Term Gallery logo

Significats de língua castelhana en portuguès

anglès
spanish
català
castellà
espanyol
castellano
Wikidata

Espanhol.

castellà
Sinònims
Examples for "espanhol"
Examples for "espanhol"
1
Construímos o edifício do Conselho Municipal com o apoio do Governo espanhol.
Verdade
2
Devemos estar todos unidos se queremos ganhar títulos, disse o internacional espanhol.
Jornal de Negócios
3
Por isso hoje todos somos França, sublinhou o presidente do Governo espanhol.
Correio da Manhã
4
Com legendas em inglês e espanhol, ela poderá estender-se a outros países.
Destak
5
Ainda assim, o espanhol fez questão de mostrar-se surpreso com o resultado.
Tribuna
1
Mas em Granada possivelmente falava-se um idioma diferente do castelhano propriamente dito.
Juntos para sempre
2
Para conseguir trabalho como professora de castelhano tinha dito que era casada.
Bonsai
3
O castelhano é uma língua menor na circulação cultural do século xx.
Dom Quixote
4
Tenho o tema Alma, escrito pelo produtor, e é cantado em castelhano.
Destak
5
Vinte são em castelhano, duas em latim e a última em italiano.
O Codex 632
Ús de língua castelhana en portuguès
1
Na maioria daqueles grupos -verificou Godkin -predominava a língua castelhana.
O Senhor Embaixador
2
O argentino supera o avançado português nos países sul-americanos de língua castelhana.
Destak
3
A língua castelhana não passava por um bom momento em meu organismo.
Arrecife
4
Em língua castelhana, quando queremos dizer que ainda temos esperança, dizemos: abrigamos a esperança.
De pernas pro ar: a escola do mundo ao avesso
5
O resultado foi semelhante ao ocorrido entre os países de língua castelhana: uma completa incomunicação.
História da Nação Latino-Americana
6
O famoso presidente "democrático" Franklin Roosevelt proibiu a língua castelhana em Porto Rico.
História da Nação Latino-Americana
7
Durante o tempo que lá estivemos, descortinámos portugueses, brasileiros e um e outro falante da língua castelhana.
Domingo
8
Falava o inglês e um pouco a língua castelhana, que lhe tornava fácil o convívio com os portugueses.
A Ala dos Namorados
9
Para isso ajudou a fluência em língua castelhana, que alguns deles tinham antes mesmo de atravessar o Atlântico.
A Guerra Civil Espanhola
10
E tem uma grande ligação ao mercado americano pelo facto de a língua castelhana estar muito difundida nos EUA.
Correio da Manhã
11
A Guiné-Equatorial é o único país de língua castelhana na África, tendo o francês como uma segunda língua oficial.
Folha 8
12
Os candidatos poderão ser propostos pelos anteriores premiados, por instituições vinculadas à língua castelhana e pelas Academias da Língua.
Jornal de Negócios
13
Os candidatos podem ser propostos pelos anteriores premiados, por instituições vinculadas à língua castelhana e pelas Academias da Língua.
Destak
14
Só um destes grupos integra 2.500 peregrinos de diferentes nacionalidades unidas pela língua castelhana.
Destak
15
Numa edição dedicada a Espanha e à língua castelhana, o papel de curador está reservado ao produtor espanhol Antonio Saura.
Destak
16
Não sabia seu nome nem de onde viera, o sotaque indicava apenas que era proveniente de país de língua castelhana.
Vento sudoeste
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for língua castelhana
anglès
spanish
Língua castelhana per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Rar