Term Gallery logo

Significats de estrado en portuguès

anglès
soapbox
català
podi
espanyol
podio

Tribuna.

podi

Palco.

Sinònims
Examples for "tribuna"
Examples for "tribuna"
1
Lacué, membro da comissão militar, subiu à tribuna para responder a Dumouriez.
A Condessa de Charny
2
Deputados, estou na tribuna para comunicar que deixei o Partido dos Trabalhadores.
Navegação na neblina
3
Consegui um lugar na tribuna da imprensa; não foi uma experiência agradável.
A Força das Coisas
4
Na tribuna, o relator falava e concordávamos com todas as suas palavras:
O tempo que eu queria
5
Na mesma oportunidade ocupa a tribuna o líder do Governo e afirma:
A SOMBRA DA IMPUNIDADE
1
Queremos ocupar lugares de pódio, não necessariamente sermos campeões nacionais este ano.
Domingo
2
Max Wilson completou o pódio ao terminar a prova na terceira posição.
Tribuna
3
A modalidade ainda terá outras três provas valendo pódio no mesmo dia.
Agência Brasil
4
Ano passado, o meu primeiro pódio foi aqui, com um terceiro lugar.
Tribuna
5
Foi o primeiro pódio do Brasil em Pan-Americano, na prova individual geral.
Agência Brasil
1
Do púlpito, naquela manhã, tentei explicar o problema da melhor maneira possível.
A Cruz e o Punhal
2
Andrews, onde foi colocado no púlpito perante os bispos para ser acusado.
O livro dos mártires
3
Foram chamados ao púlpito os líderes das seguintes religiões: cristã e judaica.
O Pais
4
Agora é necessária uma demonstração da ciência da vida fora do púlpito.
A Ciência de Ficar Rico
5
O silêncio era total quando Yan Ba ocupou seu lugar no púlpito.
O Homem de Beijing
1
Os europeus, por outro lado, concedem redobrada atenção à cátedra em questão.
HISTÓRIA DO DIREITO - 4ª edição
2
Apesar disso, mal terminara os estudos, ofereceram-lhe uma cátedra importante em Varsóvia.
Pietr o letão
3
Witz não dava importância à posição elevada da cátedra deum professor.
A língua absolvida
4
Eu escolhi assumir a cátedra de Sabedoria, um mortal no Conselho Ângiris.
Diablo III - Tempestade de Luz
5
Com 38 anos, assumiu a cátedra de história na Universidade de Copenhague.
História Universal da Destruição dos Livros
Ús de estrado en portuguès
1
Richard e Edward olhavam com atenção desde o outro lado do estrado.
Circo dos Condenados
2
Jusuf adiantou-se até o estrado e curvou-se: -Majestades, meus senhores juízes.
Isaac Asimov Magazine 07
3
Faça-o meu pajem de estrado parao serviçoespecialdaminhapessoa.
Obras Completas de José de Alencar
4
Este estrado estava em posição vertical e fechava aquela espécie de abertura.
O Faraó das Areias
5
Subiu os degraus do estrado e começou rapidamente a dirigir-se à audiência:
Joana a Louca
6
O estrado range novamente: está tão atordoado que teve de se levantar.
Beauvoir Apaixonada
7
Atravessaram a plataforma, até um estrado onde tinham sido erguidos dois tronos.
Espinho de Prata
8
O estrado ficara novamente vazio, com as duas velas ardendo no candelabro.
Os Maias: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
9
Jace fitava o que estava escrito no estrado, ostentando um olhar doentio.
Cidade do Fogo Celestial
10
No centro da construção havia um estrado provido de almofadas e cobertas.
Irresistível
11
Saltou do estrado e voltou a abrir caminho através da mole humana.
Batalha Incerta
12
Os três juízes estavam sentados à mesa principal, colocada sobre um estrado.
O Destino do Caçador
13
Fogueiras haviam sido acesas no estrado de pedra ao lado do dragão.
A Fúria do Assassino
14
A Pequena Madre chegou, indo ocupar o seu lugar num estrado elevado.
O sonho de Talitha (Os reinos de Nashira Livro 1)
15
Então o segundo homem se aproximou, colocando-se do outro lado do estrado.
O chefão dos chefões
16
Gupta sentou-se diante do estrado num banco ao lado do seu advogado.
A Cidade da Alegria
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for estrado
Estrado a través del temps
Estrado per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú