TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esperteza
en portuguès
rus
острота
anglès
wit
espanyol
sentido del humor
Tornar al significat
A esperteza pode ser considerada agudeza ou sutileza nas ações.
esperta
sagacidade
anglès
wit
Astúcia.
astúcia
vivacidade
manha
lábia
finura
viveza
solércia
Sinònims
Examples for "
astúcia
"
astúcia
vivacidade
manha
lábia
finura
Examples for "
astúcia
"
1
E devemos fazer valer nossos direitos pela força -ou pela
astúcia
.
2
Parecia realmente existir uma certa
astúcia
nessa parte do sistema rodoviário inglês.
3
Entretanto, na minha opinião, a janela aberta não passa
de
uma
astúcia
.
4
Tendo concebido a ideia, passou a pô-la em prática com considerável
astúcia
.
5
Essas exigências competitivas chegam a atingir um nível de
astúcia
quase inacreditável.
1
A minha companhia está a precisar desesperadamente da vossa
vivacidade
de espírito.
2
Andava tão sem
vivacidade
nas últimas lutas e só ganhava por pontos.
3
Sharpe era consciente disso, pois, apesar de toda sua
vivacidade
,
estava atemorizada.
4
Resulta daí que o seu colorido oferece mais
vivacidade
do que harmonia.
5
O bispo não estava de acordo e se explicou com grande
vivacidade
.
1
Como é possível fazer política, em qualquer lugar do mundo, sem
manha
?
2
Finalmente choveu menos durante a noite; a
manha
prometia um belo dia.
3
O cadáver só esta
manha
foi levantado na presença das autoridades competentes.
4
É verdade que foi há muito tempo, mas ainda tenho a
manha
.
5
Na
manha
seguinte, Gorham encontrava-se uma vez mais no gabinete de Davenport.
1
Nenhuma escapava de sua
lábia
e todas sempre aceitavam trabalhar pela revolução.
2
Digo que o tal advogadinho do apadrinhamento de Padilha era de
lábia
.
3
Infelizmente, minha irmã foi tola o bastante para cair na sua
lábia
.
4
Tinha a
lábia
deum advogado de tribunal no auge da carreira.
5
Ele era um vendedor maravilhoso com bastante
lábia
,
extraordinariamente capaz de lisonja.
1
As razões dos guerreiros são muito simples, mas sua
finura
é extrema.
2
Quanta
finura
e astúcia cabiam no possível, foram empregadas, mas sem êxito.
3
A ocasião parecia requerer de Ellery diplomacia,
finura
e certa miopia social.
4
As propriedades essenciais deumabengala são
finura
e, em parte, ataque.
5
O machado de Ulath, é claro, não tinha nenhuma
finura
nem sutileza.
1
Toda a figura estava em oposição com a
viveza
natural da mocidade.
2
Enquanto discutiam com tanta
viveza
,
chegaram dois mensageiros: Malluch e um desconhecido.
3
Nicota, moradora no Pedregulho, tem treze anos e perigosa
viveza
de olhar.
4
Então Stephen o olhou com
viveza
e com uma expressão satisfeita.
5
Nem a labuta honesta, nem a
viveza
servem para promover o executivo ansioso.
1
Era onde se mostrava a diabólica
solércia
dos seus artifícios.
2
Tudo não passava de artimanha, de
solércia
,
de hipocrisia.
3
E pensando em tudo aquilo eu percebia agora claramente a
solércia
com que a coisa fora planejada.
4
Mas o odiei muito mais no dia em que a
solércia
de seu caráter me foi revelada.
5
Aproxima-se aos poucos, com
solércia
e cautela.
Ús de
esperteza
en portuguès
1
Não é uma questão de
esperteza
,
é uma questão de bom senso.
2
Admirada que estava com minha própria
esperteza
,
uma dúvida contudo me ocorria.
3
Se por se cumprir do maior valor de melhores modos; por
esperteza
?
4
Ambos me chamaram por sentirem necessidade de me exibir conhecimento e
esperteza
.
5
É uma questão de prestígio -acrescentou, satisfeita com a sua
esperteza
.
6
Você deveria ser um médico ou algo a altura da sua
esperteza
.
7
Que milagres de
esperteza
e de economia não realizou ele nessa construção!
8
E uma
esperteza
mundana no falar que me deixava totalmente à vontade.
9
Parecia demonstrar grande entusiasmo pela própria
esperteza
quando descrevia seus vários planos.
10
Na Vigília, entretanto, só podiam contar com o próprio charme e
esperteza
.
11
Ser-se enganado não é indicador da nossa inteligência,
esperteza
ou capacidade lógica.
12
A maioria de seus opositores não tinham a
esperteza
de Christian Knoll.
13
Eles pensavam que assim ganhariam a força e a
esperteza
dos adversários.
14
Mas para isto seria necessário ter mais
esperteza
do que Eddie Stover.
15
Estava impressionada com a
esperteza
com que pudera representar o seu papel.
16
Nosso povo não liga para
esperteza
,
nem para quem carece de paixão.
Més exemples per a "esperteza"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esperteza
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
própria esperteza
ar de esperteza
esperteza saloia
esperteza suficiente
ter a esperteza
Més col·locacions
Translations for
esperteza
rus
острота
остроумие
чувство юмора
anglès
wit
sense of humour
sense of humor
espanyol
sentido del humor
Esperteza
a través del temps
Esperteza
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú