TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
diversão
en portuguès
anglès
entertainment
català
entreteniment
Tornar al significat
Desvio.
desvio
entretenimento
divertimento
recreio
passatempo
distracção
divagação
diversório
entreterimento
català
entreteniment
anglès
recreation
català
esbargiment
espanyol
recreación
Tornar al significat
Recreaçao.
recreaçao
català
esbargiment
Sinònims
Examples for "
desvio
"
desvio
entretenimento
divertimento
recreio
passatempo
Examples for "
desvio
"
1
Tudo estava pronto; cada
desvio
possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
O
desvio
poderá ser justificado em parte pelo menor crescimento da economia.
3
Todos nós assistimos em silêncio; desta vez eu não
desvio
o rosto.
4
Corrupção,
desvio
de verbas e serviços fantasmas nunca apareceram como problemas principais.
5
Neste momento, praticamente não temos
desvio
nenhum relativamente ao que foi calculado.
1
Nós fazemos buscas por três principais razões -informação,
entretenimento
e comércio.
2
Há uma nova fronteira na tecnologia: a comunicação e o
entretenimento
digitais.
3
O acidente deu-se num dos programas de
entretenimento
mais vistos na Alemanha.
4
Por exemplo, os museus são parte da indústria do lazer, do
entretenimento
.
5
Agora, eles chegam à última fronteira da indústria do
entretenimento
:
o videogame.
1
O seu relógio é o sol; seu
divertimento
é o seu trabalho.
2
Pelo prazer do
divertimento
e com o prático propósito de obter informações.
3
Três por ano, talvez.3b Ao contrário de Geisel, buscava
divertimento
na função.
4
É
divertimento
puro, com efeitos especiais à altura dos poderes dos mutantes.
5
Seria um bom
divertimento
,
caso ela não tivesse preocupações bem mais urgentes.
1
Os botes de
recreio
tinham partido; até mesmo a tripulação se recolhera.
2
Devem perceber que esta segunda visita a Edimburgo era só de
recreio
.
3
O pátio de
recreio
não é lugar paraa práticado judô.
4
Depois era bom que levassem o programa para outros estabelecimentos de
recreio
.
5
E, destes, mais de metade localizaram essas mesmas situações no
recreio
escolar.
1
Devo deduzir que esse relatório era simplesmente um
passatempo
pessoal de Cosser?
2
A participação no
passatempo
implica a aceitação das condições disponíveis no regulamento.
3
É evidente que a observação de aviões poderá parecer um
passatempo
excêntrico.
4
O principal
passatempo
de Katharina, contudo, era simplesmente ocupar as horas ociosas.
5
Resolver mistérios, contudo, era o
passatempo
predileto dos aldeões, principalmente das crianças.
1
Será para ti pelo menos uma
distracção
;
muito te deves aborrecer connosco.
2
Já se pode imaginar a
distracção
que tais acessórios introduzem na comunicação.
3
Ela reparou na
distracção
que flutuava sob o seu sorriso e atenção.
4
O romance constituía sempre um factor de
distracção
quando estava a escrever.
5
Eu achava-o tão exigente que nem a si mesmo permitia uma
distracção
.
1
Depois desta curta
divagação
comenta: -Ainda bem que hoje ninguém morreu.
2
Na monomania, porém, as faculdades em
divagação
se mostram de maneira indestrutível.
3
Espero que o senhor me desculpe por toda essa confusão e
divagação
.
4
E coisas assim, creia-se, não são uma fantasia,
divagação
ou desnorteio poético.
5
Longworth caiu em outra
divagação
,
desta vez enquanto olhava parao tapete.
anglès
fun
català
diversió
espanyol
diversión
Tornar al significat
Galhofa.
galhofa
català
diversió
Ús de
diversão
en portuguès
1
ANGOP: Quais eram as grandes fábricas e locais de
diversão
da época?
2
Contudo, o cinema ainda é a
diversão
pública mais procurada em Portugal.
3
Nestes momentos escuros em que vivemos é bom podermos termos alguma
diversão
.
4
Os motivos são diversos, variando da simples
diversão
até a acções criminosas.
5
Já vasculhei as coisas dos outros colegas de tripulação buscando alguma
diversão
.
6
Em segundo, não disponho de meios para custear tal tipo de
diversão
.
7
Após esse breve intervalo de
diversão
,
Adriano passou para assuntos mais sérios:
8
Infelizmente, as palavras de Lenobia jogaram uma água fria em minha
diversão
.
9
Foi uma estratégia de
diversão
para evadir-se das suas responsabilidades constitucionais, afirmou.
10
PUB Ao contrário de Portugal, Espanha abriu os espaços de
diversão
noturna.
11
A ênfase desta noite é a
diversão
;
qualquer outra coisa seria contraproducente.
12
A vida aqui é uma questão de
diversão
,
prazer e gratificação imediata.
13
Para muitos isso significa infligir dor em outros para
diversão
ou enriquecimento.
14
Rênio estava claramente irritado com a
diversão
dos dois e praticamente rosnou:
15
Todavia o labrador recusou-se a permitir que qualquer coisa atrapalhasse sua
diversão
.
16
Hoje em dia, é claro, as pessoas correm por esporte ou
diversão
.
Més exemples per a "diversão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
diversão
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pura diversão
diversão noturna
tipo de diversão
grande diversão
parques de diversão
Més col·locacions
Translations for
diversão
anglès
entertainment
amusement
recreation
diversion
fun
català
entreteniment
esbargiment
diversió
espanyol
recreación
diversión
entretenimiento
Diversão
a través del temps
Diversão
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia