Term Gallery logo

Significats de encostar (encostados) en portuguès

anglès
place upright
català
posar-se dempeus

Levantar.

posar-se dempeus
anglès
extend to
català
confrontar
espanyol
tocar

Alcançar.

confrontar
anglès
meet
català
confrontar
espanyol
tocar

Tocar.

confrontar

Chegar.

Ús de encostados en portuguès
1
Batalha Todos os detidos ficaram encostados no muro até irem à delegacia.
Tribuna
2
Um pouco adiante, encostados em outro barco, um grupo de militares bebia.
Do Nilo Ao Eufrates
3
Os meninos, encostados ao pé da cerca apreciavam tudo sem dizer palavra.
A Serra dos Dois Meninos
4
O Mercedes finalmente passa pelo portão aberto, zês encostados a cada janela.
Zumbis x Unicórnios
5
A seguir entraram, abrindo os batentes de ferro, que estavam simplesmente encostados.
A Montanha Mágica
6
Havia apenas um quadro num cavalete, os outros estavam encostados nas paredes.
A Gaiola de Vidro
7
Se a polícia caísse no nosso rastro, seríamos imediatamente encostados num muro.
O Xá Dos Xás
8
Os maços estavam encostados uns aos outros e empilhados de forma desordenada.
A Cidade das Sombras
9
Fecharam a porta, contra a qual ainda ficaram encostados, recuperando-se do susto.
Oscar Pill e a revelação dos médicos
10
Nós nos juntamos ao centro, longe das bordas, encostados uns nos outros.
Os Goonies
11
Os arquivos tinham dois metros de altura e estavam encostados nas paredes.
O Guardião
12
Dois caminhões enormes estavam encostados a ela, com as portas traseiras abertas.
Remédios mortais
13
Não estão encostados um no outro, mas não existe espaço entre eles.
A Probabilidade estatística do Amor à primeira Vista
14
Alcançaram uma espaçosa câmara de atendimento com bancos encostados nas paredes laterais.
Os Pilares da Terra
15
Os comboios passavam deum e de outro lado, encostados aos murais.
Dentro do Segredo - Uma Viagem Pela Coreia do Norte
16
Katy e Boz estavam encostados emumacoluna, sem falar com ninguém.
Cair das Trevas
Sobre aquest terme
Translations for encostados
espanyol
tocar
Encostados a través del temps
Encostados per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú