Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de emaranhar en portuguès
Sinònims
Examples for "confundir"
Examples for "confundir"
1
Falamos em democracia no ensino superior e quer-se confundir democracia com eleições.
2
Porém, não podemos confundir a percepção deum objecto com esse objecto.
3
Não confundir a política deum país com os actos de criminosos.
4
É possível também confundir e substituir o prazer com necessidade de poder.
5
Não podemos confundir os resultados da ciência com a ciência em si.
1
Seria como misturar duas substâncias altamente voláteis e esperar pelo resultado explosivo.
2
Os esforços no sentido de misturar várias religiões nunca foram muito eficazes.
3
É assim mesmo, nada de misturar um militar no activo, com política.
4
Agora era a oportunidade de tentar me misturar com os outros hóspedes.
5
Essa era a tarefa mais dura de todas: não misturar as amostras.
1
No entanto, algumas adversidades vão complicar a relação entre os dois colegas.
2
O que pode complicar estas negociações é o processo eleitoral do clube.
3
Não tive coragem de fazer perguntas, receava que poderia complicar sua situação.
4
No mês de maio, porém, o andamento do processo começou a 'complicar'.
5
As instituições do Estado não existem para complicar a vida das pessoas.
1
Espero que não se incomode, Sassenach, se eu enroscar durante o sono.
2
Andrew terminou o café e voltou a enroscar a tampa do termos.
3
A perspectiva de se enroscar no corpo quente de Maggie era irresistível.
4
Ele poderia se enroscar nessas caixas e deixar tudo aquilo para trás.
5
Ele puxou Olivia para si e a ajudou a se enroscar nele.
1
Quando há incredulidade e oposição da parte deles, muitos podem nos embaraçar.
2
As perguntas que podiam embaraçar, foram as que mereceram respostas mais precisas.
3
E pode mesmo, com o correr do tempo, embaraçar irremediavelmente esse desenvolvimento.
4
Seu comportamento ousado acabara por embaraçar Laredo, bem como a si mesma.
5
O pequeno ardil da moça serviu, portanto, apenas para embaraçar os dois.
1
À esquerda, uma tabela com linhas grossas que parecem enredar os números.
2
Mas desista: seu adversário de hoje não se deixará enredar nessa artimanha!
3
Os insidiosos tentáculos começaram a se enredar, minando sua paz de espírito.
4
Não se deixe enredar em sua própria visão nem em qualquer outra.
5
A força de seus encantos não foi capaz de enredar nenhum deles.
1
Ninguém vai se assanhar para Ashtyn se eu puder dizer alguma coisa.
2
Mas, com medo do meu génio assomadiço, evitavam assanhar a fera.
3
Por herança do hábito, me costumei a aceitar destinos, sem nunca assanhar os deuses.
4
O que ela quer é assanhar o marido das outras!
5
O senhor de Santa Fé andava agora assanhado com os acontecimentos políticos.
1
Preferem recorrer aos seus poderosos encantamentos mágicos para enlear o adversário.
2
Só Cândida, embora preocupada, se deixava enlear pela melodia fácil e doce de Donizetti.
3
Farsas, evidentemente, mas nelas ainda nos deixariam a possibilidade vaga de mexer-nos, enlear o promotor.
4
Mesmo quebrada, a Pedra continuava a enlear, a fascinar.
5
Não se calou -e súbito compreendi que me ia enlear numa série de embrulhos dolorosos.
1
Simplesmente fitou-me, absolutamente silencioso, os cabelos desgrenhados, o rosto cor de marfim.
2
Ainda assim, preferia ser pega dessa forma do que desgrenhada e desesperada.
3
Que foi aberta por uma criada de expressão cínica e cabelos desgrenhados.
4
Apesar da aparência desgrenhada, Iain estava completamente excitado com a visão dela.
5
Roubávamos laranjas, pedimos cigarros, nós as duas sozinhas em Lagos, completamente desgrenhadas.
1
Antónia esquivava-se a encetar confidências neste melindroso ponto; mas o coração desejava-as, e afinal deixou-se ilaquear.
2
Por uma lisonja petulante e insistente, veio a ilaquear Ditálcon, levando-o na direção e intuitos que lhe sugeria.
3
E tudo isso por causa da terra que ele próprio pusera dentro da caixa para ilaquear a boa-fé do judeu!
4
Achou-se arrastado, ilaqueado e prisioneiro, quando procurava abrir com a espada uma sepultura honrosa.
5
Senti-me ilaqueado em minha boa-fé, como vulgarmente se diz, e, na primeira vez que encontrei o poeta, fui logo dizendo:
1
Estes poéticos pensamentos foram bruscamente varridos pelo empeçar de Emerson na minha direcção.
2
Os três se acomodaram no divã e empeçaram a charlar.
3
Sabia-se alvo dos gracejos das sobrinhas que troçavam do seu coxear e lhe empeçavam os cabelos chamando-lhe telhado de colmo.
1
Tinha um moço tocador, foi contratado para roça, diz que vai enricar aqui.
2
E vão tirar ouro e pedra dela que dá para enricar todo mundo.
3
Adeus, meu pai, minha mãe, me botem sua bênção, vou enricar em Itabuna.
4
Dos outros, e inteiramente sem escrúpulos, compunha-se uma comunidade que só pensava em enricar.
5
Válido para aliviar o sofrimento, mas só serve para enricar a riquíssima indústria farmacoideológica.
1
-Emaranhadas -ele repetiu.
Ús de emaranhar en portuguès
1
Eram nesses pormenores que Renato Medrado se deixava emaranhar com certa volúpia.
2
Mais uma vez, Justin havia conseguido emaranhar as percepções que ela tinha dele.
3
Porém, já se emaranhou demasiado nesta teia para admitir o seu erro.
4
A resposta é não: não existe informação sendo comunicada pelos fótons emaranhados.
5
O custo, no final das contas, é um sistema financeiro totalmente emaranhado.
6
Alguns dos subsistemas emaranhados de Weber engoliram o modelo; outros queriam mais.
7
Pelo contrário, tornaram-se muito complexas, emaranhadas na própria rede, nas próprias ideias.
8
Os montículos não eram mais verdes; agora pareciam emaranhados de vidro leitoso.
9
A cada passo, espessas teias de aranha se emaranhavam em seus cabelos.
10
Outros jovens estão espalhados pelo gramado, cabelos emaranhados e úmidos, olhos semicerrados.
11
Geramos fótons emaranhados que são enviados a dois locais de medição diferentes.
12
Ele tinha uma barba emaranhada; a pele era esburacada de acne infantil.
13
Fiquei mastigando, pensativo, ainda com as ideias emaranhadas por causa de Denna.
14
Para além daquela porta dos fundos aberta tudo era verde e emaranhado.
15
A superfície encontrava-se quase inteiramente coberta por uma massa de algas emaranhadas.
16
Nossa esquadra voou na direção do grupo de navios emaranhados e perdidos.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Emaranhar a través del temps
Emaranhar per variant geogràfica
Brasil
Comú