TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
espólio
en portuguès
anglès
plunder
català
botí
espanyol
botín
Tornar al significat
Roubo.
roubo
saque
rapina
pilhagem
botim
català
botí
anglès
inheritance
català
herència
espanyol
herencia
Tornar al significat
Herança.
herança
despojo
espoliação
català
herència
Sinònims
Examples for "
herança
"
herança
despojo
espoliação
Examples for "
herança
"
1
A Constituição da República reconhece e protege os direitos adquiridos por
herança
.
2
É claro que o passado estabiliza uma
herança
cultural imprescindível aos povos.
3
Elas ganharam, entretanto, direitos iguais de
herança
e o direito ao divórcio.
4
Pretende-se ainda definir programas culturais e turísticos com base na
herança
judaica.
5
Mas é missão do meu Governo libertar Espanha do peso dessa
herança
.
1
Aponta também satisfeito cada
despojo
de guerra de que se consegue apoderar.
2
Porém, eu jamais reconheceria naquele
despojo
o homem robusto que viajara connosco.
3
O corpo alquebrado embolou-se no solo, como um
despojo
horrendo e inútil.
4
O seu corpo alto e musculado era um
despojo
esquelético e encurvado.
5
Declara o teu
despojo
em Coptos, e a minha boca permanecerá fechada.
1
A
espoliação
do patrimônio territorial público também se dava de outra forma.
2
Os proprietários de residências em Meadowood estão sendo vítimas
de
uma
espoliação
.
3
Vai-se descobrir sempre que estão baseados na
espoliação
legal, na injustiça organizada.
4
Impossível dizer a essa altura que vantagem aquele governo esperava obter da
espoliação
.
5
Na verdadeira economia de mercado, os ganhos não resultam de
espoliação
de outros.
Ús de
espólio
en portuguès
1
O valor sofreria uma redução, embora, claro, existam outros bens no
espólio
.
2
Duas das principais candidatas compartilham o
espólio
eleitoral deum político ficha-suja.
3
E escolheu um lugar histórico que faz parte do
espólio
cultural sul-africano.
4
O inventário do
espólio
indicava que ambos tinham falecido na mesma data.
5
A peça vai fazer parte do
espólio
do futuro museu de Guiledje.
6
O
espólio
das escavações será tratado e guardado no Museu de Setúbal.
7
Todo um
espólio
pertencente a vinte e uma cidades e períodos distintos.
8
Tinham sido pegos quando dividiam o
espólio
dos bens de Ly Woonly.
9
Aplicando o novo dispositivo e responsabilizando o
espólio
,
da jurisprudência do STJ:
10
A ameaça do nenhum
espólio
fertilizou o projeto deumaapropriação indébita.
11
Há muito, na verdade, que o seu
espólio
bibliográfico não é renovado.
12
Esse dinheiro é parte do
espólio
e, algum dia, será de Eustace.
13
A veia agrícola continua dilatada, para além deste
espólio
,
ou 'museu rural'.
14
No primeiro piso está exposto o
espólio
da Confraria de Santa Luzia.
15
Me sinto honrada por conhecê-los e por ter tratado do
espólio
dele.
16
Mas a tabeliã tinha trabalhado bem, e começara a avaliar o
espólio
.
Més exemples per a "espólio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
espólio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
espólio de guerra
rico espólio
representar o espólio
vasto espólio
espólio literário
Més col·locacions
Translations for
espólio
anglès
plunder
loot
dirty money
swag
prize
pillage
booty
inheritance
heritage
català
botí
presa
roberia
herència
heretatge
llegat
patrimoni
espanyol
botín
presa
herencia
patrimonio
Espólio
a través del temps
Espólio
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú