Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de esfumaçar en portuguès
Sinònims
Examples for "sair"
Examples for "sair"
1
Negociações para acordo comercial e cooperação dos serviços secretos podem sair prejudicados.
2
Apoiem o acordo e o Reino Unido vai sair da União Europeia.
3
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria sair dele.
4
Os resultados finais destas eleições presidenciais podem sair até vários dias depois.
5
Alguns dos membros do grupo tiveram de sair; a violência tornava-se insuportável.
1
Portanto, muitas pessoas gostariam de fazê-lo desaparecer caso soubessem de tudo aquilo.
2
Muitos desses empregos podem simplesmente desaparecer, sem ameaças à eficácia do trabalho.
3
Esta reforma poderá fazer desaparecer vários conselhos pontifícios, fundindo-os em entidades maiores.
4
No entanto, deixei claro que deveria fazer desaparecer qualquer traço desse pedido.
5
Contudo, o facto de alguns não o aceitarem não o faz desaparecer.
1
Concluiu que um homem decidido a sumir poderia fazê-lo sem maiores problemas.
2
E, se a senhora não sumir imediatamente, isso é perturbação da ordem.
3
O medo havia desaparecido; sempre parecia sumir quando o perigo estava presente.
4
O senhor logo terá seu dinheiro e poderá sumir antes do amanhecer.
5
Não dar nenhuma resposta que alimentasse perguntas bisbilhoteiras depois de ela sumir.
1
Ele espera a prova do crime evaporar para seguir com suas atividades.
2
Qualquer sombra de respeito que ela ainda tinha estava prestes a evaporar.
3
As suas recompensas são demasiado efémeras, seria como ver água a evaporar.
4
Tempo suficiente para me dar um sorriso antes de sua imagem evaporar.
5
Pressentindo a aproximação do perigo as pequenas esferas reluzentes começam a evaporar.
1
Só o que não deve fazer é enegrecer gratuitamente a condição humana.
2
Se começa a enegrecer, o dia não pode ser bom nem dia.
3
O mundo continuava a enegrecer, e as nuvens se encorpavam no céu.
4
Uma tentativa sem muito ímpeto, segundo ela; só tinham conseguido enegrecer as paredes.
5
O céu começava a enegrecer, porém as estrelas ainda não brilhavam.
1
O resto do dia passou num esfumar de expectativa e temor.
2
É necessário esfumar, com movimentos de vai e vem, para suavizar.
3
Não se esfumou, como um fantasma de filme; simplesmente deixou de existir.
4
A imagem é esfumada pela dificuldade do cinegrafista em acompanhar a cena.
5
Eudóxia, Pedrinho, a casa modesta-tudo se esfumou num último plano quase inexistente.
1
A antinatural calma estava começando a desparecer pelas pequenas patas da ansiedade.
2
Ela o viu desparecer, de testa franzida, e então entrou no pátio.
3
Lembrava-se apenas da distância entre si e a Ellcrys diminuindo, até desparecer totalmente.
4
O jovem fez a pistola desparecer dentro do casaco de lã.
5
Roubar material, conduzir a carrinha durante dez minutos, encontrarem-se com os contatos e desparecer.
1
Quando a Quarta Vareta de Incenso for acesa e a fumaça se evolar suavemente
2
Do caixote do lixo continuava a evolar uma esparsa espiral de fumo, que tinha resultado como sinal.
3
Wulfgar viu a nuvem de fumaça se evolar de repente, quase se rematerializando na forma do espírito.
4
O fantasma do deputado sorriu tristemente e quase se evolou no ar.
5
Se evola em incenso puro que se quebra em palavras de vidro.
1
A sujeira era tanta que chegou a empretecer a água do balde.
2
Você não gostaria de empretecer seu rosto também?
3
Sobraram apenas os alicerces empretecidos de tijolos e umas poucas vigas queimadas.
4
Nenhum sinal de incêndio, carbonização ou mesmo paredes externas empretecidas pela fumaça.
5
Com a chegada deles as folhas da plantação murcharam, empreteceram e caíram.
1
Por ser um banquete ritual, não poderia ser tisnado por alguma impureza.
2
Apesar de tisnado pelo Sol, o rosto de Geoff Banks tornou-se lívido.
3
E conheceram também Gil Eanes, apesar da barba e da pele tisnada.
4
Perto dele encontravam-se dois vaqueiros, tisnados pelo sol, que conversavam e bebiam.
5
Outro eco, desta feita em Cauguin; seios tisnados e o jardim do Paraíso.
Ús de esfumaçar en portuguès
1
Assim que o azeite começar a esfumaçar, coloque o filé de peru.
2
Torak mordeu o lábio inferior enquanto observava a pele escurecer e esfumaçar.
3
Quinta-feira, no entanto, eles viram Nicolas sair escondido da pousada e esfumaçar rapidamente.
4
Sentiu sua mente se anuviar, esfumaçar, como se perdesse a consciência.
5
Muitos deles tentaram esfumaçar, mas logo voltavam ao mesmo lugar.
6
Eu terminei de esfumaçar Erin e fui até Stevie Rae.
7
O arroz começou a esfumaçar com o calor da panela.
8
É falta de respeito esfumaçar os mortos -declarou Mello Pimenta, dando uma longa baforada.
9
Não se preocupem, vocês poderão esfumaçar quando tiverem idade.
10
Tombou no chão e o concreto começou a esfumaçar.
11
Será preciso muitos cavaleiros para esfumaçar aquela colmeia.
12
As lareiras irradiavam calor sem esfumaçar o ambiente.
13
Acredito que irá esfumaçar na Cidade dos Elfos.
14
Começou a esfumaçar por todos os poros, como tivesse ficado doze horas dentro deumasauna.
15
Às vezes, o zoar dos bondes embaixo e o esfumaçar em cima eram a mesma coisa.
16
O diretor deu as costas a Kal, adiantou alguns passos e disse antes de esfumaçar disse:
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Esfumaçar a través del temps