Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de espírito en portuguès
Sinònims
Examples for "mente"
Examples for "mente"
1
Porém, essa observação se refere a etapas posteriores do desenvolvimento da mente.
2
Várias respostas passaram embaralhadas por sua mente: motivos, desculpas, a simples verdade.
3
Marlene tem uma mente privilegiada; devemos interferir com ela o mínimo possível.
4
Espero que todos tenhamos a mente do Senhor ao resolver essas questões.
5
Tudo isso é uma possibilidade da mente; portanto, não é algo espiritual.
1
E nenhum destes estados de alma permite uma visão optimista do futuro.
2
O sector cultural, alma deum povo, é um dos melhores exemplos.
3
A primeira série expressa o seu horror perante o conselho da alma.
4
Malvólio: Penso que a alma é nobre, e não aprovo sua opinião.
5
De conformidade com essa opinião, a alma seria efeito e não causa.
1
Igualmente, cuida-se de direito individual fundamental a liberdade de pensamento e expressão.
2
Outro pensamento: na realidade ninguém até hoje desceu ao fundo do mar.
3
Outras questões sociais e políticas absorveram também grande parte de seu pensamento.
4
Portanto vosso grande argumento inferido da indivisibilidade do pensamento absolutamente nada prova.
5
Um texto de saber diz o resultado deum processo de pensamento.
1
O relatório médico demonstra sem sombra de dúvida que ele morreu naturalmente.
2
Segundo Simenon, a responsabilidade disso incumbe aos produtores, sem sombra de dúvida.
3
Uma sombra cruzou seu semblante: uma breve porém intensa expressão de medo.
4
E as dificuldades, sem sombra de dúvida, são necessárias para qualquer evolução.
5
Sem a menor sombra de dúvida, o primeiro passo é a criação.
1
Muitos outros advogados estariam dispostos a aceitar aquele caso praticamente de graça.
2
Acharam graça ao dito; exprimia perfeitamente o ideal de quase todos eles.
3
O período de graça de 12 meses é previsto em três casos:
4
Cada nova ideia que surgia provava-se inútil; cada possível trama, sem graça.
5
Terrestre era a promessa; tu, divina; tua graça me salva num momento.
1
Estão errados; acontece apenas que o nosso senso de humor é diferente.
2
Tinha um senso de humor sutil e uma opinião política a defender.
3
Nesta entrevista queremos saber: Como é que está o humor em Portugal?
4
A solução é enfrentar sem fazer bico, de bom humor, se possível.
5
Certa vez aconselhei um homem que enfrentava problemas de alteração de humor.
1
Sua inteligência, porém, era clara e sagaz; a resposta foi outra pergunta:
2
A capacidade de controlar o ambiente é uma medida prática da inteligência.
3
Surgiu, portanto, com o desenvolvimento da inteligência e a necessidade de comunicação.
4
Os serviços de inteligência britânicos tinham afinal diminuído a avaliação de risco.
5
A energia gera matéria, a matéria gera vida, a vida gera inteligência.
1
LEITURAS: Futuro da SADC: um clone da UE ou uma imaginação austral?
2
Ajuda o desenvolvimento criativo, a prática da imaginação e o desenvolvimento intelectual.
3
Era evidente que tais palavras captaram a imaginação de muitos dos presentes.
4
A Europa, na realidade, carece da imaginação e arrojo que a criaram.
5
Possui, sem dúvida, alguns dos elementos centrais do fenómeno: personalidade, imaginação, atrevimento.
1
No entanto, um fantasma ainda assombrava as famílias: a reintegração de posse.
2
Poderemos talvez dizer que se trata deum caso de cérebro fantasma.
3
De que existe algo vital nisso que têm tratado como um fantasma?
4
E os dois eram mais importantes do que esperar por um fantasma.
5
E ambos têm na mente o mesmo fantasma: a imagem do ten.
1
Trata-se do problema do consumo de álcool por parte de muitos estudantes.
2
Mais medidas deviam ser tomadas para combater o consumo exagerado de álcool.
3
O álcool e a cafeína, por exemplo, podem surtir o efeito contrário.
4
Está previsto que a Justiça Eleitoral deverá fornecer álcool gel aos eleitores.
5
Ou talvez pudesse; com algumas pessoas o efeito do álcool era imprevisível.
1
A título de exemplo, é possível citar o seguinte entendimento do STF:
2
A OEA pretende continuar a promover o entendimento entre os dois países.
3
No entanto, para melhor entendimento do que dissemos, convém analisar alguns pontos.
4
O entendimento adia novos atritos entre os dois países no médio prazo.
5
Com o merecido respeito às opiniões em contrário, filiamo-nos ao segundo entendimento.
1
Contudo, aquilo não havia tido um efeito positivo no ânimo de Leslie.
2
No entanto, a diferença entre ambos os estados de ânimo é profunda.
3
Entender para as pessoas participarem com ânimo nos grandes desafios do sector.
4
Nos encontros com as empresas já notamos claramente uma mudança de ânimo.
5
A principal mudança havia acontecido no estado de ânimo dos estrategistas políticos.
1
Pelos gestos se adivinhava que o militar lhe dava relatório da aparição.
2
Imagens partilhadas nas redes sociais foram a primeira aparição pública da modelo.
3
A aparição cíclica dos incêndios florestais conferiu-lhes o estatuto de catástrofe inevitável.
4
Sua primeira aparição no Brasil aconteceu no Salão Duas Rodas de 2007.
5
Sua primeira aparição na Câmara de Porto Alegre data dos anos 60.
1
Segundo ele, os Estados Unidos e outros países estão priorizando esse espectro.
2
Contudo, muitos perigos, além do espectro, existiam ali embaixo, alguns igualmente terríveis.
3
Esta solução revela-se útil num espectro surpreendentemente amplo de experiências internas indesejadas.
4
Os mortos foram de ambos os lados do espectro político do país.
5
O espectro deu um passo à frente; o operário, um passo atrás.
1
Se a necessidade aguça o engenho, os jovens norte-americanos são prova disso.
2
O delicado engenho podia deslocar-se de acordo com dois sistemas de controlo.
3
Alguns senhores de engenho, vereadores e até o vigário deveriam ser convidados.
4
Perdera cinco escravos, mas outros senhores de engenho se arrasaram mais ainda.
5
A forma de cada engenho parece dizer o trabalho que pode fazer.
1
A psique nestas situações pode ter um efeito contrário àquele que procuramos.
2
É uma ciência relativamente nova, estuda a psique através das funções corporais.
3
Esse efeito está provavelmente profundamente arraigado na psique e no passado evolucionário.
4
Ainda assim começamos a perceber uma mudança tomando lugar em nossa psique.
5
Eu não vejo nada de errado no choro; ele lubrifica a psique.
1
Era como uma assombração: duas dimensões do tempo ocupando o mesmo espaço.
2
Fosse qual fosse o caso, Jesse acabou com inúmeros casos de assombração.
3
Segundo os feiticeiros, a esquistossomose é a assombração mais espalhada pela região.
4
Deixava de ser um ser prosaicamente natural para tornar-se quase uma assombração.
5
Impossível falar disso, os normais temem a morte, têm medo de assombração.
1
Posso usar a mente da larva para matá-la; é suficiente para isso.
2
Ou talvez notemos uma larva na alface que o personagem não nota.
3
No lugar em que o gancho entrou na larva, abriu-se uma fenda.
4
Ela dormia, movia os braços e se debatia como uma larva indefesa.
5
Os ovos de verme são incubados na larva de formiga e crescem.
1
Mas a comadre falou cavalo não cai, porque o esprito tá montado.
2
Se tem algum consolo para este esprito que ocê chamou!
3
O esprito tremeu todinho, pelo dizer tão bem rematado.
4
Espero que eles e os esprito que eles caça tem umas briga danada de boa argum dia.
5
Eu mesmo criei ele, eu mesmo tenho medo dele, e lá também toda gente tem medo dele, que possui o mau esprito.
Ús de espírito en portuguès
1
Pela elevada estrutura moral, espírito patriótico, sentido de responsabilidade política e nacional.
2
A comissão eleitoral deve ser constituída com base no espírito da lei.
3
Supôs ao princípio simples coincidência; mas afinal caiu-lhe uma suspeita no espírito.
4
Juntemo-nos à mesa das negociações num espírito de compromisso e de cooperação.
5
Dinheiro: Poderá ser elogiado pelos seus colegas devido ao espírito de companheirismo.
6
Não era uma Constituição japonesa; seu espírito era inteiramente ocidental, é verdade.
7
Madame tinha razão, muita razão; o exílio brutal transtornou-me completamente o espírito.
8
Vamos criar um efeito cascata do espírito do Fórum nos nossos países.
9
Por outro lado, sempre demonstraram um espírito superior de união e solidariedade.
10
No entanto, a prática em Moçambique mostra-se contrária ao espírito do acordo.
11
O espírito absoluto é conteúdo: assim é, na figura de sua verdade.
12
Trata-se deumapalavra que traduz sentimentos, emoções ou estados de espírito.
13
A Imprensa e o espírito eram, pois, os meios da sociedade presente.
14
Era tudo uma questão de perspectiva, de mudar a disposição de espírito.
15
Contudo, durante esse tempo uma decisão já se esboçava no seu espírito.
16
E o espírito lógico reforça: -Não existe nenhuma regra nesse sentido.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for espírito
rus
Espírito a través del temps
Espírito per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Angola
Comú
Més varia