TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
exigência
(exigências)
en portuguès
anglès
requirement
català
exigència
espanyol
exigencia
Tornar al significat
Condição.
condição
urgência
instância
quesito
requisito
pré-requisito
català
exigència
Sinònims
Examples for "
condição
"
condição
urgência
instância
quesito
requisito
Examples for "
condição
"
1
Basta quanto à primeira
condição
do progresso contínuo; agora passemos à segunda.
2
Poderíamos acrescentar muitas outras considerações a respeito da
condição
de tais pessoas.
3
Trata-se
de
uma
condição
impossível, como se torna evidente numa sociedade complexa.
4
Na verdade, trata-se da
condição
para operações concretas de leitura de documentos.
5
Não obstante, digo que vossa
condição
e vós próprios sois bastante mutáveis.
1
A
urgência
desta intervenção resultou do facto de haver produtos em decomposição.
2
Têm havido muitas críticas em relação à reforma dos serviços de
urgência
.
3
No plenário, a votação deve seguir em regime de
urgência
ainda hoje.
4
É um assunto urgente, portanto tem que ser tratado com
urgência
,
ressaltou.
5
A reforma segue agora, em regime de
urgência
,
para votação em Plenário.
1
Os integrantes da Comissão debatiam a possibilidade da prisão em segunda
instância
.
2
O Tribunal Regional Federal manteve a condenação do deputado em segunda
instância
.
3
Cabe recurso especial contra decisão judicial de única ou última
instância
que:
4
Processo que se anula a partir da decisão de primeira
instância
,
inclusive.
5
Em última
instância
,
a autorregulação deficiente do mercado conduziria à intervenção política.
1
No
quesito
consumo de combustível, outro ponto a favor do três cilindros.
2
Também nesse
quesito
a análise é positiva, de acordo com o ministro.
3
Portanto, não há separação neste
quesito
entre munícipes e cidadãos do distrito.
4
O
quesito
seguinte, Comissão de Frente, definiu a vencedora entre as duas.
5
Desde 1992, segundo Kamarck, o segundo
quesito
tem se sobreposto ao primeiro.
1
Mais importante que qualquer dessas coisas, no entanto, era um último
requisito
.
2
Esta, portanto, e não aquela, constitui
requisito
de existência do negócio jurídico.
3
Conhecimento do ponto de virada é
requisito
essencial para escrever um roteiro.
4
Assim, matriculei-me no curso de datilografia,
requisito
essencial aos candidatos naquela época.
5
O
requisito
da exigibilidade afasta a possibilidade de compensação de obrigações naturais.
1
Entretanto, justamente esta tensão é um
pré-requisito
indispensável paraa saúdemental.
2
As autorizações são um
pré-requisito
parao ingressoda madeiranaEuropa.
3
A inovação não é um
pré-requisito
necessário para tornar-se muito, muito rico.
4
No caso das instituições, o
pré-requisito
é que não tenham fins lucrativos.
5
No caso do Neocatecumenato, o apoio do vigário é também um
pré-requisito
.
Ús de
exigências
en portuguès
1
Há duas outras
exigências
que devem ser feitas ao governo, nesta matéria.
2
A alteração na voz é apenas uma das
exigências
nestas novas funções.
3
Respeitemos primeiro os direitos antigos; as
exigências
expressas no programa serão satisfeitas.
4
Nós fizemos tudo de acordo com as
exigências
legais, afirmou o político.
5
Tem de haver equilíbrio entre as condições de trabalho e as
exigências
.
6
Às empresas, para que avaliem corretamente a necessidade de
exigências
sem sentido.
7
E perante essa lista de
exigências
,
o grupo hoteleiro desistiu da intenção.
8
Será possível identificar um ponto de equilíbrio entre essas duas
exigências
contrárias?
9
O jogo de cedências e
exigências
faz parte de qualquer processo democrático.
10
Este pouco, contudo, é suficiente, para as correntes
exigências
de sua existência.
11
O caso da Irlanda é semelhante em suas
exigências
ao da Índia.
12
Temos cumprido com as
exigências
da transparência e boa gestão destas verbas.
13
As
exigências
internas da matemática continuam a estimular novas ideias, novas teorias.
14
A capacidade natural deve exceder as
exigências
do trabalho, não o contrário.
15
Tais locais devem atender a todas as
exigências
de higiene e saúde.
16
As
exigências
continuam: os salários têm que ser contidos, expurgados os reajustes.
Més exemples per a "exigências"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
exigências
exigência
Nom
Feminine · Plural
Col·locacions frequents
fazer exigências
novas exigências
exigências legais
lista de exigências
grandes exigências
Més col·locacions
Translations for
exigências
anglès
requirement
demand
català
exigència
requisit
espanyol
exigencia
requisito
Exigências
a través del temps
Exigências
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia