TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
finalidade
en portuguès
anglès
aim
català
propòsit
espanyol
objetivo
Tornar al significat
Fim.
fim
objetivo
intenção
propósito
objectivo
intuito
intento
català
propòsit
Sinònims
Examples for "
fim
"
fim
objetivo
intenção
propósito
objectivo
Examples for "
fim
"
1
Este facto marcou o princípio do
fim
da expressão individual na China.
2
ZS: O relatório de contas anual é concluído no
fim
do ano.
3
A mesma situação; o mesmo
fim
horrível; o mesmo pedido final, desesperado.
4
O
fim
da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa dúvida.
5
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr
fim
à situação.
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito ver a questão de modo
objetivo
.
2
O
objetivo
é concluir as negociações ainda no início do segundo semestre.
3
O
objetivo
era avançar antes que o mercado europeu estivesse inteiramente ocupado.
4
O terceiro nível, pelo contrário, permite mudar completamente de estratégia, de
objetivo
.
5
Pelo contrário, vem buscando um
objetivo
louvável: promover o acesso à informação.
1
Países do Golfo e Rússia mantêm
intenção
de aumentar produção em Abril.
2
Numa clara
intenção
de despistar a atenção dos cidadãos e arrecadar votos.
3
Infelizmente, ao contrário da sua
intenção
,
aqueles documentos tiveram um efeito nocivo.
4
A
intenção
é evitar um possível aumento da doença durante o inverno.
5
Senhor presidente da Renamo, espero que compreenda a minha
intenção
nesta carta.
1
A
propósito
,
recentemente, o Conselho de Contribuintes sofreu alteração em sua estrutura.
2
A
propósito
da aplicação dessas sanções, devem ser destacados os seguintes aspectos:
3
Porém, ao estudá-las, devemos definir claramente o
propósito
exato de nosso interesse.
4
Essas observações suscitaram novas questões a
propósito
do conceito de sistemas socioculturais.
5
Trata-se de questões sobre
propósito
,
felicidade, sofrimento e o sentido da vida.
1
O
objectivo
essencial não é aumentar a rapidez; é aumentar o rendimento.
2
Toda e qualquer política económica tem um único
objectivo
:
aumentar o bem-estar.
3
O
objectivo
desta rede seria fazer chegar os estupefacientes ao mercado europeu.
4
O
objectivo
:
explicar às crianças as dificuldades financeiras sentidas em suas casas.
5
O acordo tem como
objectivo
melhorar a qualidade da oferta de serviços.
1
Nossas novas medidas têm o
intuito
de lembrar às mulheres seu papel.
2
Questões literárias não poderiam ser, no entanto, o
intuito
principal dessa reedição.
3
Porém, é importante que ela não seja realizada apenas com esse
intuito
.
4
Ela realizou diversos congressos internacionais com o
intuito
de assegurar proteção social.
5
Muitos estão afastados de seus familiares com
intuito
de evitar possíveis contágios.
1
Mais adiante voltarei a falar nestes problemas: eles fazem parte do
intento
.
2
Prosseguir no seu
intento
,
por outro lado, significaria um aumento de risco.
3
Sim, quis suicidar-me; mas faltou-me a coragem necessária para realizar meu
intento
.
4
Para realizar esse
intento
,
precisamos de toda a ajuda que pudermos obter.
5
Pelas circunstâncias, situação e
intento
,
Sarah é escolhida para cuidar do caso.
Ús de
finalidade
en portuguès
1
De acordo com técnica mnemônica: FF.COM: forma,
finalidade
,
competência, objeto e motivo.
2
Sua fonte é a mesma; seu curso paralelo; sua
finalidade
a mesma.
3
Trata-se de saber que informações devem ser dadas e com que
finalidade
.
4
Esses estudos têm uma
finalidade
:
Vincent gostaria de realizar uma primeira composição.
5
Eles entram na coligação com uma
finalidade
evidente: alcançar o quociente eleitoral.
6
Ao contrário, o sentido dessas palavras e a sua
finalidade
tornar-se-iam incompreensíveis.
7
Sua única
finalidade
é um primeiro ataque nuclear contra a União Soviética.
8
Para esta
finalidade
,
a SPT terá reuniões de trabalho com a Comissão.
9
O lado escuro do satélite apresenta diversas vantagens importantes para esta
finalidade
.
10
Além da evidente
finalidade
política, o general tem também um reflexo humanitário.
11
Partindo do princípio que os partidos políticos a sua
finalidade
é governar.
12
A pergunta acerta o alvo, cumpre a
finalidade
e encerra o assunto.
13
Todos os trabalhos da filosofia social moderna devem convergir para essa
finalidade
.
14
Mas, essa possibilidade reclamará solução diversa a depender da
finalidade
da demanda:
15
Tem como
finalidade
de garantir uma resposta articulada e coordenada à epidemia.
16
Fumar maconha, para tomar outro exemplo, não serve a nenhuma
finalidade
útil.
Més exemples per a "finalidade"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
finalidade
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
única finalidade
ter por finalidade
mesma finalidade
desvio de finalidade
finalidade específica
Més col·locacions
Translations for
finalidade
anglès
aim
purpose
design
intent
intention
català
propòsit
finalitat
voluntat
meta
intenció
espanyol
objetivo
intención
finalidad
meta
objeto
propósito
Finalidade
a través del temps
Finalidade
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú
Més varia