TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
figurado
en portuguès
Suposto.
suposto
hipotético
alegórico
metafórico
translato
afigurativo
translatício
tropológico
Ús de
figurado
en portuguès
1
Em sentido
figurado
,
a frase é uma realidade para muitos trabalhadores brasileiros.
2
O poeta usa as palavras em sentido próprio e em sentido
figurado
.
3
Mas cedo ou tarde uma das bailarinas irá dançar no sentido
figurado
.
4
A sua influência sobre a selecção natural.-Esta palavra tomada em sentido
figurado
.
5
Ariel tinha achado tratar-se apenas do sentido
figurado
,
mas obviamente não era.
6
Por azar, não entendia direito o sentido
figurado
das explicações de Mariquinha.
7
E inclusive, tanto no sentido próprio como no
figurado
,
viriam à luz.
8
Será que ele disse aquilo no sentido
figurado
ou no sentido literal?
9
Agora, não há mais pântano, nem no sentido próprio nem no
figurado
.
10
Breton se transforma numa paciente; o nome bretão é
figurado
por mme.
11
Chegara a ser interrogado pela polícia, havia
figurado
entre os principais suspeitos.
12
Armada até os dentes, no sentido
figurado
,
Nice dirigiu-se paraa rua.
13
Então, como eu dizia, âncoras, eu quis dizer no sentido
figurado
,
Ollie.
14
Cinco vezes por semana, contou ele, fazendo uma citação no sentido
figurado
.
15
Mas ela só respondeu que estava falando de modo
figurado
,
não literal.
16
Portanto, é evidente que as Suas palavras tinham um sentido
figurado
.
Més exemples per a "figurado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
figurado
Nom
Masculine · Singular
figurar
Verb
Col·locacions frequents
bater um figurado
entender o figurado
Figurado
a través del temps
Figurado
per variant geogràfica
Brasil
Comú