TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
engenhos de açúcar
in portuguès
anglès
engenho
espanyol
ingenio azucarero bolivar
català
ingeni sucrer
Back to the meaning
Moenda de cana-de-açúcar ou todo o estabelecimento responsável pela produção do açúcar.
engenho
engenho d'água
engenho central
català
ingeni sucrer
Sinònims
Examples for "
engenho
"
engenho
engenho d'água
engenho central
Examples for "
engenho
"
1
Se a necessidade aguça o
engenho
,
os jovens norte-americanos são prova disso.
2
O delicado
engenho
podia deslocar-se de acordo com dois sistemas de controlo.
3
Alguns senhores de
engenho
,
vereadores e até o vigário deveriam ser convidados.
4
Perdera cinco escravos, mas outros senhores de
engenho
se arrasaram mais ainda.
5
A forma de cada
engenho
parece dizer o trabalho que pode fazer.
1
Engenho d'água, moía em 1609, pertencendo a João da Paz, mercador em Olinda.
2
Engenho d'água, fundado pela Ordem Beneditina em 1610.
3
Ide aos campos, ide ao
Engenho
d'Água
,
ide à Gamboa e tereis um retrato do que realmente ocorre.
4
A sede do Engenho d'Água, em Jacarepaguá, é um dos poucos exemplares que resistiu à fúria das demolições.
5
A próxima, em 10 de novembro, é o "passeio na roça", em Rio Acima, na fazenda Engenho D'água.
1
Havia ainda, no interior, quatro grandes
engenhos
centrais
de açúcar.23
2
Faliu logo que o Coronel Schmidt construiu o
Engenho
Central
.
3
Não tardou portanto que os
engenhos
centrais
come-
4
Ele tá acompanhando as obras no
Engenho
Central
.
5
Recorreu-se então aos chamados
engenhos
centrais
,
grandes unidades destinadas a moer a cana deum conjunto de propriedades.
Usage of
engenhos de açúcar
in portuguès
1
A montagem dos
engenhos
de
açúcar
no Brasil deu-se com capital holandês.
2
Nestes livros, ele descreve a decadência dos
engenhos
de
açúcar
do Nordeste.
3
É a repetição do que já se ob-servara nos
engenhos
de
açúcar
.
4
Mandou construir dois
engenhos
de
açúcar
,
que estavam muitas vezes ameaçados pelos índios.
5
Se já era rico, ficou mais e, tornou-se dono de
engenhos
de
açúcar
.
6
E agora então, com os
engenhos
de
açúcar
...
Trouxeste muita mercadoria?
7
Havia um motivo para que os
engenhos
de
açúcar
do Haiti rendessem tantos lucros.
8
Os
engenhos
de
açúcar
não prosperaram nem surgiram outras lavouras.
9
O Brasil comprava escravos para trabalhar nos
engenhos
de
açúcar
e nas plantações de café.
10
Os velhos
engenhos
de
açúcar
foram substituídos por usinas.
11
Em São Vicente, havia perto de 3 mil escravos índios trabalhando em seis
engenhos
de
açúcar
.
12
Os
engenhos
de
açúcar
do Brasil holandês
13
Tinha incorporado ao seu exército os negros dos
engenhos
de
açúcar
e tentado mobilizar, sem sucesso, os índios.
14
Distribuição geográfica dos
engenhos
de
açúcar
15
Quando tinham mais recursos, plantavam cana e construíam
engenhos
de
açúcar
de olho no mercado europeu parao produto.
16
Recusaram-se a trabalhar nas plantações e
engenhos
de
açúcar
,
e até mesmo a conservar as propriedades para uso futuro.
Other examples for "engenhos de açúcar"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
engenhos
de
açúcar
engenhos
engenho
Noun
Preposition
Noun
Translations for
engenhos de açúcar
anglès
engenho
espanyol
ingenio azucarero bolivar
ingenio de azucar
engenho
ingenios
ingenio azucarero
ingenios azucareros
ingenio de azúcar
català
ingeni sucrer
engenho
Engenhos de açúcar
across language varieties
Brazil
Common