TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
firmamento
en portuguès
anglès
welkin
català
firmament
espanyol
cielo
Tornar al significat
Céu.
céu
altura
fundamento
alicerce
sustentáculo
esfera celeste
català
firmament
Ús de
firmamento
en portuguès
1
No segundo dia, criou seres celestes, como foi dito: Faça-se o
firmamento
.
2
Em relação às estrelas do
firmamento
,
o astrónomo encontra-se numa posição análoga.
3
Somos apenas um mero pontinho no
firmamento
celeste, mas queremos saber tudo!
4
Brilhavam no
firmamento
grupos de amáveis estrelas, apareceu a esbranquiçada Via Láctea.
5
Nada que se assemelhasse ao
firmamento
apocalíptico dessa tarde há dezoito anos.
6
No entanto, nesse mesmo mês, a L'étoile de Toussaint apagou-se no
firmamento
.
7
Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no
firmamento
do seu poder!
8
Olhando para fora, pelas janelas de visão, absorveu-se na imagem do
firmamento
.
9
Alguns satélites cruzavam o
firmamento
,
e ao norte estrelas cadentes traçavam raios.
10
Durante longos minutos pareceu que diminuía no
firmamento
,
afastando-se cada vez mais.
11
O
firmamento
estava deum negrume cerrado, bom para as actividades nocturnas.
12
Os babilônios eram bons em astronomia, ou seja, na análise do
firmamento
.
13
O mar se agitava como se estivesse contagiado pela histeria do
firmamento
.
14
Estudar as estrelas do
firmamento
é como efetuar um serviço litúrgico completo.
15
Raras estrelas começam a apontar no
firmamento
,
mais adivinhadas que propriamente visíveis.
16
O
firmamento
estrelado tinha, agora, para seu espírito, confortadoras e permanentes mensagens.
Més exemples per a "firmamento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
firmamento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
firmamento noturno
firmamento azul
firmamento escuro
firmamento vermelho
cruzar o firmamento
Més col·locacions
Translations for
firmamento
anglès
welkin
firmament
celestial sphere
sphere
heavens
vault of heaven
empyrean
català
firmament
volta del cel
cel
esfera celeste
espanyol
cielo
empíreo
Firmamento
a través del temps
Firmamento
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú