
as opções, para que não haja surpresas desagradáveis.
4
Não tem nenhum mal começar-se a
ponderar
a exploração de energia nuclear.
5
Foram esses dados novos que o Tribunal decidiu agora averiguar e
ponderar
.
1
Sinuhe sentia cada vez mais próximo o momento de
empreender
a missão.
2
Trabalhar de forma colaborativa e
empreender
ao mesmo tempo é muito especial.
3
Está a ponto de
empreender
uma longa e espero que frutífera viagem.
4
Sempre estive preparado para
empreender
minhas tarefas com ou sem seu apoio.
5
Para o professor, o ambiente no Brasil não é favorável para
empreender
.
1
Este livro procura
assentar
numa base sólida o empreendedorismo e a inovação.
2
Contudo, não tardei a
assentar
os pés no fundo branco e liso.
3
Para isso, as suas estruturas têm de
assentar
ena eficiência e organização.
4
Tornava-se quase impossível
assentar
o arco em sua posição costumeira de disparo.
5
Depois de sabermos onde eles estão assentados, saberemos onde não devemos
assentar
.
1
Eles já estavam neste banco mais tempo do que deveriam se
atrever
.
2
Era necessário, porém, ser muito
atrevido
para ter ousado agir daquele modo.
3
Quem se
atreveria
a pôr a vida em risco em tal situação?
4
Os outros dois fugiam a estes acontecimentos tão frequentemente quanto se
atreviam
.
5
PUB Mas na situação actual não me
atreveria
a fazer um comentário.
1
Porém, ao contrário, é muito fácil eu me
comover
,
tornar-me até sentimental.
2
A Europa deve parar de se
comover
e começar a se mover.
3
Tinha a vencer a dificuldade de
comover
depois de fazer rir: venceu-a.
4
Depois disso, o seu pesar não tem o poder de me
comover
.
5
Certamente vai haver frases e gestos mas eu não me deixarei
comover
.
1
A minha tarefa é introduzir o contacto na fábrica, para poderem
conferenciar
.
2
Os quatro instalaram-se em torno do tonir para
conferenciar
e tomar decisões.
3
Oddblood Gray foi
conferenciar
com o Senador Lambertino e o Deputado Jintz.
4
Josèphe e Thérèse foram o mais rápido possível
conferenciar
com as tias.
5
Voltou para
conferenciar
com o marido, cuja resolução já começara a vacilar.
Ús de
deliberar
en portuguès
1
A assembleia tem competência para
deliberar
qualquer matéria de interesse da sociedade.
2
Os senhores não podem sequer
deliberar
,
nossas leis fundamentais decidiram o problema.
3
Não sabíamos que resolução deveríamos tomar e perdemos muito tempo a
deliberar
.
4
Outros partidos terão encontros nos próximos dias para
deliberar
sobre o apoio.
5
Muitas delas, no entanto, enfrentaram disputas internas ao
deliberar
sobre o tema.
6
Aprendeu com os erros de seus pais a
deliberar
o melhor possível.
7
Agora podiam conversar uns com os outros e
deliberar
sobre o assunto.
8
Vamos
deliberar
a partir de que princípios doutrinários ou análises de conjuntura?
9
Ante a notícia, interromperam a marcha para confabular e
deliberar
entre si.
10
Será possível que seja tão divertido assim
deliberar
sobre perdas e ganhos?
11
Todas estas razões tinha por mim, mas não acabava de me
deliberar
.
12
Abre-se em mim o vazio da espera, como se estivessem a
deliberar
.
13
O Congresso tem 30 dias para analisar e
deliberar
sobre os vetos.
14
Nós nos retiramos para
deliberar
às sete para as dez da noite.
15
Tentando não
deliberar
sobre as medonhas possibilidades caso falhasse, avaliou seus captores.
16
Eles saíram da sala, provavelmente para
deliberar
,
e regressaram alguns minutos depois.
Més exemples per a "deliberar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
deliberar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
deliberar sobre
deliberar a respeito
deliberar quando
deliberar sobre assuntos
deliberar dentro
Més col·locacions
Translations for
deliberar
anglès
debate
deliberate
català
discutir
debatre
espanyol
discutir
debatir
Deliberar
a través del temps
Deliberar
per variant geogràfica
Brasil
Comú