TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fome
en portuguès
anglès
thirst
català
fretura
espanyol
hambre
Tornar al significat
Falta.
falta
sede
miséria
escassez
carência
avidez
rafa
gana
sofreguidão
penúria
català
fretura
anglès
starvation
Tornar al significat
Inanição.
inanição
morte pela fome
anglès
starvation
anglès
famish
Tornar al significat
De.
de
estar
morrendo
faminto
esfomear
anglès
famish
anglès
famine
espanyol
hambruna
Tornar al significat
Carestia.
carestia
anglès
famine
Sinònims
Examples for "
de
"
de
estar
morrendo
faminto
esfomear
Examples for "
de
"
1
As propostas
de
alteração serão discutidas na Comissão
de
Economia no Parlamento.
2
Os cidadãos
de
países membros da UE podem votar nas eleições locais.
3
O relatório da Conferência
de
Villach permite responder imediatamente a segunda questão:
4
Os direitos do consumidor têm frequentemente sido tema
de
debate no país.
5
Números:Estrelas:Nota: Esta informação não dispensa a consulta das listas oficiais
de
resultados.
1
Segundo: o senhor deverá
estar
nas coordenadas que lhe passo neste documento.
2
Portanto, nenhuma definição dos dados deverá
estar
contida nos programas da aplicação.
3
Todas as vozes políticas do país devem
estar
representadas em nosso Parlamento.
4
Penso que devem
estar
a fazer levantamentos de cidadãos de facto angolanos.
5
Devo
estar
nesse conselho de senhores e obter todas as informações possíveis.
1
Neste exato momento havia homens
morrendo
na Europa por uma causa comum.
2
A certa altura, várias pessoas estavam
morrendo
diariamente de doença e inanição.
3
Segundo o presidente da FFV, há pacientes
morrendo
pela falta de medicamentos.
4
Os cachorros estavam em péssimas condições de saúde, alguns inclusive quase
morrendo
.
5
Os terrestres não precisam continuar
morrendo
involuntariamente devido à presença desses seres.
1
Ele também estava
faminto
embora não tivesse dito uma palavra a respeito.
2
Não estou protegida; não tenho armas, nada para afastar um animal
faminto
.
3
Junot percebeu que era impossível exigir tanto a um país arruinado,
faminto
.
4
Quando está
faminto
e desesperado, você assume qualquer risco para poder viver.
5
Mas cansara-se de ver tanta miséria, o povo
faminto
,
doente, sem recursos.
1
Alguns deles pareciam quase humanos, mas muitos eram pálidos,
esfomeados
e fracos.
2
É saborosa e áspera na minha língua; e, de repente, sinto-me
esfomeada
.
3
Qual a razão deum ratinho
esfomeado
viajar clandestinamente através da taiga?
4
Foi um aviso sensato, pois Fup provou ser tão feroz quanto
esfomeada
.
5
De alguma forma Ária se sentia
esfomeada
e nauseada ao mesmo tempo.
Ús de
fome
en portuguès
1
Haverá
fome
;
haverá transformações meteorológicas; haverá rupturas em toda a estrutura social.
2
Os valores da democracia implicam
fome
de justiça e de mais justiça.
3
O povo temia a
fome
;
os aristocratas, dizia-se, desejavam-na, os intermediários preparavam-na.
4
Desemprego,
fome
,
miséria, violência fazem hoje parte do dia-a-dia de muitos portugueses.
5
Alguns morreriam de
fome
nas jaulas; outros pereceriam por meios mais violentos.
6
A população está esgotada pelo longo conflito e muitas crianças passam
fome
.
7
Portanto, muitas pessoas buscariam poucos bens e haveria
fome
em larga escala.
8
Todos sabemos que guerra,
fome
,
poluição e humilhação são produtos do mal.
9
Nos países desenvolvidos, cerca de 15 milhões de pessoas também passam
fome
.
10
A
fome
:
eles haviam trazido de volta à Europa o antigo flagelo.
11
Enquanto a
fome
continua dizimando dezenas e centenas de cidadãos no País?
12
Quando o povo morre de
fome
e falta de condições de base?
13
De acordo com a nota, os deputados e activistas passaram
fome
horas…
14
Acontece porque o capitalismo, ao contrário de produzir
fome
,
elimina o problema.
15
Grandes impérios com grandes cidades, comércio, guerras e
fome
aliaram-se à tuberculose.
16
Fervilhava de estrangeiros mortos de
fome
lançados ao assalto da opulenta Europa.
Més exemples per a "fome"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fome
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
morrer de fome
passar fome
greve de fome
ter fome
sentir fome
Més col·locacions
Translations for
fome
anglès
thirst
shortage
famine
dearth
hungriness
thirstiness
hunger
starvation
famishment
famish
starve
català
fretura
set
fam
penúria
espanyol
hambre
sed
hambruna
escasez
Fome
a través del temps
Fome
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Més varia