Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de desapertar en portuguès
Sinònims
Examples for "abrir"
Examples for "abrir"
1
Para haver competição, deve ser fácil abrir empresas e estabelecer relações comerciais.
2
Vamos abrir essa possibilidade desde que o Parlamento concorde com essa proposta.
3
Significaria abrir um processo sem qualquer suspeito: um processo contra pescas desconhecidas.
4
Era uma questão de fé, uma questão de abrir mão de direitos.
5
A comissária ameaçou ainda abrir um processo de infracção contra a França.
1
Perguntar se soltar palavras armazenadas durante tanto tempo provoca algum efeito liberador.
2
É uma forma de soltar a energia e assim combater o nervosismo!
3
Eu tenho uma oportunidade legítima de soltar um winner a cada ponto.
4
Outra coisa completamente diferente é seguir em frente e realmente nos soltar.
5
De acordo com algumas histórias, Hefesto exigiu um preço por soltar Hera.
1
Deste exercício, acredita-se que será possível libertar recursos parao sectorprivado.
2
Atitudes radicais podem criar conflitos, portanto saiba se libertar da maneira certa.
3
E isso ajuda a libertar fundos para outras necessidades, transacções e investimentos.
4
O grupo ainda não divulgou as condições para libertar os três espanhóis.
5
Mas é missão do meu Governo libertar Espanha do peso dessa herança.
1
É a capacidade de relaxar emum ambiente social ou de trabalho.
2
O que pareceu relaxar a situação foi uma pergunta simples e inesperada.
3
Era uma sala para atividade concentrada; ninguém podia relaxar em tal ambiente.
4
O espaço é ideal para relaxar após um longo dia de trabalho.
5
O procedimento era feito com tal eficiência que Dannyl começou a relaxar.
1
Depois, é possível aliviar as dores das queimaduras adoptando algumas medidas simples.
2
Só um simples facto de fazer mímica ajuda a aliviar o stress.
3
O nosso objectivo era identificar todas as vítimas para aliviar as famílias.
4
Falar sobre o assunto tem sido fundamental para aliviar toda a angústia.
5
Quem tem interesse em aliviar a pressão alarmista emumasituação dessas?
1
Contudo, na situação atual, descarregar o supérfluo constituía um risco ainda maior.
2
Não poderia, no entanto, descarregar todo o love ao preço de mercado.
3
Os meios aéreos vão continuar a descarregar água sobre as zonas afetadas.
4
O assunto predominou durante toda a laboriosa tarefa de descarregar o caminhão.
5
Terás muito tempo para carregar e descarregar; não te preocupes com isso.
1
Isto no imediato, uma vez que o objectivo é alargar o projecto.
2
Convidamos o Senhor Presidente a alargar esta medida para todo o país.
3
Gostaríamos de alargar esta cooperação e estreitar, cada vez, mais esta relação.
4
Exige alargar espaços de consenso numa região que funciona a duas velocidades.
5
Manteremos a prevenção na construção, mas é preciso alargar a outras áreas.
1
Não importa o que viram em Moscou, não podemos nos permitir afrouxar.
2
O horror na voz de Rincewind bastou para fazê-la afrouxar o passo.
3
Era preciso espaçar mais os encontros -afrouxar um pouco o ritmo.
4
Artemis se lembrou -no último segundo -de afrouxar o maxilar.
5
Não posso deixar escapar, não posso afrouxar nem por um segundo sequer.
1
Eles nem sequer pediram ajuda a Charles para desabotoar sua própria camisa.
2
Eu comecei a desabotoar meu sobretudo, e ele disse: -Mais devagar.
3
Para poder sentir-se minimamente confortável, teve de voltar a desabotoar a braguilha.
4
Estendeu as mãos para as costas, a fim de desabotoar o sutiã.
5
Beijando-a com ainda mais intensidade, Gavin se pôs a desabotoar sua blusa.
1
As flores de origem europeia começaram a desabrochar mais cedo este ano.
2
As teorias precisam dum período de maturação, o tempo necessário para desabrochar.
3
Bastara alguns pequenos toques, atenção e carinho para ela começar a desabrochar.
4
De verdade, esse botão a desabrochar tem muitos espinhos a lhe proteger.
5
Sempre acreditara que tinha um potencial acumulado, bastando a oportunidade de desabrochar.
1
Ele fez um longo e suado esforço apenas para desamarrar um remo.
2
Precisamos desamarrar os pés do Brasil, deixar o Brasil voltar a caminhar.
3
Sempre só amarrar, porque desamarrar demorava muito até se tornar uma palavra.
4
Ele os deixou para desamarrar uma prancha deum dos outros carros.
5
Hattie, porém, continuou a tocar e cantar, recusando-se a desamarrar a criança.
1
Eles acumularam tanto conhecimento que se desprender dele será uma tarefa difícil.
2
Tentei me desprender parao lado,masnão fui rápidaobastante.
3
Exigiu muita coragem e determinação para ele se desprender e se envolver.
4
Só espero ter força suficiente para me desprender, quando chegar a hora.
5
Porém, se a tiveres, hás de transpirar e desprender fumaça dos cabelos.
1
De acordo com ela, a iniciativa visa desafogar o atendimento aos consumidores.
2
Habilitação de leitos pode desafogar sistema de saúde mineiro ante a pandemia.
3
É preciso fazer trincheiras e novos viadutos para desafogar o trânsito, alertou.
4
Isso contribuiria para desafogar as grandes cidades, reanimando a mobilidade de quadros.
5
Tem, porém, a cidade as Portas do Sol para desafogar ao longe.
1
Falou quem pode: não há mais motivo de desgosto; toca a folgar.
2
A empresa pode, inclusive, obrigar funcionário a folgar e compensar horas depois.
3
E tocava a rir, a folgar, a deixar correr semanas e credores.
4
O passado, passado; faça-se de conta que nada houve e toca a folgar.
5
Barbara e eu tínhamos igualmente decidido folgar o resto do dia.
1
Seus dedos sob as luvas estavam esticados, prontos a distender as garras.
2
Decidira ir nadar um pouco, para se refrescar e distender os músculos.
3
O invertebrado continuou a se distender, chegando à circunferência deumaseringueira.
4
Lenta, poderosamente, estava girando na direção que deveria distender os braços espirais.
5
Eu girava tanto o pescoço ao redor que temia distender um músculo.
1
Com o apoio de Finn, ela conseguiu desatarraxar a tampa do tanque.
2
Ele tirou a agenda e começou a desatarraxar a tampa da caneta.
3
Ele começou a desatarraxar a tampa deumadas caixas de metralha.
4
Estava muito ocupado em desatarraxar um parafuso apertado demais no meu motor.
5
Estava ocupadíssimo naquele instante, tentando desatarraxar do motor um parafuso muito apertado.
1
Paralisado, Derek tentava se manter de pé, apesar de bambear de tensão.
2
Ele teve que se apoiar numa mesa porque estava começando a bambear.
3
Craig o segurou por trás, puxou-o pelo pescoço quando o viu bambear.
4
Snail sentiu um joelho bambear; a coxa arder; a mandíbula ESTALAR.
5
Como ele não estava a seu lado, seus passos logo começaram a bambear.
1
E se os meninos chegam aqui e começam a desaparafusar as coisas?
2
Experimento livrar-me completamente da corrente, meus dedos procuram inutilmente desaparafusar a porca.
3
E se está aparafusado, damos um jeito de desaparafusar e aceitamos também.
4
Jannie sorriu quando o companheiro passou a desaparafusar o painel escondido.
5
Jim voltou e começou a desaparafusar as dobradiças da porta.
1
Após alguns risos que ajudaram a descomprimir o ambiente, Pessant prosseguiu:
2
Aumento da ansiedade A atividade sexual ajuda as pessoas a descomprimir.
3
Uma oportunidade para descomprimir e afastar a bola da área leonina.
4
Shane já não era capaz de resistir e Tim sentiu a situação descomprimir.
5
O golo conseguido cedo, logo aos quatro minutos, ajudou a descomprimir.
1
O terceiro sujeito acabava de descobrir que era possível desparafusar as dobradiças.
2
Tivera receio que uma moeda não servisse para desparafusar a grelha da conduta.
3
Eu vou precisar alcançá-lo, desparafusar o fusível e cortar o fio.
4
Seria impossível desparafusar uma chapa para penetrar em seu tórax.
5
Mick recebeu ordens de desparafusar a parte traseira do baú: mais uma tensão da turnê.
1
Alguém virá desafrontar a rainha -rouquejou, dando uns passos rápidos paraa porta.
2
Mandar suspender um espetáculo para desafrontar a amante, caramba!
3
Mas devo desafrontar as barbas de meu tio Campelo, e se fosse preciso, eu me casaria até com o diabo em pessoa.
4
O Carvalhosa exprimiu a sua opinião: tinha feito bem em se desafrontar com a mão; o duelo era uma tradição de tempos bárbaros.
5
Precisava isso sim, de inventar a vingança que os destruiria, já que um homem nos dias de agora não podia desafrontar a própria honra ofendida.
1
Procurou não tossir, pois achava que já de nada servia tentar desoprimir o peito apanhado.
2
Tomás de Aquino, esforçando-se por desoprimir o ânimo atropelado por dois tão inesperados embates, sofreou os soluços, e disse:
3
Sentou-se a uma mesa e com um gesto meio cego empurrou o chapéu sobre a nuca, para desoprimir a cabeça, que começava a doer.
4
Rosemonde desoprimira a sua alma sob um impulso inteiramente novo.
5
Na taberna do largo há já bêbedos à porta, é a hora de eles também se desoprimirem.
1
Se houve quem viu, nenhuma mão se aprontou para lhe desafligir.
Ús de desapertar en portuguès
1
Afinal, as legislaturas também servem para desapertar o cinto antes das eleições.
2
Mas a verdade era que não encontrava justificação para desapertar a correia.
3
O que fazer se o cadarço do tênis, por algum motivo, desapertar?
4
Ergueu uma mão enegrecida para desapertar a tira do elmo no queixo.
5
Basta desapertar as medidas, o produto acaba em menos de 24 horas, rematou.
6
Já ouvi vozes a dizer que se calhar era altura de desapertar isto.
7
Senti o nó em minha garganta desapertar a cada passo dado.
8
Lutou para desapertar o cerco e ainda teve espaço para rematar a baliza.
9
Parou o balouço e começou a desapertar o cinto de segurança.
10
Ele começou a desapertar as correntes que prendiam Rafael no lugar.
11
Sofia sentiu o peso que tinha no estômago desapertar um pouquinho.
12
E o homem dormiu, sem sequer retirar as alpercatas, sem desapertar o cinturão.
13
De qualquer forma, vou desapertar o cinto e lavar o rosto.
14
Sentiu as costas encharcadas e tentou desapertar a capa sem conseguir.
15
Com dedos trémulos, ela começou a desapertar os colchetes do vestido.
16
Em seguida, foi a vez das calças de ganga que começou a desapertar.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Desapertar a través del temps
Desapertar per variant geogràfica
Brasil
Comú