TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
dizer adeus
en portuguès
anglès
quit
espanyol
marchar
Tornar al significat
Sair.
sair
partir
despedir-se
dar adeus
anglès
quit
Sinònims
Examples for "
sair
"
sair
partir
despedir-se
dar adeus
Examples for "
sair
"
1
Negociações para acordo comercial e cooperação dos serviços secretos podem
sair
prejudicados.
2
Apoiem o acordo e o Reino Unido vai
sair
da União Europeia.
3
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria
sair
dele.
4
Os resultados finais destas eleições presidenciais podem
sair
até vários dias depois.
5
Alguns dos membros do grupo tiveram de
sair
;
a violência tornava-se insuportável.
1
É necessário inventar ou criar meios a
partir
dos grupos de trabalho.
2
Muitos produtos importados pelos britânicos chegam ao país a
partir
da França.
3
A agricultura chega ao sudeste da Europa a
partir
da Turquia atual.
4
Haverá direito de resposta a
partir
da data da escolha dos candidatos.
5
A proposta deve ser apreciada pelos deputados estaduais a
partir
de hoje.
1
Não pôde, contudo,
despedir-se
deles, conduzido à força parauma área reservada.
2
Agora, em vez de irem celebrar uma união, vão
despedir-se
de Stacey.
3
A senhora Skeeping lhe agradeceu encarecidamente; depois de
despedir-se
,
parou na porta.
4
Daniel Podence publicou uma mensagem nas redes sociais a
despedir-se
do Olympiacos.
5
Se ia ser obrigado a
despedir-se
da vida, queria fazê-lo com dignidade.
1
E quem poderá
dar
adeus
às pretensões de conquistar do título estadual.
2
Talvez tivesse que
dar
adeus
a diversas coisas que nunca imaginei abandonar.
3
E então poderá
dar
adeus
às suas misérias e terrores para sempre!
4
Uma palavra minha e você pode
dar
adeus
ao xadrez para sempre!
5
Se depender dos sauditas, pode
dar
adeus
ao seu visto de saída.
Ús de
dizer adeus
en portuguès
1
Devemos
dizer
adeus
às ruas e transportes públicos cheios de gente, prosseguiu.
2
Se não assumirmos isto, estaremos a
dizer
adeus
à ética da democracia.
3
Eu tinha que lidar com muitas perdas,
dizer
adeus
para várias pessoas.
4
Pois se as raízes romperem, já poderemos
dizer
adeus
ao espírito Moçambicano.
5
Você não tem coragem de
dizer
adeus
,
não era para ser assim.
6
Em vez disso, Jill teve mais dificuldade de
dizer
adeus
a Adrian.
7
Ambos estavam dispostos a me
dizer
adeus
para poderem estar nessa nave.
8
Eu não queria
dizer
adeus
a Ian e agora teria de fazê-lo.
9
Ainda havia muitas batalhas pelo caminho, tanta gente a quem
dizer
adeus
.
10
Mas agora estava ciente de que seria infinitamente mais difícil
dizer
adeus
.
11
No fim dessa noite adormeceu-lhe o coração; partiu embora sem
dizer
adeus
.
12
Mais cedo ou mais tarde, chegaria a nossa vez de
dizer
adeus
.
13
Era assim que ela mentalmente se preparava para
dizer
adeus
ao mundo.
14
Desligou o motor enquanto ainda estavam longe da praia, para
dizer
adeus
.
15
Eu engulo seco, lutando para
dizer
adeus
,
desejando não ter que fazê-lo.
16
Amigos, anónimos, juntaram-se para
dizer
adeus
a uma figura típica de Lisboa.
Més exemples per a "dizer adeus"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
dizer
adeus
dizer
Verb
Nom
Translations for
dizer adeus
anglès
quit
take leave
depart
espanyol
marchar
partir
Dizer adeus
a través del temps
Dizer adeus
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú