Term Gallery logo

Significats de esforçar-se en portuguès

anglès
strive
espanyol
esforzarse

Tentar.

strive
Sinònims
Examples for "tentar"
Examples for "tentar"
1
Não podemos cumprir a primeira tarefa, mas devemos tentar cumprir a segunda.
Aspectos do romance
2
Contudo, uma vez que acontecera, não fazia sentido tentar evitar o assunto.
Laços de Amor
3
Todavia, não devemos tentar ser nós mesmos, pois esse é outro papel.
Um novo mundo – o despertar de um nova consciência
4
Este é o terceiro candidato a primeiro-ministro a tentar uma segunda votação.
Correio da Manhã
5
Ele tomou a decisão para tentar estancar a crise política do governo.
Tribuna
1
Para eles só havia uma regra: perseguir o prazer em qualquer situação.
Elric de Melniboné
2
Feitiçaria e superstição: palavras que valeria a pena perseguir nos próximos dias.
Helen Castor - Joana d'Arc
3
Conta com a cooperação de desembargadores e funcionários para perseguir seus opositores.
BOCA DO INFERNO
4
Chegaram novos companheiros e estou certo que vão perseguir também esse objectivo.
Destak
5
O inimigo evidentemente esperara seu primeiro ataque para perseguir os tanques líderes.
Ordens do Executivo
1
E dar-se ao trabalho de rastreá-la seria incômodo demais, de qualquer forma.
Vermelho como o Sangue (Trilogia Branca de Neve Livro 1)
2
Sem dar-se ao trabalho de disfarçar o desagrado, a tia lhe disse:
Musashi
3
Decidiu que não valia a pena dar-se ao trabalho de enviar um SMS.
O Atentado
4
Mas não vejo ninguém a dar-se ao trabalho de o matar.
Águas Calmas
5
Era tarde de mais para isso; portanto, para quê dar-se ao trabalho de desejar?
Espero Por Ti Este Inverno
1
Uma política bastante boa parauma fêmea seria empenhar-se em obter homens velhos.
O Gene Egoísta
2
Novamente, precisou empenhar-se em doloroso e entorpecido esforço para evitar molhar as calcinhas.
A Coisa vol 2
3
A Revolução vai empenhar-se em destruí-lo, em nivelar, aplanar por todos os meios.
O Livro Negro da Revolução Francesa
4
Goulart estaria cavando o próprio túmulo ao empenhar-se em dividir as Forças Armadas.
Obra autobiográfica
5
O novo presidente irá empenhar-se em retirar tropas do Iraque?
Jornal de Negócios
Ús de esforçar-se en portuguès
1
Sem a preparação adequada, precisará esforçar-se muito para alcançar os resultados almejados.
Como se dar bem com as Mulheres
2
Foi preciso esforçar-se para continuar, de tal forma a frase parecia monstruosa.
813 — A Dupla Vida de Arsène Lupin
3
Todavia, estava a esforçar-se muito por reprimir o seu natural caráter expansivo.
[Notorious02]A Paixão(Oficial)
4
Em vez de esforçar-se por uma resposta, começou a caminhar para casa.
Os Estranhos
5
Estava sempre a esforçar-se por ser diferente, mesmo quando isso não importava.
A Coisa à Volta do Teu Pescoço
6
Cirion teve de esforçar-se ao máximo para manter a fronteira do Anduin.
O Retorno do Rei - O Senhor dos Anéis - Vol 3
7
Mesmo assim, estava decidida a esforçar-se, apesar de ele não o fazer.
Tudo Sobre Ti(Oficial)
8
Por mais abatido que estivesse, Gordon devia esforçar-se por escolher as palavras.
O Rei das Estrelas
9
De novo ele precisou esforçar-se para falar, mas ela ouviu com clareza.
A Cabana
10
Ficou desapontado, ela parecia esforçar-se pouco, todos os outros actores sobressaíam mais.
O Último Chefão
11
Quando finalmente a libertou, ela estava a esforçar-se por recuperar o fôlego.
[Notorious02]A Paixão(Oficial)
12
Nice revezava-se ao volante com Kid, pois como recém-operado não podia esforçar-se.
CASAMENTO: Caixinha de Segredo
13
A senhora Dunkirk devia esforçar-se por encontrá-la antes de tornar a casar-se
Middlemarch
14
Só terá que esforçar-se um pouco mais em cortejar a minha prima.
Rendezvous
15
O complexo de inferioridade de Scott o obrigava a esforçar-se para aparecer.
Max Perkins, um editor de gênios
16
Jason remexeu no brinco, franzindo a testa, fingindo esforçar-se para se lembrar.
O Herdeiro Mago
Translations for esforçar-se