Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de embarcar en portuguès
Sinònims
Examples for "tomar"
Examples for "tomar"
1
As medidas a tomar deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a tomar medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para tomar tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que tomar algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é tomar decisões.
1
Mas, para avançar de verdade, precisamos pegar firme nos esforços de organização.
2
Agora a senhora terá de me explicar onde devemos pegar as crianças.
3
Nós podemos prevenir outros danos se a gente pegar essa mensagem adiante.
4
Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a pegar dinheiro para si.
5
Nesses casos, vale esperar um pouco mais para pegar a viagem seguinte.
1
Três: Um processo judicial irá trazer tudo isto parao domíniopúblico.
2
Dentro deum ano a mesma Comissão vai trazer o relatório final.
3
Por duas razões; livrar-se do único observador que pode atrapalhar; trazer dinamite.
4
Às empresas, cabe apontar os problemas e trazer parceria para solução, complementou.
5
Uma questão que, anos depois, voltará a trazer problemas e importantes preocupações.
1
Conseguiu lhe enviar uma breve mensagem de texto, mas não obteve resposta.
2
O governo brasileiro pretende enviar alimentos e medicamentos paraa populaçãovenezuelana.
3
A Austrália é outro país que deverá enviar muitos visitantes ao Brasil.
4
Eu não teria qualquer problema para enviar a matéria aos jornais nacionais.
5
Blatter tinha prometido me enviar uma resposta por escrito, tinha prometido transparência.
1
O importante é apanhar o eleitorado jovem mais livre nas opções políticas.
2
É o único processo lógico de que Trantor dispõe: para apanhar Florina.
3
Não é por apanhar Alemanha e França que deixamos de ser candidatos.
4
Era preciso escolher: ou apanhar a contrafação, ou esperar a obra verdadeira.
5
Mas haverá políticos mais fáceis de apanhar em falso do que outros?
1
Certamente que teria sido mais seguro que fazê-lo transportar pelos meios comerciais.
2
Um veículo com novo lugares, por exemplo, será poderá transportar três pessoas.
3
Essa proposta tinha como objetivo transportar mensagens de texto pela linha telefônica.
4
Só tinha bancos na frente; o resto era espaço para transportar coisas.
5
É preciso comunicá-la: transportar o seu significado do produtor parao consumidor.
1
E também proceder a mudanças, nomeadamente despachar Roberto o mais rapidamente possível.
2
E pude acrescentar mais algumas informações adicionais, antes de despachar a carta.
3
A senhora quer é despachar esta questão, não a quer resolver verdadeiramente.
4
Tenho uma pilha de coisas para despachar ainda hoje, e isso ajuda.
5
Havia também dezenas de atos a assinar, propostas e sugestões a despachar.
1
A Receita Federal poderá expedir normas complementares paraa aplicaçãoda medida.
2
Cabe-lhes expedir instruções para viabilizar a execução das leis, decretos e regulamentos.
3
Tenho certeza de que vão expedir uma ordem de prisão para ele.
4
Ele teve a ousadia de expedir um pedido de prisão contra mim.
5
O juiz Moro mandou expedir alvará de soltura em favor de Marice.
Ús de embarcar en portuguès
1
Quem ia embarcar eram jovens futebolistas que vinham prestar provas na Europa.
2
No aeroporto de Lisboa, centenas de pessoas ainda aguardam oportunidade para embarcar.
3
A maioria dos activistas foi impedida de embarcar em diferentes aeroportos europeus.
4
A prioridade da organização católica que retira os refugiados é embarcar famílias.
5
Ainda nesta semana alguns passageiros ficaram cinco horas à espera de embarcar.
6
O navio zarparia ao meio-dia; os passageiros deviam embarcar às nove horas.
7
Ela receava, no entanto, embarcar nesta experiência com que nem sequer sonhara.
8
Sem dúvida procura um modo de fazer aquelas senhoras embarcar no negreiro.
9
Felizmente, podemos estar preparados para embarcar na última parte de nossa viagem.
10
Em Chicago e em Nova Iorque, antes de embarcar paraa Europa.
11
Era comum acontecer quando tinham que embarcar e navegar paraa Itália.
12
Após um longo dia de filmagens, finalmente conseguimos embarcar parao Canadá.
13
Era verdade: os lakashi estavam preparados para começar a embarcar, todos eles.
14
Ontem, ela foi buscar o documento, com objetivo de embarcar para Portugal.
15
Em breve, todos iriam levantar-se, equipar-se e embarcar em sua missão final.
16
A solução era ficarmos sempre junto dos rapazes e embarcar com eles.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Embarcar a través del temps
Embarcar per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia