Term Gallery logo

Meanings of encalhar in portuguès

Parar.

Sinònims
Examples for "parar"
Examples for "parar"
1
Qualquer alteração errada pode fazer o sistema operacional parar de funcionar completamente.
Informática para Concursos - 5ª Edição
2
Não podemos parar o país, declarou o primeiro-ministro na conferência de imprensa.
Destak
3
Se o senhor desejar, podemos parar agora, caso ache insatisfatória esta decisão.
Os Robôs do Amanhecer
4
Muitas obras de arte da Europa foram parar na Grã-Bretanha dessa forma.
Verdade
5
Não temos qualquer interesse nos motivos pelos quais deseja parar de fumar.
Sombras da Noite
1
O líquido tinha, ainda, de varar vários níveis sucessivos de ligas metálicas.
Alien, o Oitavo Passageiro
2
Um sol pálido tentava, sem sucesso, varar a névoa pardacenta de poluição.
Kalki
3
Os raros lampiões, de luz muito fraca, não conseguiam varar a escuridão.
A Bicicleta Azul
4
Adaga mui afiada que penetrava minha carne até me varar a alma.
A Casa das Sete Mulheres
5
Continuava a atender a sua numerosa clientela, a varar florestas a cavalo.
O Século Dos Cirurgiões
1
Mas estão muito ao largo, Guma manobra para embicar parao porto.
MAR MORTO
2
Ele esperou eu dar marcha a ré e embicar paraa estrada.
A Fazenda Blackwood
3
O pé direito pisou cedo demais... e a máquina começou a embicar.
A Missão Secreta
4
Tinham acabado de embicar na entrada de veículos quando Lindsey falou:
O teorema Katherine
5
Ao embicar na rua Marques, as portas do carrão estavam destravadas.
Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo
Usage of encalhar in portuguès
1
Depois de termos praticado maravilhosos trabalhos de equilíbrio, conseguimos encalhar na praia.
Memórias de Garibaldi
2
Os compradores dos Estados Unidos hesitavam, a mercadoria poderia muito bem encalhar.
O cão amarelo
3
Se não agisse depressa, ia encalhar e causar danos irreparáveis ao barco.
Um passado sombrio
4
Se o navio encalhar e se afundar, quero estar lá em baixo.
A Viagem de Morgan
5
Batia no fundo e estava arriscado a encalhar, o que, felizmente, não aconteceu.
Jornal de Negócios
6
Ainda bem que o Brasil ganhou porque os produtos não vão encalhar, disse.
Agência Brasil
7
Yarvi havia engolido bocados de areia suficientes para encalhar um navio.
(Mar despedaçado#1) Meio Rei
8
E pelo menos dois sobreviveram até o navio encalhar em Swampscott.
O Monstrologista
9
Com certeza vão encalhar, talvez até rachem o casco do navio.
Sonho Febril
10
Se o ônibus encalhar e for possível safá-lo, com força e jeito, prosseguirei.
O Destino Viaja de Ônibus
11
Acabou eutanasiado, depois de encalhar e ser resgatado, apresentando ferimentos irreversíveis.
Jornal de Negócios
12
Lá fui, como bem entendeu o desensofrido, encalhar numa plantação cheirosa.
O coronel e o lobisomem – Deixados do Oficial Superior da Guarda...
13
Fizeram-lhe a continência e saíram, fechando silenciosa mente a porta até encalhar no trinco.
A Dama do Lago
14
É muito fácil encalhar, especialmente se a maré estiver baixando.
Vingança da Maré
15
Vocês querem encalhar na costa e ser recapturados pelos argoseanos?
Conan, o bárbaro
16
O patrão passeou duas vezes pelo gabinete até ir encalhar numa esquina da secretária.
Claraboia
About this term
More collocations
Encalhar through the time
Encalhar across language varieties
Brazil
Common