Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de demora (demoras) en portuguès
Sinònims
Examples for "espera"
Examples for "espera"
1
Eis algumas consequências negativas que podem ocorrer quando você espera resultados imediatos:
2
Na altura, a defesa apresentou recurso e ainda espera decisão do tribunal.
3
Nestas condições, a economia portuguesa era um desastre à espera de acontecer.
4
No entanto, espera que nessa altura o País aposte mais na agricultura.
5
Obama espera conquistar o apoio da China nas sanções contra o Irão.
1
Outro aspecto importante é que a Ordem dos Médicos está praticamente parada.
2
Enviada em setembro pelo governo federal, a proposta está parada na Câmara.
3
A própria Assembleia está com a possibilidade de receber mais verba parada.
4
Sem viver me cobrando razões, uma verdadeira parada militar infindável de razões.
5
É parada obrigatória para viajantes de vários países, de todos os continentes.
1
Inadimplemento é gênero, do qual são espécies: inadimplemento absoluto; inadimplemento relativo; mora.
2
Somente é possível votar nos representantes da região onde mora o eleitor.
3
Quem mora em áreas de risco deve prestar atenção aos alertas sonoros.
4
Senão vejamos, onde mora afinal a verdade orçamental tão propalada pelo regime?
5
Decidimos fazer no Reino Unido, onde mora a maioria dos nossos parentes.
1
O Governo descarta responsabilidades políticas e atribui o atraso a questões técnicas.
2
O nacional-desenvolvimentismo do país refazia, com atraso, cada passo dos países desenvolvidos.
3
Não deverá existir pretensões de recuo face ao vergonhoso atraso nessa matéria.
4
O atraso na maternidade também é o aspecto mais relevante na Alemanha.
5
Cada minuto de atraso era precioso; ele não tinha tempo para discutir.
1
Saúde: Uma noite mal dormida poderá provocar-lhe uma certa sonolência e lentidão.
2
No entanto, ainda há registro de seis quilômetros de lentidão na região.
3
As ideias fluem com lentidão e dificuldade, reduzindo a capacidade de atenção.
4
Tudo isso causa certa lentidão e é nosso dever trabalhar com cuidado.
5
Devido ao acidente, o trânsito na região permaneceu com lentidão nesta manhã.
1
Devido às circunstâncias, vemo-nos obrigados a investigar o assunto com muito vagar.
2
É assim que ele tem conseguido vagar pela ComUnidade sem ser detectado.
3
Por fim alguém foi embora; depois, com despreocupação e vagar, outros partiram.
4
Ferdinand Denis atribui-lhe estas palavras: Mais de vagar: hão-de supor que fugimos!
5
É possível vagar para sempre pela Era do Caos, sem nada aprender.
1
Sociedade Alargou ainda para seis meses o período de retenção dos indocumentados.
2
As empresas também economizarão nos custos com contratação e retenção de empregados.
3
Os cursos de humanas costumam ter retenção menor devido à proposta pedagógica.
4
No momento, a nossa preocupação é a retenção nas instituições de ensino.
5
Devem ter especial atenção com retenção de líquidos e oscilações de peso.
1
O processo de tradução consiste em três partes: iniciação, alongamento e terminação.
2
Essa incerteza levaria a um alongamento do tempo de análise dos pedidos.
3
Decidida a tentar reverter a situação, encontrou a técnica de alongamento intramedular.
4
Você deve sentir esse alongamento por toda a parte anterior da coxa.
5
Depois, testou o meu alongamento, o meu equilíbrio e a minha força.
1
A típica morosidade brasileira, no entanto, arrastou essa questão durante muito tempo.
2
A violência é estimulada pela morosidade do governo na definição das demarcações.
3
Com isso, Viriato passou a ser beneficiado pela atávica morosidade da Justiça.
4
A impunidade e a morosidade são as marcas registradas de nossa Justiça.
5
A morosidade se deve ao cuidado com que são feitas as investigações.
1
Houve alguns adeptos que fizeram algum retardamento na entrada, mas pouca gente.
2
O retardamento surge porque os casais imaturos não procriam na primeira estação.
3
Nos últimos meses, ele destaca o retardamento do processo por causa das eleições.
4
Em vez de favorecer o retardamento que buscava, conseguira simplesmente acelerar os acontecimentos.
5
Com o retardamento do projeto de construção, tal mudança iria retardar-se ainda mais.
1
A delonga continuou até começar a escurecer, mas nenhuma solução foi dada.
2
Providenciaria sem delonga o visto australiano, tarefa que considerava a mais trabalhosa.
3
Após alguma delonga, o médico disse que eram de cinquenta por cento.
4
Ela não aceitaria mais nenhuma delonga da parte de autoridades mesquinhas e pomposas.
5
Aliás, é discutível se essa delonga foi de fato um erro.
1
Esgotado, fez uma pausa longa, e a sua tardança fê-la ganhar vantagem.
2
Não, ele preferia ser despedido sem tardança a ocupar-se de semelhantes insânias!
3
A carta tinha sido escrita nos correios de Brattleboro e chegou-me sem tardança.
4
Larguei o pio e no pio a caça veio sem tardança.
5
Até lhe deu certa vontade de não ver, de sair dali sem tardança.
1
Assustado pela resposta dos deuses, Artur pensou logo numa dilação, num recurso.
2
Não admite dilação probatória, pois esta somente pode ser documental e pré-constituída.
3
Me dei conta de que me cabia responder bem rápido, sem dilação.
4
Concluída a dilação probatória, o juiz julga a impugnação, acolhendo-a ou rejeitando-a.
5
Sem dilação, ele pousa a boca nela e faz o que necessito.
1
Sem detença resolvi armar-me e arranjar um lugar seguro onde pudesse dormir.
2
Vaz Caminha mandou logo sem mais detença chamar à casa a alfeloeira.
3
Mas olhando com alguma detença para Maria, podia antever-se a sua aflição.
4
Duro, doido e sem detença, como um bicho grande do mato.
5
E sem detença ordenou a Zéfiro me levasse fora dos limites de seu palácio.
1
Saiba que na política o celibato é uma remora.
2
Violet, o sr. Remora me disse que você não passou num teste.
3
O sr. Remora olhou paraa sra.Bass,osdois deramdeombros .
4
Escrevi aqui todas as histórias que o sr. Remora contou.
5
Violet se distraía e se esquecia de escrever no caderno algum detalhe da história contada pelo sr. Remora.
1
Mas a estória não é a do Grivo, da viagem do Grivo, tremendamente longe, viagem tão tardada.
2
Sem tardada -porque daqui a pois sai é a lua, declaradamente...
3
Senhores Santos Cristos de São Miguel com espiguilhas na parede... os chinelos do tio Ângelo com uma borboleta tardada... (Então que tinha?!)
1
Dor profunda a envenena; provém tudo do traspasso do pai.
2
A RAINHA: Temo que seja apenas a mais grave: o traspasso do pai e nosso enlace.
3
Quem pode reputar, que dor traspassa
1
Para ser realmente eficaz na retardação da ejaculação, você terá de fazer um dever de casa.
2
Uma maior densidade de massa significa que houve maior retardação gravitacional no passado, e isso afeta o cálculo da idade do universo.
Ús de demoras en portuguès
1
Não há motivo para demoras: os fâmins podem voltar a qualquer momento.
2
As possíveis demoras resultam do fornecimento de dados que não constituem verdade.
3
As mesmas demoras que existem aqui você também pode esperar no exterior.
4
Mas admite demoras nas operações: Podemos ter, aqui e acolá, alguns constrangimentos.
5
O Sabá estava próximo, e a lei judaica exigia sepultamento sem demoras.
6
Mas que seja sem demoras, para que não chegue a polícia primeiro.
7
Chegou a hora de subir a bordo, não há tempo para demoras.
8
Sem demoras ou explicações, Ugo pediu licença ao prior e se levantou.
9
Eles o imitaram em frustração silenciosa, cansados das rotinas e das demoras.
10
Disselhe para retomar as atividades normais e, sem mais demoras, deixaram-nos sozinhos.
11
O ponto a que chegara agora não permitia demoras; só lhe restava avançar.
12
Nosso avanço foi lento e entrecortado; houve muitas etapas breves, muitas demoras longas.
13
Proponho pois, que sem mais demoras se tomem as medidas seguintes.
14
Esta aberta é portanto uma dádiva que devo aproveitar sem demoras.
15
Há demoras em todos os aeroportos, muitas intervenções da polícia e dos militares.
16
Mas são desenhados e projetados para voltarem à posição inicial sem grandes demoras.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for demoras
català
Demoras a través del temps
Demoras per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú