TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
descartar
(descartando)
en portuguès
anglès
put away
català
apartar
espanyol
arrojar
Tornar al significat
Aventar.
aventar
jogar fora
català
apartar
anglès
brush off
català
deixar de banda
espanyol
excluir
Tornar al significat
Deixar de lado.
deixar de lado
català
deixar de banda
Rejeitar.
rejeitar
Ús de
descartando
en portuguès
1
Estava apenas pensando em assuntos de trabalho -retrucou
descartando
o assunto.
2
News, não
descartando
a hipótese de também ser presença assídua no programa.
3
Não estamos
descartando
nada porque ainda não é o momento, afirmou Rodrigues.
4
O jogo prossegue com todos os jogadores comprando e
descartando
uma carta.
5
Literalmente, trata-se de lixo, que temos de estar
descartando
a cada instante.
6
A Polícia Militar continua
descartando
a ligação dos fatos com facções criminosas.
7
Meluan fez um aceno displicente com a mão,
descartando
inteiramente o problema.
8
Era como se, de certa forma, eu estivesse
descartando
uma parte dele.
9
Eles rolaram de lado,
descartando
os projéteis disparados e substituindo-os por outros.
10
Ele não estava revirando os olhos ou
descartando
a ideia de imediato.
11
Já passei quilômetros dessa fase -dizia,
descartando
o feitiço mais recente.
12
Sentiu uma onda de nervosismo e se levantou rapidamente,
descartando
o livro.
13
Ela pensou rápido, considerando e
descartando
as possibilidades na velocidade da luz.
14
O hospedeiro deu de ombros,
descartando
o comentário, sem disposição de discutir.
15
Ele fez um gesto com a mão
descartando
a inquietude de Penelope.
16
Machuca ergueu uma de suas mãos magras como garras,
descartando
aquilo tudo.
Més exemples per a "descartando"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
descartando
descartar
Verb
Col·locacions frequents
descartar a ideia
descartar o assunto
descartar qualquer possibilidade
descartar essa hipótese
descartar jogo
Més col·locacions
Translations for
descartando
anglès
put away
discard
cast aside
throw away
chuck out
fling
toss away
toss
cast out
cast away
toss out
dispose
throw out
brush off
disregard
ignore
discount
dismiss
brush aside
push aside
català
apartar
expulsar
expel·lir
descartar
llençar
gitar
deixar de banda
excloure
espanyol
arrojar
expulsar
echar
descartar
olvidar
tirar
deshacerse
desechar
excluir
Descartando
a través del temps
Descartando
per variant geogràfica
Brasil
Comú