TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esponsais
en portuguès
anglès
espousal
català
compromís
espanyol
compromiso
Tornar al significat
Noivado.
noivado
núpcias
desposório
desponsório
esposório
català
compromís
Sinònims
Examples for "
noivado
"
noivado
núpcias
desposório
desponsório
esposório
Examples for "
noivado
"
1
Assim que eu passar a fazer parte do conselho, rompo esse
noivado
.
2
Apesar disso, os esponsais não podem ser vistos como um simples
noivado
.
3
Se eu for irritante o suficiente, poderemos reduzir o
noivado
pela metade.
4
Ele não me fez nenhuma proposta e não há nenhum
noivado
secreto.
5
Contudo, pouco depois, foi anunciado o
noivado
de Doris com Geoffrey Dennison.
1
Em outras palavras, os noivos terão três meses para celebrar suas
núpcias
.
2
Vou-me; mas lembre-se de que estarei presente à sua noite de
núpcias
.
3
Deveria haver pequenas comemorações das
núpcias
,
entre nós, para assinalar a ocasião?
4
Daí serem comuns as
núpcias
entre parentes próximos, primos e até meios-irmãos.
5
Também não havia orçamento nem tempo parauma bela viagem de
núpcias
.
1
Disse-se que se chamava Lucinda, com outras coisas que naquele
desposório
ocorreram, dignas de admiração.
2
E as filhas, formosas, três, cada uma incomparável, noivaram e se casaram, em breve os
desposórios
.
3
- Sabeis que mandaram a Roma para dissolver o nosso
desposório
e que esperam receber o breve pela primeira embarcação do reino?
1
Os bolos fúnebres serviram para os frios do
esposório
.
Ús de
esponsais
en portuguès
1
Apesar disso, os
esponsais
não podem ser vistos como um simples noivado.
2
A distribuição dos presentes dos
esponsais
foi seguida de cantares e libações.
3
Aya tinha temido o momento dos
esponsais
,
pois podia fazer Marinna sofrer.
4
Lydgate não mencionou uma outra razão para abreviar os seus
esponsais
.
5
Mesmo para os romanos, apesar de corruptos, tais
esponsais
pareceram escandalosos.
6
No decurso do ano de 1537, celebramos os
esponsais
de Diogo e Brianda.
7
É a noiva, que foi receber o seu anel de
esponsais
.
8
Mas não consegue demover o enamorado, e se dilatam os
esponsais
.
9
Depois, já comprometida pela palavra escrita, teve que aceitar que se celebrassem os
esponsais
.
10
Já cuidava dos
esponsais
,
quando um residente do lugar lhe disse: Dou-lhe os meus parabéns.
11
Os
esponsais
de Maude Riordan e Riley Henderson vieram anunciados no Courier de 1de Abril.
12
Depois dos
esponsais
do príncipe André e de Natacha.
13
D. João ordenou, pelo mesmo correio, que as etiquetas dos
esponsais
tivessem um brilho nababesco.
14
Faltava uma semana para de todo completarem, ante o juiz e o padre, os
esponsais
.
15
Posteriormente o barbeiro tinha porfiado em recuperar o anel que lhe oferecera por ocasião dos
esponsais
.
16
Antes dos
esponsais
,
a soldadesca do Duque atravessou Castela com salvo-conduto para voltar ao seu País.
Més exemples per a "esponsais"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esponsais
esponsal
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
anel de esponsais
esponsais iminentes
anunciar os esponsais
escritura de esponsais
esponsais de dona
Més col·locacions
Translations for
esponsais
anglès
espousal
betrothal
català
compromís
prometatge
espanyol
compromiso
Esponsais
a través del temps
Esponsais
per variant geogràfica
Brasil
Comú