TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
intenção
en portuguès
anglès
mind
català
propòsit
espanyol
objetivo
Tornar al significat
Fim.
fim
ideia
vontade
mente
plano
querer
desejo
programa
pensamento
projeto
català
propòsit
rus
намерение
anglès
premeditation
espanyol
intenciones
català
intenció
Tornar al significat
Conceito.
Termes relacionats
conceito
català
intenció
anglès
motive
català
motiu
espanyol
motivo
Tornar al significat
Motivo.
motivo
necessidade
motivação
català
motiu
anglès
meaning
català
sentit
espanyol
significado
Tornar al significat
Sentido.
sentido
català
sentit
Sinònims
Examples for "
motivo
"
motivo
necessidade
motivação
Examples for "
motivo
"
1
No entanto, a natureza de tais mudanças tem sido
motivo
de debate.
2
Uma mudança importante assim na prática religiosa certamente teve um
motivo
profundo.
3
E apresentou este último argumento como
motivo
para votar contra a alteração.
4
De acordo com técnica mnemônica: FF.COM: forma, finalidade, competência, objeto e
motivo
.
5
No caso do processo de impeachment, por
motivo
de crime de responsabilidade.
1
Resultado: algumas empresas oferecerão resistência, negarão a
necessidade
e disseminarão a dúvida.
2
A questão fundamental nesse processo não é o desejo, mas a
necessidade
.
3
Não havia
necessidade
de reconhecer isso através de palavras; tudo fora dito.
4
Investigação surge da preocupação e
necessidade
em eletrificar devido às alterações climáticas.
5
Israel, naturalmente, exaltava a
necessidade
de invasão do Iraque pelos Estados Unidos.
1
Contudo, actuar no Nacional é razão suficiente para estes jovens sentirem
motivação
.
2
No entanto, havia mantido reserva: para continuar encorajando a
motivação
do colega.
3
Trump acusa a União Europeia de
motivação
política na multa à Google.
4
O parlamentar não teve dúvidas de que a acção teve
motivação
política.
5
Mas qual é a
motivação
política deumamudança de posição destas?
Altres significats de "intenção"
Ús de
intenção
en portuguès
1
Países do Golfo e Rússia mantêm
intenção
de aumentar produção em Abril.
2
Numa clara
intenção
de despistar a atenção dos cidadãos e arrecadar votos.
3
Infelizmente, ao contrário da sua
intenção
,
aqueles documentos tiveram um efeito nocivo.
4
A
intenção
é evitar um possível aumento da doença durante o inverno.
5
Senhor presidente da Renamo, espero que compreenda a minha
intenção
nesta carta.
6
A
intenção
é figurar entre as três principais empresas nacionais do ramo.
7
A minha
intenção
é responder a essa questão essencial aqui e agora.
8
A
intenção
é uma declaração consciente daquilo que desejam manifestar na realidade.
9
Naturalmente, a
intenção
é tudo na questão do bem ou do mal.
10
A
intenção
e o potencial do capital em questão também são importantes.
11
Desculpe-me surpreendê-la desta forma; não tive a
intenção
de fazer nada errado.
12
Imediatamente ele subiu 11 pontos percentuais nas pesquisas de
intenção
de voto.
13
A
intenção
da prefeitura era aprovar a proposta ainda no ano passado.
14
Além disso, não tinha nenhuma
intenção
de pôr a questão à prova.
15
Segundo Lilian, a
intenção
é propor uma mudança na forma de financiamento.
16
A caridade deve existir sempre como nossa primeira
intenção
perante os outros.
Més exemples per a "intenção"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
intenção
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ter a intenção
menor intenção
boa intenção
má intenção
intenção de voto
Més col·locacions
Translations for
intenção
anglès
mind
goal
aim
purpose
idea
spirit
program
intent
target
intention
objective
purport
design
end
plan
programme
object
premeditation
intended
intentional
intentionality
on purpose
motive
need
motivation
meaning
substance
significance
import
signification
català
propòsit
finalitat
fi
pla
voluntat
idea
meta
intenció
programa
objectiu
motiu
motivació
necessitat
sentit
significat
significació
espanyol
objetivo
intención
finalidad
idea
meta
programa
objeto
fin
plan
propósito
intenciones
motivo
motivación
necesidad
significado
sentido
significación
rus
намерение
интенция
Intenção
a través del temps
Intenção
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia