Term Gallery logo

Significats de faísca en portuguès

anglès
sparkle
català
espurna
espanyol
chispa

Raio.

espurna
Ús de faísca en portuguès
1
A faísca de luz desaparecera; e pouco depois aquela janela foi aberta.
Mistérios de Lisboa
2
Perguntava a si mesmo: quem lhe dera a primeira faísca de todas?
A revolta de Atlas
3
Nessa convivência compulsória e sufocante, o desejo era apenas uma faísca inevitável.
O Anjo Pornográfico: A vida de Nelson Rodrigues
4
Chegou a pensar que via uma faísca de luz, mas ela desapareceu.
Médicos de Homens e Almas
5
O som deumafaísca me envolveu, seguido deum breve silêncio.
Marley & Eu - A vida e o amor ao lado do pior cão do mundo
6
Pettigrew havia dado um passo à frente, os olhos miúdos soltando faísca.
Cozinheiros demais
7
Uma faísca de sombra mergulhou Guillemot na escuridão; instintivamente, o menino acocorou-se.
O Livro das Estrelas III - O Rosto da Treva
8
Inevera não fizera qualquer faísca, não misturara químicos, não provocara qualquer impacto.
A Lança do Deserto
9
Mas desta vez a lembrança não passou deumafaísca de emoção.
Beijos infernais
10
É a faísca da mudança e a chama deumanova esperança!
O Beijo
11
Fora isso, no entanto, não houve nenhuma faísca entre Lisa e Lucas.
Escola Noturna
12
Uma faísca e um brilho tão claro que doía na vista surgiram.
Lugar Nenhum
13
Tradução: para falar a verdade, nunca houve fogo algum, nem uma faísca.
Como encontrar o seu amor
14
Na popa do navio pirata, uma faísca dourada brilhou, durante um segundo.
O Trílio de Sangue
15
O motivo atuou como faísca na pólvora seca de suas emoções recalcadas.
O BISPO PRETO
16
Essa caixinha aqui embaixo soltará a faísca necessária para detonar as bananas.
A Queda
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for faísca
espanyol
chispa
Faísca a través del temps
Faísca per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú