TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
depois
en portuguès
anglès
afterwards
espanyol
entonces
Tornar al significat
Atrás.
atrás
logo
tarde
após
detrás
posteriormente
subsequentemente
subseqüentemente
ulteriormente
despois
anglès
afterwards
anglès
next
Tornar al significat
Seguinte.
seguinte
próximo
a seguir
anglès
next
Ús de
depois
en portuguès
1
Eleitos os deputados, o Presidente da República é
depois
escolhido pelo Parlamento.
2
Os resultados permitiram,
depois
,
dividir os países da UE em quatro grupos.
3
RESPOSTA: Deveriam pensar em que tipo de economia queremos
depois
desta pandemia.
4
Só
depois
da consulta pública poderá ser elaborado o respetivo relatório final.
5
Se compatíveis, devem ser executadas simultaneamente; caso contrário, uma
depois
da outra.
6
Quarenta e oito horas
depois
do Conselho, tínhamos o resultado da votação.
7
Portanto, meses
depois
de Armando Guebuza haver sido eleito Presidente da República.
8
A polícia interrogou a princípio umas dez pessoas;
depois
desinteressou-se do assunto.
9
Berlim Ocidental, pensou;
depois
a Alemanha Ocidental e então os Estados Unidos.
10
A proposta deverá ser votada pelo Senado
depois
das eleições de novembro.
11
Nenhuma solução é proposta,
depois
de nos apresentar a nossa situação cosmológica.
12
Um ano
depois
de aprovada, deverá aplicar-se ao sector de produtos alimentares.
13
Este projecto poderá ser expandido a nível nacional,
depois
da primeira fase.
14
A decisão foi tomada
depois
do adiamento de duas reunião do conselho.
15
Um pouco
depois
,
contudo, foi preciso procurar outro lugar, tomar outras medidas.
16
A votação da matéria deverá ser retomada
depois
da deliberação do Senado.
Més exemples per a "depois"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
depois
Adverbi
Col·locacions frequents
acontecer depois
fazer depois
voltar depois
morrer depois
chegar depois
Més col·locacions
Translations for
depois
anglès
afterwards
later on
later
thenceforth
and so
afterward
thereafter
then
after
and then
so
subsequently
next
espanyol
entonces
y después
y así que
así que
Depois
a través del temps
Depois
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Més varia