TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lícito
en portuguès
anglès
admissible
Tornar al significat
Legal.
legal
permitido
aceitável
legítimo
admissível
permissível
anglès
admissible
Sinònims
Examples for "
legal
"
legal
permitido
aceitável
legítimo
admissível
Examples for "
legal
"
1
Trata-se deumaquestão
legal
e de acordo com as leis internacionais.
2
O sistema que o relatório defende é o da responsabilidade
legal
limitada.
3
A solução é inviável por diferentes razões, de ordem prática e
legal
.
4
Mas existem muitos meios, em diversos países, de estabelecer um casamento
legal
.
5
As questões de prova poderão ser reproduções do texto
legal
ou interpretativas.
1
Felizmente ou infelizmente, já não é
permitido
cometer erros no meio-campo contrário.
2
Precisamos pedir coisas novas pois não nos é
permitido
pedir coisas velhas.
3
O pedido de liberdade condicional é
permitido
ao fim dos 25 anos.
4
O comércio ainda é
permitido
entre os Estados Unidos e o México.
5
A esses era
permitido
fazer perguntas e, por vezes, expressar opiniões próprias.
1
Poderia preparar um relatório perfeitamente
aceitável
sem necessidade de arriscar o pescoço.
2
Em nossa opinião a Polônia falhou inteiramente em apresentar um processo
aceitável
.
3
O único relatório
aceitável
era que os três alvos tinham sido eliminados.
4
Deste modo se conseguia uma estabilidade
aceitável
durante o processo do encravamento.
5
Porém, penso que ajudá-los, dentro das nossas possibilidades, poderá ser mais
aceitável
.
1
Contudo, por uma questão de honra, devo obediência a meu
legítimo
Senhor.
2
Uma vertente, podemos acrescentar, que distorce o sentido
legítimo
da comunicação pública.
3
Não digo que não seja
legítimo
proteger os cidadãos contra o terrorismo.
4
Sentir-se
legítimo
perante si mesmo é o primeiro passo para qualquer coisa.
5
Muito menos uma simples atitude tomada por impulso ou por
legítimo
desejo.
1
A prova deve ser
admissível
,
ou seja, não proibida; adequada ao caso.
2
Não o pude saber; mas a primeira hipótese parece-me a mais
admissível
.
3
Indaga-se: é
admissível
o concurso de pessoas no crime de falso testemunho?
4
A tentativa é
admissível
nesses casos, em que o crime é material.
5
Portanto, duvido de que qualquer coisa que eu tenha dito seja
admissível
.
1
Ser um ser
permissível
a si mesmo é a glória de existir.
2
Jung dizia que isso era tão filosoficamente
permissível
quanto a perspectiva causal.
3
A distância
permissível
entre os extremos de determinada capacidade é limitada.
4
Qualquer mudança, para quem vai adentrar o jogo, é possível,
permissível
e normal.
5
A guerra somente é
permissível
em defesa própria, e com limite bem definidos.
Ús de
lícito
en portuguès
1
Eu guardei até hoje aquelas palavras: 'válido e
lícito
'
;
mas não entendi.
2
Trata-se de responsabilidade objetiva porque o ato causador dos danos é
lícito
.
3
Só deumaanálise completa é
lícito
esperar o cumprimento dessas exigências.
4
O abuso de direito é
lícito
pelo conteúdo, mas ilícito pelas consequências.
5
Todavia, é
lícito
perguntar se o Senhor Belgeonne não teria agido inconscientemente.
6
Um ganho
lícito
:
é isso o que o senhor tem a ganhar.
7
O bem legado há de ser
lícito
,
possível e útil ao legatário.
8
É
lícito
dizer que foi feita assim a escolha sobre inovações estatísticas.
9
É
lícito
que assim seja, e não devemos nos escandalizar com isso.
10
A estas objeções só será
lícito
responder motivadamente depois de experiências feitas.
11
Da sua atuação, não é
lícito
,
em nenhum caso, esperar grande coisa.
12
Só à Providência é
lícito
saber qual será o ponto da chegada.
13
É
lícito
ao juiz conceder o embargo liminarmente ou após justificação prévia.
14
De um tal homem não era
lícito
esperar qualquer coisa de bom.
15
Não será
lícito
deixar a cargo da família o número de filhos?
16
Se nos é
lícito
antecipar, nessa atividade ele teve uma experiência peculiar.
Més exemples per a "lícito"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lícito
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
objeto lícito
ato lícito
perfeitamente lícito
negócio lícito
parecer lícito
Més col·locacions
Translations for
lícito
anglès
admissible
Lícito
a través del temps
Lícito
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú