Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de embaçar en portuguès
Sinònims
Examples for "apagar"
Examples for "apagar"
1
O PS está a diminuir o Parlamento ao tentar apagar a questão.'
2
Queria poder apagar minha pergunta; era melhor não ter sabido essa parte.
3
Esse método para apagar a lembrança, porém, teve exatamente o efeito oposto.
4
Não conseguimos apagar o passado, mas podemos aceitá-lo como experiência de vida.
5
Porém, apesar das várias críticas, a dona recusou-se a apagar a partilha.
1
Esperava encontrar sua resposta naqueles seres humanos: como enganar seus próprios demônios.
2
É uma falácia, é enganar os trabalhadores e a opinião pública, acrescentou.
3
O populismo é uma forma de enganar o povo aparentando o contrário.
4
Grande ingenuidade e uma evidente falta de escrúpulos em enganar a justiça.
5
Com razão, é muito fácil enganar pessoas com fome e mal informadas.
1
Só para garantir que realmente tenham que esperar escurecer antes de agir.
2
Foi num fim de tarde em maio, pouco antes de escurecer completamente.
3
Começava a escurecer e logo quase não podiam ver claramente o tráfego.
4
Nós esperamos até escurecer por um motivo -respondeu Zil com raiva.
5
Começava a escurecer, mas os contornos das coisas ainda podiam ser vistos.
1
O Campeonato Europeu de Futebol pode ofuscar a participação portuguesa em Atenas?
2
Sem eletricidade para ofuscar o brilho das estrelas, via-se claramente cada constelação.
3
No caso de Arvardan, todas as luzes foram acesas para nos ofuscar.
4
Feche a porta ao sofrimento e deixe-se ofuscar por laivos de alegria.
5
Não seria legal da minha parte ofuscar ninguém com o meu brilho.
1
Contudo, um evento extremamente doloroso veio obscurecer sua vida nesse exato momento.
2
Os escândalos da presidência de Ieltsin não devem obscurecer as suas realizações.
3
Mas enormes folhas verdes começaram a obscurecer a imagem na minha mente.
4
A folhagem se adensou aos poucos até obscurecer grande parte do luar.
5
Quando fitou-o, Kay tinha uma expressão pensativa a obscurecer os olhos azuis.
1
Nenhuma nuvem há de empanar o amor que sentimos um pelo outro.
2
A morte não deve empanar tal beleza, nem as faixas conterão sua majestade.
3
Mas não tenho vontade de empanar essa elegância com mais conversa.
4
A presença deum aventureiro iria empanar o brilho desta festa.
5
Como o sangue deve lhe zumbir nos ouvidos e lhe empanar os olhos!
1
Osbourne sentou-se à mesa da carta de marear e acendeu um cigarro.
2
A faina constante de marear as velas era executada de bom grado.
3
Para começar, há as agulhas de marear e o traçar das rotas.
4
A aquisição de conhecimentos de marear tem um efeito estranho no espírito humano.
5
Os vapores da gasolina lhe irritaram os olhos e fizeram-no marear.
1
A fatídica pergunta não cessava de me atormentar: como embair Sigarr?
2
Não queria embair os homens; a prova é que fui só.
3
A criada estudara as seduções da perfídia: era fácil embair uma mulher de dezasseis anos.
4
São exemplos de verbos de 3.ª conjugação "partir, falir, partir, combalir, embair, cair".
5
Se pudeste enganar um homem, não poderás embair Deus.
1
Seus olhos, que brilharam à medida em que falava, voltaram a embaciar.
2
Se respirava, era uma respiração quase extinta que mal poderia embaciar um espelho.
3
À luz da vela divisava a imagem de Edwina no espelho embaciado.
4
Ergueu uma carta, mas ela não conseguia ver através do vidro embaciado.
5
O plástico embaciou imediatamente, indicando que a respiração de Radek estava normal.
1
Honradez que nem as conversas divertidas nem o terror da morte acredito poderem deslustrar.
2
O essencial era não deslustrar, não ultrajar, não enegrecer os arminhos do pretérito, o renome avoengo.
3
Para sacudir o tabelião, inventei uma pândega que tive na entrada da semana, quando enfrentei, sem deslustrar a patente, o fogo cerrado de mulata nova:
4
Com o emagrecimento, sua pele se tornava mais escura, baça e deslustrada.
5
De certo modo, e de maneira sutil, a perfeição dela deslustrara.
Ús de embaçar en portuguès
1
Clarke assentiu, piscando para dispersar as lágrimas que ameaçavam embaçar sua visão.
2
De qualquer forma, os vidros do carro fechado não demoraram e embaçar.
3
Sua respiração começou a embaçar o vidro e ele ligou o desembaçador.
4
O rosto de François entrou em foco, depois tornou a se embaçar.
5
Niels os observava através do para-brisa do carro que começava a embaçar.
6
Ao me aproximar da parede, do som, meus olhos começaram a embaçar.
7
Mas as lágrimas só serviriam para embaçar sua visão, tornando tudo mais perigoso.
8
Não haveria expiração para embaçar um copo, caso levasse um aos seus lábios.
9
Nos primeiros dois parágrafos, a visão de Lucas de repente começou a embaçar.
10
Agora seus óculos começavam a embaçar devido à respiração curta dele.
11
O vapor saía cada vez mais denso e começava a embaçar o para-brisa.
12
A verdade é que, na infância, sua vista começou a embaçar.
13
Kathelyn sentiu a visão embaçar e a mão de Elsa apertando-lhe o ombro.
14
No momento em que sentiu a visão embaçar, piscou depressa e viu alguém.
15
Gordas gotas de chuva começaram a cair, e a imagem começou a embaçar.
16
Mas embaçar os outros de palavreado e inventar artimanhas, não nasci para isso!
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Embaçar a través del temps
Embaçar per variant geogràfica
Brasil
Comú