We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of galeota in portuguès
Sinònims
Examples for "galera"
Examples for "galera"
1
Essa galera se espalhou pelo mundo, especialmente Itália, Alemanha, Austrália, Estados Unidos.
2
Sua galera ou feluca moura jamais teria tentado navegar em tais condições.
3
A imagem viralizou pelas redes sociais com a galera zoando o torcedor.
4
A galera teria sido notada no momento em que mudara o curso.
5
As velas tinham sido reparadas e a galera estava pronta a seguir.
1
O Banshee é apanhado quando passa por uma grande galé de guerra.
2
Assim que o fez, a galé singrou em direção à margem distante.
3
Nossa galé permanecia parcialmente submersa, ainda presa à proa da embarcação turca.
4
Passava de meia-noite, mas ainda se ouvia agitação a bordo da galé.
5
A vela deumagalé maior agora era visível na direção sul.
1
O galeriano, geralmente, tem somente esposas ilegítimas, que denominamos concubinas.
2
Rasparam-lhe os cabelos, como a um vulgar galeriano, e obrigaram-no a tomar banho numa água gelada e turva.
3
Na história do Brasil, o galeriano mais célebre foi um tal de Manuel Lourenço Flores, em meados do século XVIII.
4
Galeriano do verbo, servidor da expressão, tinha de sofrer nela o martírio da sua própria incomunicabilidade.
5
-E esse pobre sr. Vautrin, que transformaram num galeriano!
1
Os navegantes gregos das galés romanas as batizaram de "caravos" (ou "lagostas").
Usage of galeota in portuguès
1
Não tornei a olhar a margem antes de haver subido à galeota.
2
Sua sombra já se projetava sobre nós quando a galeota nos abordou.
3
Ao chegarem ao porto, embarcaram numa galeota ladeada por dois escaleres.
4
Mas a galeota não precisava deum segundo moço de cabine.
5
Das bandas do porto vinha uma galeota à voga solta e velas enfunadas.
6
Do Arsenal de Marinha, vistosamente embandeirado, parte a galeota do rei.
7
O veador de el-Rei, nesse instante, faz um sinal ao mestre da galeota.
8
Os tripulantes da galeota largaram dos remos, tomaram as aljavas e entesaram seus arcos.
9
Os tripulantes da galeota largam dos remos, tomam as aljavas e entesam seus arcos.
10
A galeota, que o conduzira, acabava de chegar sem ele.
11
Piali Paxá conseguiu escapar e juntou-se a mim na galeota.
12
Leopoldina saiu de seus sonhos e viu quando a galeota se aproximou da embarcação.
13
Na galeota, com grandes ansiedades, esvoaçam logo as perguntas.
14
A galeota permanecia no mesmo lugar, e todos voltaram a olhar atentamente paraa água.
15
O inimigo estava muito encarniçado, especialmente contra a galeota.
16
Ficamos na estalagem até a virada da maré, quando então Magwitch foi levado à galeota.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Galeota through the time
Galeota across language varieties
Brazil
Common