TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desavença
en portuguès
Diferença.
diferença
briga
discórdia
rixa
contenda
inimizade
zanga
indisposição
pendência
dissensão
Sinònims
Examples for "
diferença
"
diferença
briga
discórdia
rixa
contenda
Examples for "
diferença
"
1
O segundo princípio de Rawls, o princípio da
diferença
,
trata da igualdade.
2
Combinei o máximo, naturalmente; não havia muita
diferença
na questão de tempo.
3
A quarta pergunta trata da
diferença
que existe entre informação e compreensão.
4
Pergunta: Qual a
diferença
entre administração pública extroversa e administração pública introversa?
5
Estes números, porém, fizeram pouca
diferença
no primeiro tempo contra o Blackburn.
1
Segundo exemplo:
em
uma
briga
com facas, um jovem é ferido mortalmente.
2
Essa era uma discussão amigável, afinal, uma discussão teórica; não uma
briga
.
3
Devemos evitar a todo custo que continuem a discussão e a
briga
.
4
O motivo seria uma
briga
por poder envolvendo duas quadrilhas da região.
5
Aquilo era alarmante: uma
briga
de grupos poderia resultar num conflito sério.
1
Porém esta é uma
discórdia
relacionada aos meios, não aos fins últimos.
2
A segunda causa de
discórdia
:
a falta deum forte líder central.
3
Democracia não é concórdia: é uma maneira inteligente de administrar a
discórdia
.
4
A maioria condenou a pichação, porém houve
discórdia
em relação às cotas.
5
E portanto: a
discórdia
veio interferir na harmonia dos sofrimentos de ambos.
1
Começou assim uma
rixa
que, no futuro, haveria de corroer o reino.
2
Sendo possível tal individualização, não há que falar em crime de
rixa
.
3
Talvez fossem vítimas
de
uma
rixa
familiar de trezentos anos de idade.
4
Ela poderia pôr fim à
rixa
entre os semideuses gregos e romanos.
5
A
rixa
provocou ainda ferimentos ligeiros a um jovem de 19 anos.
1
Esta
contenda
interna, muito menos frequente à direita, tem certamente muitas causas.
2
Claro que ganharia a luta, mas a
contenda
entre cavalheiros era inaceitável.
3
A igreja encontrou-lhes no terreno em
contenda
e as partes deviam negociar.
4
Admite-se
contenda
entre Estados e pedido, por parte deles, de Parecer Consultivo.
5
O material apresentado no decorrer da análise da
contenda
armada mostra que:
1
Este fracasso do desenvolvimento democrático resulta da
inimizade
do islã à democracia?
2
Podem concluir que essa situação imoral criou
inimizade
entre as partes envolvidas.
3
Parecia haver alguma
inimizade
,
um caso mal contado e mais mal explicado.
4
O senhor tem alguma
inimizade
pessoal ou amargura com relação a isso?
5
Foi o ponto de partida parauma duradoura
inimizade
entre os dois.
1
Contudo as poucas sílabas inteligíveis foram bastantes para esclarecer a
zanga
despropositada:
2
De facto, no real presente, o hipopótamo se
zanga
com o cenário.
3
Eu desconhecia as razões da sua
zanga
,
mas adivinhava-se algo bastante sério.
4
Ou antes, para ser totalmente verdadeiro, assumiu uma falsa expressão de
zanga
.
5
Tinham regressado exactamente há uma semana quando tiveram a sua primeira
zanga
.
1
Espero que a sua
indisposição
de ontem fosse coisa de pouca importância.
2
Qualquer que seja o motivo, isso pode despertar
indisposição
na outra pessoa.
3
A pergunta chamou a atenção de Rolf, diminuindo ligeiramente a sua
indisposição
.
4
Não sei se isso é malária e penso antes em
indisposição
estomacal.
5
O cansaço e a
indisposição
foram palavras literalmente riscadas do meu dicionário.
1
O acordo está sendo desenvolvido desde 2019, ainda na
pendência
do processo.
2
A paralisação começou, no entanto, por causa
de
uma
pendência
na Justiça.
3
O problema de verdade era a pequena
pendência
com o contrato anterior.
4
Terceirizados A única
pendência
da reunião refere-se ao pagamento de profissionais terceirizados.
5
Segundo a secretaria, todas as OSs interessadas apresentaram alguma
pendência
na documentação.
1
O regime continha com firmeza e até brutalidade qualquer sinal de
dissensão
.
2
Como tantas vezes antes, essa
dissensão
provinha em grande parte da França.
3
Enfatiza a diferença, o contraste, a
dissensão
e a ruptura do sentido.
4
Na solidão, ele descobrira que não havia base filosófica para sua
dissensão
.
5
Diante da ameaça constante de
dissensão
e heresia, como reagiu a Igreja?
1
Relativamente poucos entram emum estado mais profundo de
desunião
consigo mesmos.
2
Esta
desunião
poderia, em caso de guerra, causar grande mal à França.
3
A união faz a força; a
desunião
traz a forca, pensou Rose.
4
Lutar contra a
desunião
e o enfraquecimento era a ordem do dia.
5
Em todo caso, inúmeras testemunhas estabeleciam a absoluta
desunião
dos dois consortes.
Ús de
desavença
en portuguès
1
Certa vez, no curso
de
uma
desavença
qualquer, o marujo o ameaçou:
2
Espalhar confusão e
desavença
,
liberar Art de todos os outros, e desaparecer.
3
A suspeita é que o crime tenha ocorrido por uma
desavença
familiar.
4
Janete comenta com Renato sobre uma possível
desavença
entre Clara e Fabiana.
5
Os pais das crianças são os protagonistas deumapequena
desavença
comercial.
6
Por causa disso, ela e Corliss tiveram a sua primeira
desavença
desagradável.
7
Requeria, ao alcance da palmatória, o tal moleque passarinheiro causador da
desavença
:
8
Tivemos uma
desavença
quanto ao preço e à propriedade de certo objeto.
9
Tivemos uma pequena
desavença
,
e não nos falamos muito nos últimos dias.
10
Apenas vagamente percebia a
desavença
entre os dois homens e suas implicações.
11
Este brado sobressaltou a todos, e cada um deixou a
desavença
instantaneamente.
12
Talvez fosse uma
desavença
por eu ter falhado alimentar-me e fazer exercícios.
13
Saudaria seus Deuses depois da morte com a mácula da
desavença
familiar?
14
A
desavença
havia começado oito anos antes, quando Miles se tornara subxerife.
15
A
desavença
doméstica não ficou circunscrita aos vales e montanhas de Minas.
16
Aí há uma pequena
desavença
vazia de duas mulheres digníssimas, n'est-ce pas?
Més exemples per a "desavença"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desavença
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pequena desavença
desavença pessoal
desavença familiar
ter uma desavença
tipo de desavença
Més col·locacions
Desavença
a través del temps
Desavença
per variant geogràfica
Brasil
Comú