TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
intrometer
en portuguès
Entrar.
entrar
pôr
meter
intervir
interferir
encaixar
introduzir
inserir
ingerir
intercalar
Sinònims
Examples for "
entrar
"
entrar
pôr
meter
intervir
interferir
Examples for "
entrar
"
1
Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão
entrar
hoje em vigor.
2
Nas últimas três eleições, o partido NSDP não conseguiu
entrar
no Parlamento.
3
Porém, o agravamento da crise na Síria também deve
entrar
em debate.
4
Permitam-me
entrar
nesse assunto mencionando um exemplo inverso e um preconceito pessoal.
5
Posteriormente poderão
entrar
em acordo com relação ao pagamento de futuras lições.
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta
pôr
em prática.
2
Para
pôr
em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá
pôr
em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para
pôr
fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem
pôr
fim a isso tudo.
1
São questões que certamente o Conselho da República vai
meter
a limpo.
2
Mais outro problema no entanto: não conseguia
meter
a chave na fechadura.
3
Rodman, porém, afirmou que não vai se
meter
na política do país.
4
Na nossa situação, não devemos nos
meter
nesses assuntos, não é mesmo?
5
Nessa altura um marinheiro anunciou: estamos a
meter
água, vamos ao fundo.
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão
intervir
no conflito.
2
Contudo, se a pedido do Estado moçambicano poderá
intervir
de alguma forma.
3
Para Mabota, ainda é possível
intervir
e evitar uma situação mais grave.
4
Sempre acreditei que, como cidadãos, todos nós podemos
intervir
na vida política.
5
Era, portanto, obrigação do Estado
intervir
e melhorar suas condições de vida.
1
A informação especializada muitas vezes tende a
interferir
no sistema de informação.
2
Marlene tem uma mente privilegiada; devemos
interferir
com ela o mínimo possível.
3
Todo e qualquer poder procura
interferir
no processo de fabricação da informação.
4
Não queremos
interferir
no processo, queremos é que eles se entendam, disse.
5
Em nossa opinião, fazer isso seria
interferir
com o processo de impedimento.
1
Sabemos
encaixar
e no caso da guerra, as soluções cabem no diálogo.
2
Não conseguimos
encaixar
a marcação e tivemos muitas dificuldades no primeiro tempo.
3
Pelo contrário: suas partes começaram a se
encaixar
de novo com relutância.
4
Eles podem se
encaixar
sob qualquer autoridade que o senhor escolher apontar.
5
Tal estado de espírito parecia não se
encaixar
no sistema de imagens.
1
A decisão de
introduzir
medidas mais rigorosas pela UE está em estudo.
2
Putin: Além de endurecer as investigações nesta questão, precisamos
introduzir
mudanças fundamentais.
3
O texto inicial do Projeto pretende, dentre outras alterações,
introduzir
os arts.
4
Afinal, órgãos públicos podem
introduzir
ou participar de procedimentos paritários de decisão?
5
A Polónia foi o primeiro país europeu a
introduzir
a castração química.
1
Existem várias maneiras de
inserir
valores da Terceira Medida em nossa vida.
2
Poderão ainda
inserir
comentários ou editar directamente a onda, esclareceu a responsável.
3
A parte mais difícil, porém, é
inserir
esse gene num único neurônio.
4
Não é o momento de
inserir
um novo operador no mercado, explicou.
5
Nosso trabalho consiste em
inserir
cada um na categoria à qual pertence.
1
Os diabéticos em crise hiperglicêmica têm uma dificuldade para
ingerir
alimentos sólidos.
2
Outros preferem
ingerir
overdoses, método que também nem sempre dá bom resultado.
3
É desnecessário combinar alimentos para
ingerir
as proteínas necessárias a cada refeição.
4
Seria, porém demasiado,
ingerir
,
durante um dia inteiro, três copos de cerveja?
5
Outras dicas são
ingerir
bastante água e não esquecer o protetor solar.
1
Em determinado momento, ele conseguiu
intercalar
na conversa uma pergunta a respeito.
2
Outra orientação de Mauer é
intercalar
fontes de informação analógicas e digitais.
3
A eleição
intercalar
nem sequer obrigou nenhum incumbente a uma segunda volta.
4
O ideal é
intercalar
o consumo de bebidas alcoólicas com muita água.
5
De vez em quando o baixote interrompia o médico para
intercalar
dúvidas.
1
Não é o Governo da República que se deve
imiscuir
nessa questão.
2
É a maneira de você se
imiscuir
no assunto -esclareceu Wainwright.
3
A religião também não se deve
imiscuir
em intrigas do partidarismo político.
4
Ela preferia não se
imiscuir
demasiado nos mambos para não arranjar makas.
5
Os agentes chegavam mesmo a se
imiscuir
na vida particular dos religiosos.
1
Viu-o
embeber
a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia
embeber
no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a
embeber
em água fria.
4
Ergui-me, voltei a
embeber
a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente
embeber
os tecidos moles da garganta.
1
Fechou os olhos; e a imagem ficou gravada e
engastada
para sempre.
2
O original era
engastado
em veludo; havia ramos de vara-de-ouro pintados nele.
3
Por um pequeno portão
engastado
no muro saíram parao campoaberto.
4
Era um brilhante, o primeiro que Rachel via, modesto, mas finamente
engastado
.
5
Um diamante maravilhosamente
engastado
por um excelente joalheiro brilhava dentro da caixinha.
1
Sabia que jamais devia dar o passo perigoso de se
entremeter
no trabalho dele.
2
Todo mundo se sente infeliz em algum momento, mas nem por isso nos dedicamos a nos
entremeter
e fofocar!
3
Não deixe que o passado interfira e não deixe que o futuro se
entremeta
.
4
O caim dos cachorros, que se
entremetem
,
sempre maltratados.
5
Vamos, não fica aí,
entremetido
,
envergonhado, parece o halakavuma.
1
Claro, ela sempre tinha sido
enxerida
,
mas aquilo já era um caso
2
Era evidente que não estava perguntando só porque era
enxerida
nem nada.
3
Os meus rapazes foram logo se
enxerindo
parao ladodasíndias.
4
Mas aqueles não eram tempos prósperos, e Elwood Murray era
enxerido
demais.
5
Um segundo depois, sentindo-se como uma vizinha
enxerida
,
estava dentro do apartamento.
Ús de
intrometer
en portuguès
1
Afinal, ninguém tem direito de se
intrometer
na vida privada das pessoas.
2
A realidade, no entanto, logo iria se
intrometer
na fantasia de McCandless.
3
Mas existem outras pessoas que também podem se
intrometer
na nossa vida.
4
Assim como eu, Tracina não queria se
intrometer
na relação de outros.
5
Acredite, eu preferiria não me
intrometer
,
mas qualquer atraso pode criar problemas.
6
Teria a intenção de se
intrometer
nos assuntos internos da Federação Russa?
7
Não lhes daria outra oportunidade para se
intrometer
em seus assuntos particulares.
8
Mas ora se tem cabimento Izolda se
intrometer
assim na minha vida?
9
Ninguém tem o direito de se
intrometer
entre uma consciência e Deus.
10
Tirando um patriotismo convencional, tinha por norma não se
intrometer
na política.
11
Perdoe-me, eu não quero me
intrometer
em assuntos que me dizem respeito.
12
Mas o Reset teve bom senso de não se
intrometer
nessa área.
13
Quando somos casados, precisamos aprender a não nos
intrometer
,
não em tudo.
14
Ao se
intrometer
,
ele se torna a encarnação da legitimidade da empresa.
15
Palmgren deixara-a conduzir o barco sem se
intrometer
em sua vida particular.
16
Mas se continuar a se
intrometer
,
talvez nunca descubramos o que é.
Més exemples per a "intrometer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
intrometer
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
intrometer em
intrometer assim
intrometer em assuntos
intrometer quando
intrometer demais
Més col·locacions
Intrometer
a través del temps
Intrometer
per variant geogràfica
Brasil
Comú