TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
facínora
en portuguès
anglès
bandit
català
pistoler
espanyol
atracador
Tornar al significat
Ladrão.
ladrão
bandido
cangaceiro
bandoleiro
català
pistoler
anglès
thug
Tornar al significat
Marginal.
marginal
gângster
facinora
anglès
thug
Sinònims
Examples for "
ladrão
"
ladrão
bandido
cangaceiro
bandoleiro
Examples for "
ladrão
"
1
HAMLET: Até hoje sou o mesmo; juro-o por estes gadanhos de
ladrão
.
2
O presente de Natal deum
ladrão
dado pela indústria de construção.
3
Portanto, quem não tem moral para representar o povo brasileiro é
ladrão
.
4
Lembro deum caso onde estávamos interrogando um possível
ladrão
de bancos.
5
O
ladrão
,
quando voltar, vos castigará; asseguro-vos que tem más intenções convosco.
1
Sem alteração no estatuto do
bandido
:
nenhum processo será intentado ao
bandido
.
2
Resposta: você salva vidas na rua cada vez que encana um
bandido
.
3
Observava aquele outro
bandido
e planejava rapidamente sua pequena estratégia de combate.
4
Matar e agir com violência fazem parte da imagem do
bandido
social.
5
Nivelando o militante e o
bandido
,
o sistema cometeu um grave erro.
1
O
cangaceiro
e o oficial chegaram até mesmo a travar relações amistosas.
2
Como um
cangaceiro
ultrajado, ele queria matá-la; como Nacib a Gabriela, perdoá-la.
3
É bom saber que munição de
cangaceiro
é adquirida as duras penas.
4
Espancaram e torturaram vários moradores para descobrirem onde estava enterrado o
cangaceiro
.
5
O
cangaceiro
arrancara pouco antes uma das bochechas de Feitosa a dentadas.
1
Hoje será magnífico, encantador, espiritual, porém amanhã será menos que um
bandoleiro
.
2
O sentimento de justiça, porém, fez dele um
bandoleiro
e um assassino.
3
Quando percebeu que o
bandoleiro
não mais respirava, o senhor o soltou.
4
O
bandoleiro
que ele procurava naquele dia tinha uma base naquelas cavernas.
5
Se divertia da silva,
bandoleiro
com muitas, comboiava aquele mulherío quase todo.
Criminoso.
criminoso
perverso
facinoroso
Assassino.
assassino
malfeitor
celerado
sicário
Ús de
facínora
en portuguès
1
Foi obra daquele
facínora
selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
2
Até o maior
facínora
tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
3
Tim, derrubado, e com o nariz sangrando, abraçou as pernas do
facínora
.
4
O
facínora
matara tanta gente; fizera tanta maldade; devia, pois, acabar como acabou!
5
Tanus tinha um assunto muito pessoal para acertar com o
facínora
.
6
É a de Chico Buarque, o amiguinho do
facínora
Fidel Castro, por exemplo.
7
Poeira voava por toda parte, mas eu reconheceria aquele
facínora
em qualquer parte.
8
E vocês três também seriam vítimas daquele
facínora
se eu não tivesse aparecido.
9
Não pôde mais tolerar a ideia de que esse
facínora
ficaria com ela.
10
A cada nova instância junto do
facínora
este pedia a porca.
11
Um
facínora
como Joe -isto estava totalmente claro para eles
12
O primeiro disparo foi na barriga do
facínora
à minha direita.
13
É aí que entramos nós, isto é, primeiro o
facínora
do Percival Farquhar.
14
O segundo
facínora
atirou sobre o aleijado outra pilha de pastas e papéis.
15
Irredutível, pressionou-a até desenhar uma linha de sangue na pele frágil do
facínora
.
16
Como poderia ter caído nas garras deum
facínora
como aquele?
Més exemples per a "facínora"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
facínora
facínor
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
matar o facínora
jovem facínora
segundo facínora
acusar de facínora
alma de facínora
Més col·locacions
Translations for
facínora
anglès
bandit
brigand
thug
hoodlum
punk
goon
toughie
strong-armer
hood
tough
català
pistoler
atracador
bandit
bandoler
espanyol
atracador
Facínora
a través del temps
Facínora
per variant geogràfica
Brasil
Comú