Term Gallery logo

Significats de estréia en portuguès

rus
премьера
anglès
première
espanyol
estreno
català
estrena
Wikidata

Estreia (RO 1971: Estréia) (ou première, do termo em língua francesa, "primeira") significa em geral "uma primeira exibição".

estrena
anglès
premiere
català
estrena

Estreia.

estrena
Sinònims
Examples for "première"
Examples for "première"
1
Hoje à noite há première em Los Angeles, no Grauman's Chinese Theatre.
Desfiladeiro do Medo
2
Era a festa comemorativa deumapremière e eu fui diretamente para ela.
Os Herdeiros
3
Não quero que pensem que eu trouxe meu amigo gay para essa première.
Conversas e Cosmopolitans
4
A plateia da première aparentemente não deu importância a isso.
Desfiladeiro do Medo
5
A chamada première na qual se insere a música brasileira poderá ser acompanhada via internet.
Correio Braziliense
Ús de estréia en portuguès
1
A missão Halley representa a estréia européia no campo da exploração espacial.
Halley - Tudo Sobre o Cometa
2
Assistia a todos os filmes no dia da estréia, na primeira sessão.
Fantasmas do Século XX
3
Certa vez Outono recebeu permissão para marcar a data de sua estréia.
As Rosas São Para os Ricos
4
Lembro-me da minha estréia na Broadway, da minha primeira sessão de gravação.
Esconde-Esconde
5
No próximo domingo, dia 21, estréia Alice, terceiro drama do canal fechado.
Tribuna
6
Longa tem estréia no Brasil prevista parao dia26 de maio.
GZH
7
A versão D.III do Albatros fez sua estréia em janeiro de 1917.
O Barão Vermelho(Oficial)
8
A estréia da versão sem cortes, aconteceu em Stuttgart, somente em 1901.
Tribuna
9
A estréia do filme está prevista parao dia30 de junho.
Tribuna
10
E também sua estréia como a nova caça-vampiros da antiga família Gardella.
O Legado da Caça-Vampiro
11
A estréia prevista é para janeiro, sob o nome de Late Legal.
Tribuna
12
A vontade incontrolável me levara a acertar tantos tiros em minha estréia.
A primeira mulher
13
A primeira estréia vista pelo torcedor ontem, na Arena, foi a camisa.
Tribuna
14
É o mesmo público que comparece a uma estréia num teatro autêntico.
Max
15
Seria a única estréia paulista de Nelson -e um retumbante fracasso.
O Anjo Pornográfico: A vida de Nelson Rodrigues
16
A estréia mundial seria dentro de três dias, num cinema de Westwood.
Sombras do Império
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for estréia
Estréia a través del temps
Estréia per variant geogràfica
Brasil
Comú