Term Gallery logo

Significats de línguas crioulas en portuguès

rus
креольский язык
anglès
creole languages
espanyol
lenguaje criollo
català
crioll

Uma língua crioula é uma língua natural que se distingue das restantes devido a três características: o seu processo de formação, a sua relação com uma língua de prestígio e algumas particularidades gramaticais.

Veure'n més
        crioll
        Ús de línguas crioulas en portuguès
        1
        Entretanto, estudos da propriedade do sujeito nulo nas línguas crioulas parecem oferecer contraexemplos a tal genera-lização.
        O português afro-brasileiro
        2
        Nesse contexto, praticamente não ocorrem processos de gramaticalização dos dispositivos originais que caracterizam as línguas crioulas.
        O português afro-brasileiro
        3
        Todos falavam línguas crioulas, que eram um pouco mais próximas do francês do que do mandarim.
        Duplo Dexter
        4
        A segunda seção trata da estrutura de dativo nas línguas crioulas, entre as quais se observa uma predominância da COD.
        O português afro-brasileiro
        5
        Segundo o autor, esse fenômeno, comum também em várias línguas crioulas, seria conseqüência direta deum forte processo de contato lingüístico.
        África à vista: dez estudos sobre o português escrito por africa...
        6
        A posposição do sujeito não é um traço comum das línguas crioulas típicas, cuja ordem tende a ser do tipo SVO rígida.
        O português afro-brasileiro
        7
        O SN sem artigo é um fenômeno bastante geral nas línguas crioulas, possivelmente um vestígio de reestruturações morfossintáticas nas fases iniciais da história dessas línguas.
        O português afro-brasileiro