Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de imutável en portuguès
anglès
changeless català
immutable Sinònims
Examples for "imóvel"
Examples for "imóvel"
1
Exemplo: o prédio alugado a terceiros; o imóvel dedicado ao lazer etc.
2
Em outros termos não poderá reter o imóvel até receber a indenização.
3
Deputados de Estocolmo não têm direito a imóvel funcional, nem auxílio moradia.
4
Permaneceu algum tempo imóvel; e afinal, rompendo o silêncio com voz entrecortada:
5
Ela permanecia imóvel, sem ver, no entanto, enxergando, extremamente confiante, perfeitamente equilibrada.
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada, constante em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em constante processo de mudança.
4
A mudança é um processo constante que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
1
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no último, de incapacidade permanente.
2
O mundo era água; nada era permanente, tudo era alteração e mudança.
3
Trata-se, devemos concluir, deumacontradição permanente, localizada no cerne do capitalismo.
4
Agir vs reagir Há órgãos em sessão permanente mas não o Parlamento.
5
Terão obrigatoriamente Conselho de Administração e, em funcionamento permanente, o Conselho Fiscal.
1
A situação no Afeganistão está inalterável, com o governo a demonstrar incertezas.
2
A Logosofia e seu método singular constituem a base inalterável do autoconhecimento.
3
E, no entanto, o seu eu jazia ali, inalterável, apesar da mudança.
4
Com o cego vendedor de lápis avançou pouco; seu azedume continuava inalterável.
5
Devemos pensar na empresa -vendo meu olhar inalterável, apelou para Roberto.
1
Sua natureza precisa mudaria, dependendo da situação, mas o princípio era invariável.
2
Mesmo assim, prestava o tributo de seu invariável respeito pelo Partido Antiescravista.
3
As gaiolas são uma característica invariável dos julgamentos de hoje na Rússia.
4
Esta, suponho, é a condição importante e invariável a que se referiu?
5
Suas superfícies planas e laminadas ainda estariam brilhantes neste silêncio invariável, inalterável.
1
Ela significa apenas que a decisão se tornou irretratável pela própria Administração.
2
Somente assim poderei romper os termos do acordo irretratável, que fiz com os Gigantes!
3
Legal mesmo era ser algo diferente: mais homicida e irretratável.
4
O pacto era o pacto de sujeição, irretratável e irrevogável.
5
O pedido de parcelamento deferido importa confissão irretratável do débito e configura confissão extrajudicial.
Ús de imutável en portuguès
1
Cada vez mais israelenses estão aceitando essa situação como uma realidade imutável.
2
Na França, a constituição é uma obra imutável, ou tida como tal.
3
Concedida a recuperação, dar-se-á início ao plano que, em princípio, é imutável.
4
Essa lei de causa e efeito é lei natural, imutável, do Universo.
5
Engraçado, agora penso naquilo com uma impressão desagradável: no imutável que representava.
6
O tempo -o tempo desolador do domínio da imutável Grande Morte.
7
E aceitar o imutável dessa lógica é parte do segredo de viver.
8
Por definição, qualquer coisa que inerentemente exista deve ser permanente e imutável.
9
Eu sempre fui da opinião de que a personalidade humana é imutável.
10
Dependia, assim, daquele hábito quase imutável para pôr seu plano em execução.
11
Aquilo que ela tanto temera nas fantasias agora enfrentava na realidade imutável.
12
Onde está o imutável que faz com que a mudança seja possível?
13
Porém, mais do que isso, verifica que o seu caráter é imutável.
14
O duelo permanecia imutável, as duas espadas empunhadas em posição mediana, confrontando-se.
15
Embora as técnicas mudem com frequência, a arte em si permanece imutável.
16
No aspecto imutável, o corpo é sólido, estável, como uma escultura congelada.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Imutável a través del temps
Imutável per variant geogràfica
Brasil
Comú