Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de enredar en portuguès
Sinònims
Examples for "confundir"
Examples for "confundir"
1
Falamos em democracia no ensino superior e quer-se confundir democracia com eleições.
2
Porém, não podemos confundir a percepção deum objecto com esse objecto.
3
Não confundir a política deum país com os actos de criminosos.
4
É possível também confundir e substituir o prazer com necessidade de poder.
5
Não podemos confundir os resultados da ciência com a ciência em si.
1
No entanto, algumas adversidades vão complicar a relação entre os dois colegas.
2
O que pode complicar estas negociações é o processo eleitoral do clube.
3
Não tive coragem de fazer perguntas, receava que poderia complicar sua situação.
4
No mês de maio, porém, o andamento do processo começou a 'complicar'.
5
As instituições do Estado não existem para complicar a vida das pessoas.
1
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
2
Mas as novas regras vão dificultar visitas à Europa a muitos africanos.
3
Outras medidas estão a ser adotadas para dificultar e desmantelar a organização.
4
Em alguns casos, os resíduos sólidos chegam a dificultar a circulação rodoviária.
5
Outras operações Outros atos devem dificultar a operação de aeroportos do Brasil.
1
Um dia destes vocês vão ser acusados de conspirar contra o czar.
2
Posso falar contra as decisões do Chefe Guerreiro sem conspirar contra ele!
3
Nada ofendia mais os rio-grandenses do que não poder conspirar em paz.
4
Estavam ligados pela internet, que lhes oferecia um lugar seguro para conspirar.
5
A despeito disso, eles de imediato se rearticularam e começaram a conspirar.
1
A verdade, porém, é que o sistema está lá para nos tramar.
2
Para evitar Absalão era preciso tramar planos e espionar todos os dias.
3
Chegaria Morgause ao ponto de tramar contra a vida deumacriança?
4
Eles se reúnem em segredo para tramar a derrocada de nosso país.
5
Seu passatempo favorito era tramar contra seu sogro, o rei da França.
1
Espero que não se incomode, Sassenach, se eu enroscar durante o sono.
2
Andrew terminou o café e voltou a enroscar a tampa do termos.
3
A perspectiva de se enroscar no corpo quente de Maggie era irresistível.
4
Ele poderia se enroscar nessas caixas e deixar tudo aquilo para trás.
5
Ele puxou Olivia para si e a ajudou a se enroscar nele.
1
Quando há incredulidade e oposição da parte deles, muitos podem nos embaraçar.
2
As perguntas que podiam embaraçar, foram as que mereceram respostas mais precisas.
3
E pode mesmo, com o correr do tempo, embaraçar irremediavelmente esse desenvolvimento.
4
Seu comportamento ousado acabara por embaraçar Laredo, bem como a si mesma.
5
O pequeno ardil da moça serviu, portanto, apenas para embaraçar os dois.
1
Sempre pensamos que podemos nos encrencar se alguns Solarianos ainda estiverem aqui.
2
Você tem alguma ideia de como pode se encrencar por causa disso?
3
Quando as coisas voltassem ao normal, eles poderiam se encrencar, e muito.
4
Mas você precisa parar de encrencar com Kenan e o novo negócio.
5
Marighella só ensaia dispensar o humor ao encrencar com as minissaias de Iara:
1
Crispi tinha feito bom trabalho, dera informações suficientes para intrigar vários convidados.
2
O caso está a intrigar a comunidade científica devido à sua raridade.
3
Quem está procurando intrigar o Presidente da República em nome da disciplina?
4
A vulnerabilidade das bases americanas no Pacífico continua a intrigar a posteridade.
5
Provavelmente, esse seria o motivo para aquele sujeito fictício a intrigar tanto.
1
Eram nesses pormenores que Renato Medrado se deixava emaranhar com certa volúpia.
2
Porém, já se emaranhou demasiado nesta teia para admitir o seu erro.
3
A resposta é não: não existe informação sendo comunicada pelos fótons emaranhados.
4
O custo, no final das contas, é um sistema financeiro totalmente emaranhado.
5
Alguns dos subsistemas emaranhados de Weber engoliram o modelo; outros queriam mais.
1
Ela ansiava por se enrodilhar contra sua mãe idosa e ser consolada.
2
Ela me dá vontade de me enrodilhar na cama e ir dormir.
3
Era capaz de enrodilhar outro, que não tivesse a experiência que eu tenho!
4
Então, a serpente mágica volta a se enrodilhar na minha haste.
5
Ou então para penetrar no berço da criança e se enrodilhar sobre ela.
1
Ninguém vai se assanhar para Ashtyn se eu puder dizer alguma coisa.
2
Mas, com medo do meu génio assomadiço, evitavam assanhar a fera.
3
Por herança do hábito, me costumei a aceitar destinos, sem nunca assanhar os deuses.
4
O que ela quer é assanhar o marido das outras!
5
O senhor de Santa Fé andava agora assanhado com os acontecimentos políticos.
1
Preferem recorrer aos seus poderosos encantamentos mágicos para enlear o adversário.
2
Só Cândida, embora preocupada, se deixava enlear pela melodia fácil e doce de Donizetti.
3
Farsas, evidentemente, mas nelas ainda nos deixariam a possibilidade vaga de mexer-nos, enlear o promotor.
4
Mesmo quebrada, a Pedra continuava a enlear, a fascinar.
5
Não se calou -e súbito compreendi que me ia enlear numa série de embrulhos dolorosos.
1
Tudo aquilo que nos diz respeito passa a se misturar e enovelar.
2
Logo depois outra fita grande começou a sair e se enovelar.
3
Um poder muito grande fica assentado emum centro muito pequeno, então ele pode apenas se enovelar.
4
A coisa é simples: um homem e uma menina enovelando um desejo.
5
A natureza é envolvente: ela me enovela toda e é sexualmente viva.
1
Antónia esquivava-se a encetar confidências neste melindroso ponto; mas o coração desejava-as, e afinal deixou-se ilaquear.
2
Por uma lisonja petulante e insistente, veio a ilaquear Ditálcon, levando-o na direção e intuitos que lhe sugeria.
3
E tudo isso por causa da terra que ele próprio pusera dentro da caixa para ilaquear a boa-fé do judeu!
4
Achou-se arrastado, ilaqueado e prisioneiro, quando procurava abrir com a espada uma sepultura honrosa.
5
Senti-me ilaqueado em minha boa-fé, como vulgarmente se diz, e, na primeira vez que encontrei o poeta, fui logo dizendo:
1
Simplesmente fitou-me, absolutamente silencioso, os cabelos desgrenhados, o rosto cor de marfim.
2
Ainda assim, preferia ser pega dessa forma do que desgrenhada e desesperada.
3
Que foi aberta por uma criada de expressão cínica e cabelos desgrenhados.
4
Apesar da aparência desgrenhada, Iain estava completamente excitado com a visão dela.
5
Roubávamos laranjas, pedimos cigarros, nós as duas sozinhas em Lagos, completamente desgrenhadas.
1
Estes poéticos pensamentos foram bruscamente varridos pelo empeçar de Emerson na minha direcção.
2
Os três se acomodaram no divã e empeçaram a charlar.
3
Sabia-se alvo dos gracejos das sobrinhas que troçavam do seu coxear e lhe empeçavam os cabelos chamando-lhe telhado de colmo.
1
Na verdade, a tarefa já se mostrava intrincada simplesmente pela alta concorrência.
2
É capaz de criar adaptações intrincadas, às vezes num tempo surpreendentemente curto.
3
Tinha a imagem deum lobo gris rosnando, feita de bordado intrincado.
4
O trabalho na face do objeto era intrincado e cheio de detalhes.
5
Já confrontara enigmas mágicos intrincados e complexos antes e conseguira resolver todos.
1
Estava coberto de limpadura, que se lhe colara a todos os centímetros de pele nua e se lhe entralhara no cabelo e nos ouvidos.
2
-Vou entralhar minhas balas!
1
Nesse exato momento, uma mosca buscando ingenuamente o sol de março se enredeou ali, ficando presa.
1
O resto da placa é coberta pelo desenho intricado de vários padrões.
2
A madeira tem intricados arabescos entalhados que parecem ondas do mar quebrando.
3
Nenhum deles tem componentes ativos intricados, ao menos para os padrões biológicos.
4
Encontrei um caminho pelos corredores intricados de seu orgulho e sua fúria.
5
Ele a seguiu pela passagem admirando o bordado intricado da sua jellaba.
Ús de enredar en portuguès
1
À esquerda, uma tabela com linhas grossas que parecem enredar os números.
2
Mas desista: seu adversário de hoje não se deixará enredar nessa artimanha!
3
Os insidiosos tentáculos começaram a se enredar, minando sua paz de espírito.
4
Não se deixe enredar em sua própria visão nem em qualquer outra.
5
A força de seus encantos não foi capaz de enredar nenhum deles.
6
Quando enredar um alagai, ser-lhe-á autorizado que ponha os pés no Labirinto.
7
Mas senti-me sobretudo estúpida por me ter deixado enredar em tamanho engodo.
8
Ela se deixava enredar em períodos de depressão, e também havia homens.
9
Pelo amor de Deus, não vá enredar o nome dele nessa confusão.
10
Tudo no garoto parecia se enredar com coisas alheias à possível trepada.
11
Afinal, seriam apenas pessoas pobres a se enredar nessas tramas ou haveria variações?
12
O escândalo Baker ameaçara enredar tanto o presidente Kennedy quanto Johnson.
13
Mas é certo que mais tarde terei de me enredar no assunto educacional.
14
É um novelo de causas e consequências que não pára de se enredar.
15
Ela foi cruel a ponto de me enredar numa armadilha mesquinha.
16
A experiência ensinara Jiro a não se deixar enredar pelas idiossincrasias do Conselheiro-Mor.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Enredar a través del temps
Enredar per variant geogràfica
Brasil
Comú