Term Gallery logo

Significats de interpretar (interpretado) en portuguès

anglès
read
català
traduir
espanyol
traducir

Ter.

traduir
Ús de interpretado en portuguès
1
Amor: Não se intrometa em relações alheias pois poderá ser mal interpretado.
Destak
2
No entanto, essas contradições surgem apenas quando o texto é interpretado literalmente.
A Cabala e a Arte de Ser Feliz
3
Mesmo assim, sempre era possível que Solo tivesse interpretado algumas coisas errado.
[Thrawn03]STAR WARS - O Último Comando (Oficial)
4
O destino de Israel é constantemente interpretado à luz das exigências divinas.
O Livro das Religiões
5
Quais os desafios na hora da escrita para não ser mal interpretado?
Correio Braziliense
6
Na semana seguinte, porém, convencida de ter interpretado mal a situação, voltou.
A Redescoberta do Mundo - O Reencontro de Quatro Amigas e o Real...
7
Mas é preciso lembrar que o texto é interpretado com demasiada leviandade.
Ortodoxia
8
O silêncio, nesse caso, não pode ser interpretado como manifestação de vontade.
Direito Civil Brasileiro - Vol. 6
9
Hoje você não pode fazer nada que é tudo mal interpretado, afirma.
Filho teu não foge à luta
10
É bastante rico, mas frívolo demais para ser interpretado como apoio político.
Outlander 02 - A Libélula no Âmbar
11
Qualquer discurso interpretado de forma errada pode ser mau para os reféns.
Jornal de Angola
12
O significado desse murmúrio é interpretado de modo diferente pelos nossos agentes.
Shikasta
13
Passaram-se muitos anos, no entanto, antes que ele pudesse ser corretamente interpretado.
ABC da Relatividade
14
Não quero ser mal interpretado como defensor deumasimples posição antinacionalista.
Cultura e Imperialismo
15
Não é impossível que, em minha memória, tenha interpretado mal sua expressão.
O Conto do Adivinho
16
Começava a desconfiar que tinha interpretado mal as palavras da carta dela.
Meia-Noite, ou O Princípio do Mundo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for interpretado
Interpretado a través del temps
Interpretado per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú