Term Gallery logo

Significats de facínora en portuguès

anglès
bandit
català
pistoler
espanyol
atracador

Ladrão.

pistoler
anglès
thug

Marginal.

thug
Sinònims
Examples for "marginal"
Examples for "marginal"
1
De facto não a vai cumprir, mas isso é uma questão marginal.
Folha 8
2
De facto não a ia cumprir, mas isso é uma questão marginal.
Folha 8
3
Segundo especialistas, mesmo os quatro trimestres de crescimento indicaram apenas recuperação marginal.
Tribuna
4
Prevalencia de doenças mentais emumacomunidade marginal: Um estudo do Maciel.
Antropologia da saúde: traçando identidade e explorando fronteir...
5
A reabilitação da marginal foi feita no primeiro mandato com fundos municipais.
Verdade
1
Em tais circunstâncias, a influência do gângster não exige qualquer explicação adicional.
Sociedade de esquina
2
O que eu quero dizer é: ele não estava representando nenhum gângster.
O Veredicto de Chumbo
3
Tudo de puro ouro como o gângster grego ensinou na sua ilha.
As Meninas
4
Antes, poderiam tê-lo tomado tanto por um gângster quanto por um policial.
A Louca de Maigret
5
Corrê-lo à chapada em frente dos compinchas gângster dele não ia funcionar.
Flank Street: European Portuguese Edition
1
Foi obra daquele facínora selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
A ciclista solitária e outras histórias
2
Até o maior facínora tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
Correio da Manhã
3
Acaba como os velhos facínoras salteados pela fadiga moral dos próprios crimes.
Contrastes e Confrontos
4
Os facínoras perceberam minha situação, e se aproximaram com gritos de triunfo.
A Espadachim e outras aventuras históricas
5
Depois disso, em cerca de dois minutos o carro dos facínoras chegou.
DEMONIOS NÃO CHORAM

Criminoso.

Assassino.

Ús de facínora en portuguès
1
Foi obra daquele facínora selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
A ciclista solitária e outras histórias
2
Até o maior facínora tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
Correio da Manhã
3
Tim, derrubado, e com o nariz sangrando, abraçou as pernas do facínora.
Gincana Da Morte (Coleção Vaga-Lume)
4
O facínora matara tanta gente; fizera tanta maldade; devia, pois, acabar como acabou!
O Cortiço
5
Tanus tinha um assunto muito pessoal para acertar com o facínora.
O Último Deus do Nilo
6
É a de Chico Buarque, o amiguinho do facínora Fidel Castro, por exemplo.
O país dos petralhas
7
Poeira voava por toda parte, mas eu reconheceria aquele facínora em qualquer parte.
Mr. Vertigo
8
E vocês três também seriam vítimas daquele facínora se eu não tivesse aparecido.
Os Possuídos e o Amuleto Sagrado
9
Não pôde mais tolerar a ideia de que esse facínora ficaria com ela.
A volta de Sherlock Holmes (Clássicos Zahar [bolso de luxo])
10
A cada nova instância junto do facínora este pedia a porca.
OBRA IMATURA
11
Um facínora como Joe -isto estava totalmente claro para eles
Sangue de Tinta
12
O primeiro disparo foi na barriga do facínora à minha direita.
O Anel - A Herança do Último Templário
13
É aí que entramos nós, isto é, primeiro o facínora do Percival Farquhar.
Mad Maria
14
O segundo facínora atirou sobre o aleijado outra pilha de pastas e papéis.
TEMPO DO DESPREZO
15
Irredutível, pressionou-a até desenhar uma linha de sangue na pele frágil do facínora.
SOMBRAS DA NOITE BRANCA
16
Como poderia ter caído nas garras deum facínora como aquele?
Memórias de Sherlock Holmes (Clássicos Zahar)
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for facínora
espanyol
atracador
Facínora a través del temps
Facínora per variant geogràfica
Brasil
Comú