TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gravar
(gravados)
en portuguès
anglès
log
espanyol
registrar
Tornar al significat
Lançar.
lançar
registrar
colocar no diário
colocar no registro
anglès
log
anglès
tape
català
gravar
espanyol
grabar
Tornar al significat
Gravar em fita de vídeo.
gravar em fita de vídeo
català
gravar
Sinònims
Examples for "
lançar
"
lançar
registrar
colocar no diário
colocar no registro
Examples for "
lançar
"
1
Visam
lançar
o debate e permitir a adopção de medidas, explicou Kjaerum.
2
No entanto, a decisão de Blair de
lançar
a campanha chega tarde.
3
O objectivo é
lançar
um mercado original, com oferta diversificada de qualidade.
4
União Africana vai
lançar
aplicação com informações sobre viagens para os Estados-membros.
5
Dispõe de duas vítimas importantes para
lançar
às feras: Leporello e eu.
1
Vale
registrar
,
contudo, uma disputa importante em torno da política de museus.
2
No entanto, devemos
registrar
a nossa preocupação quanto ao hipogrifo em pauta.
3
Sem julgar o mérito deste caso específico, cabe
registrar
a regra geral.
4
As outras duas grandes lavouras de grãos, no entanto, devem
registrar
queda.
5
A economia brasileira voltou a
registrar
crescimento no terceiro trimestre deste ano.
1
McFarland, certamente, nunca teria sonhado em se
colocar
no
registro
oficial com seu "pouquinho de fantasia".
2
Na ausência deum parente que a acompanhasse, as enfermeiras tentaram obter diretamente com ela as informações que deveriam
colocar
no
registro
.
3
Talvez não tenha
colocado
no
registro
.
4
-O que é que
colocamos
no
registro
?
5
Ela também foi
colocada
no
registro
dos infratores sexuais, uma vez que seu ataque foi considerado como abuso sexual, e não como estupro.
Firmar.
firmar
imprimir
inscrever
assinalar
esculpir
molestar
estampar
entalhar
talhar
onerar
Ús de
gravados
en portuguès
1
Ao fazê-lo, sussurrou baixinho os números,
gravados
para sempre em sua memória:
2
Os comentários foram
gravados
e encontram-se transcritos a seguir, em forma editada:
3
Absolutamente, enquanto os dados
gravados
em primeiro lugar, que era muito certo.
4
Viagem na medida em que parte dos trabalhos foram
gravados
lá fora.
5
Mas algumas conversas e conselhos ficaram
gravados
para sempre em minha memória.
6
Todos os programas em nossa máquina são
gravados
na forma de arquivos.
7
Os nomes dos faraós do terceiro milênio eram
gravados
em novos escarabeus.
8
Sistema Braille O braille é composto por 63 sinais,
gravados
em relevo.
9
Assim, os jogos eram
gravados
e exibidos depois, na íntegra muitas vezes.
10
Todos os instantes de terror do mês anterior estavam
gravados
no olhar.
11
O advogado escolhido está presente e todos os procedimentos estão sendo
gravados
.
12
Um nome e uma data estavam
gravados
na parte inferior da placa.
13
Já são dois DVDs
gravados
e muito sucesso ao redor do país.
14
Sinais da antiga escrita hindu e hieróglifos haviam sido
gravados
nas paredes.
15
Os antigos símbolos
gravados
neles refletiam pontos avermelhados de luz do fogo.
16
Todos os fatos foram
gravados
e, emum momento oportuno, serão apresentados.
Més exemples per a "gravados"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gravados
gravado
Adjectiu
Masculine · Plural
gravar
Verb
Col·locacions frequents
gravar em
gravar em vídeo
ficar gravados
gravar ali
gravar os nomes
Més col·locacions
Translations for
gravados
anglès
log
tape
videotape
espanyol
registrar
grabar
català
gravar
Gravados
a través del temps
Gravados
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú