Term Gallery logo

Significats de desembarcar (desembarcou) en portuguès

anglès
climb down

Pousar.

climb down

Descer.

Sinònims
Examples for "pousar"
Examples for "pousar"
1
Claro que provocada pela guerra; as partículas nunca chegaram a pousar completamente.
A Penúltima Verdade
2
Poderíamos pousar e discutir a questão do seu emprego em nossa firma?
Os Três Estigmas de Palmer Eldritch
3
Mas a gravidade da situação fez pousar um curto e desagradável silêncio.
Os Cavaleiros de São João Baptista
4
No entanto, de alguma forma você conseguiu pousar na mesa logo abaixo.
O Segredo de Ella e Micha
5
Vamos pousar em pouco menos de vinte minutos, portanto, afivelem os cintos.
A Probabilidade estatística do Amor à primeira Vista
1
Por razões de economia, o lampião só era aceso no último momento.
A dama oculta
2
Daí à aplicação de sanções é o tempo deum fósforo aceso.
Jornal de Angola
3
Ainda era cedo para sonhar, entretanto, um fio de esperança foi aceso.
Adeus à Humanidade
4
Felizmente não foi aceso, pois de contrário talvez não o pudesse identificar.
Assassinato no Campo de Golfe
5
Hardy bombardearia Canetta com o número necessário de estímulos para mantê-lo aceso.
NADA ALÉM DA VERDADE
Ús de desembarcou en portuguès
1
A moça desembarcou aqui sem documentos e portanto infringiu a nossa lei.
A Fundação e a Terra
2
Ele desembarcou em Brasília no fim da tarde de 16 de junho.
O amigo americano
3
Bonifácio, cercado por seus companheiros, encontrou os deputados provinciais assim que desembarcou.
O império é você: A fascinante saga do homem que mudou a históri...
4
Quando desembarcou em Nova York, foi severamente interrogado pelas autoridades da Imigração.
Nitroglicerina Pura
5
Assim que o primeiro comandante revoltoso desembarcou, viu-se, porém, interpelado por Horemheb.
Akhenaton e Nefertiti; Uma História Amarniana
6
Por volta das sete da manhã, o primeiro grupo de voluntários desembarcou.
Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
7
Ela desembarcou na capital, Islamabad, cerca de três horas antes do ataque.
Tribuna
8
Ali, os dois caminhões alaranjados pararam e o grupo de ataque desembarcou.
Sob a Redoma
9
O UFC desembarcou em Tampa, nos Estados Unidos, na noite deste sábado.
Tribuna
10
Dexter desembarcou, pisou na base flutuante do avião e subiu no píer.
O Cobra
11
Assim que desembarcou em Samsun no dia 19 de maio, ele colocou
Kurt Seyit & Shura
12
O visado desembarcou deum voo do Brasil com destino a Moçambique.
Verdade
13
Hesse desembarcou no Galeão num dia de pouco movimento e muito calor.
Cabeça de Papel
14
Ali desembarcou na década de sessenta a convite de Vinícius de Moraes.
Navegação de cabotagem
15
Logo a seguir desembarcou Aquiles, e depois Menelau com os seus lacedemônios.
O meu nome é ninguém (O juramento Livro 1)
16
A História foi camuflada quando desembarcou no Brasil a noiva do imperador.
Tempos extremos
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for desembarcou
Desembarcou a través del temps
Desembarcou per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú